Operating/Safety Instructions Consignes d'utilisation/de sécurité ...

SM 1619X04759 11-12_SM 1619X04759 11-12.qxp 11/20/12 2:05 PM Page 19est en marche, la scie peut ne pas s'arrêter. Dans l'unou l'autre cas, débranchez la scie immédiatement et nel'utilisez pas avant qu'elle ne soit réparée.Cette scie circulaire ne doit pas être montée sur unetable et convertie en scie de table. Les sciescirculaires ne sont pas conçues ni destinées à êtreutilisées comme scies de table.Causes des rebonds etavertissements associésLe rebond est une réaction soudaine à une lame de sciepincée, grippée ou mal alignée, amenant ainsi la scienon contrôlée à lever et ressortir de l'ouvrage endirection de l'opérateur.Lorsque la lame est pincée ou grippée fermement par letrait de scie qui se referme, la lame bloque et la réactiondu moteur ramène rapidement l'outil en direction del'opérateur.Si la lame devient tordue ou mal alignée dans la coupe,les dents du bord arrière de la lame peuvent s'enfoncerdans la surface supérieure du bois, amenant ainsi lalame à sortir du trait de scie et à revenir versl'opérateur.Le rebond est le résultat d'une utilisation erronée del'outil et/ou de méthodes ou de conditions defonctionnement incorrectes, et on peut l'éviter enprenant les précautions appropriées, comme indiqué ciaprès:Maintenez une prise ferme avec les deux mains sur lascie et positionnez vos bras de manière à résister auxforces de rebond. Positionnez votre corps d’un côtéou de l’autre de la lame, mais pas dans la trajectoirede la lame. Le rebond peut faire que la lame saute enarrière, mais l'opérateur peut contrôler les forces derebond en prenant les précautions appropriées.Lorsque la lame grippe ou lorsqu'une coupe estinterrompue pour quelque motif que ce soit, relâchezla gâchette et tenez la scie sans bouger dansl'ouvrage jusqu'à ce que la lame s'arrêtecomplètement. Ne tentez jamais de retirer la scie del'ouvrage ou de tirer la scie vers l'arrière pendant quela lame est en mouvement, ce qui pourrait provoquerun rebond. Recherchez la cause du grippage de lame etprenez les mesures nécessaires pour le corriger.Lorsque vous remettez une scie en marche dans unouvrage, centrez la lame de scie dans le trait de scieet assurez-vous que les dents de scie ne sont pasengagées dans l'ouvrage. Si la lame de scie grippe,elle peut remonter ou rebond depuis l'ouvrage lorsquela scie est remise en marche.Supportez les gros panneaux pour minimiser le risquede pincement de lame et de rebond. Les grospanneaux ont tendance à s'affaisser sous leur proprepoids. Des supports doivent être placés sous lepanneau des deux côtés, près de la ligne de coupe etprès du bord du panneau.N'utilisez pas une lame émoussée ou abîmée. Leslames non affûtées ou réglées de façon inappropriéeproduisent un trait de scie étroit, ce qui cause unefriction excessive, un grippage de lame et un rebond.Les leviers de blocage de réglage de biseau et deprofondeur de lame doivent être serrés et fermesavant de pratiquer la coupe. Un déplacement duréglage de lame durant la coupe peut causer ungrippage et un rebond.Redoubler de prudence en pratiquant une opérationsde sciage dans des murs existants ou autres partiesaveugles. La lame faisant saillie peut couper des objetsqui peuvent causer un rebond.Les rondelles de lame et le boulon sur votre scie ontété conçus de manière à travailler comme unembrayage pour réduire l’intensité des rebonds.Comprenez le fonctionnement et les réglages del'EMBRAYAGE À COUPLE VARIABLE. Le réglageapproprié de l'embrayage, combiné au maniementferme de la scie, vous permettra de contrôler le rebond.REBONDEMBRAYAGEVARI-TORQUENe placez jamais votre main derrière la lame de lascie. Le rebond pourrait faire sauter la scie vers l'arrièrepar-dessus votre main.N’utilisez pas la scie avec un réglage excessif deprofondeur de coupe. Une exposition excessive de lalame accroît la possibilité de torsion de la lame dans letrait de scie. Elle accroît également la surface de lamepouvant être pincée, ce qui entraînerait un rebond.Fonction du garde inférieurVérifiez le garde inférieur pour vous assurer qu'ilferme adéquatement avant chaque usage. N'utilisezpas la scie si le garde inférieur ne bouge paslibrement et ne ferme pas instantanément. Ne pincezou ne fixez jamais le garde inférieur en positionouverte. Si la scie tombe par mégarde, le gardeinférieur peut être plié. Levez le garde inférieuruniquement à l'aide de la levier de levage du garde-19-