12.07.2015 Views

rapport annuel 2001-2002 - Institut universitaire en santé mentale ...

rapport annuel 2001-2002 - Institut universitaire en santé mentale ...

rapport annuel 2001-2002 - Institut universitaire en santé mentale ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

épaules des hôpitaux montréalais. Cette situationne sert personne. Elle met nos pati<strong>en</strong>ts et notre personnel<strong>en</strong> péril, <strong>en</strong> plus d’être contraire aux intérêtsde la justice et de la sécurité publique. Nousespérons que notre prochain <strong>rapport</strong> <strong>annuel</strong> pourrafaire état d’un redressem<strong>en</strong>t de la situation.Sur une note plus joyeuse, c’est avec fierté qu<strong>en</strong>ous t<strong>en</strong>ons à r<strong>en</strong>dre hommage à M me MaryCampbell, présid<strong>en</strong>te des auxiliaires bénévoles, quia reçu le Prix du Gouverneur général pour l’<strong>en</strong>traide,décerné <strong>en</strong> reconnaissance de son dévouem<strong>en</strong>tinlassable. Nous voulons égalem<strong>en</strong>t souligner l’apportprécieux de D re Johanne Martial et D re NatalieGriz<strong>en</strong>ko qui ont toutes deux complété leur mandatcette année, à titre de chef du Départem<strong>en</strong>t de psychiatrieet de directrice des Services professionnelset hospitaliers, respectivem<strong>en</strong>t. Par la même occasion,nous souhaitons la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue à D re Mimi Israëlqui a pris la relève au poste de chef du Départem<strong>en</strong>tde psychiatrie.Notre <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>vers l’excell<strong>en</strong>ce clinique s’estvu r<strong>en</strong>forcé par notre nouveau Plan stratégique<strong>2001</strong>-2005. Nous sommes prêts à affronter lesnouveaux défis.Toutes ces réalisations n’aurai<strong>en</strong>t pas été possiblessans le dévouem<strong>en</strong>t de notre personnel, d<strong>en</strong>os part<strong>en</strong>aires, collègues et bénévoles et, <strong>en</strong>coreplus important, de la confiance que nous accord<strong>en</strong>tnos pati<strong>en</strong>ts et leurs familles. À vous tous, merci.Juli<strong>en</strong> BéliveauPrésid<strong>en</strong>tJacques H<strong>en</strong>dliszDirecteur généralLE CONSEIL D’ADMINISTRATIONLes dirigeantsJuli<strong>en</strong> BéliveauPrésid<strong>en</strong>tJames W. TremainVice-présid<strong>en</strong>tRobert RoyTrésorier, présid<strong>en</strong>t du Comité des financeset du Comité de vérificationM e Janet CaseySecrétaire, présid<strong>en</strong>te du Comitésur l’équipem<strong>en</strong>t et les immeublesJacques H<strong>en</strong>dliszDirecteur généralLes administrateursM e Claudette AllardPrésid<strong>en</strong>te du Comité sur les affairesjuridiques et les assurancesMartha BishopPrésid<strong>en</strong>te du Comité sur les droits des usagersMary CampbellNicole Claire Daoust (jusqu’<strong>en</strong> février <strong>2002</strong>)Rocco Montesano (à partir de mars <strong>2002</strong>)N.P. Vasavan Nair, M.D. (jusqu’<strong>en</strong> septembre <strong>2001</strong>)Mimi Israël, M.D. (à partir de janvier <strong>2002</strong>)Linda GallantPrésid<strong>en</strong>te du Comité de gestion de la qualitéBr<strong>en</strong>da LaowPrésid<strong>en</strong>te du Comité des ressources humainesMarc-Paul LasnierAnne PeacockSally PerlmanSusan SchwartzDorita ShemieJames WrightMarsha YelinObservateurChawki B<strong>en</strong>kelfat, M.D.Représ<strong>en</strong>tant de l’Université McGillPAGE 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!