Tarif A-82 — — 83 —CHEMINÉES ROULANTES L'AIGLE A FEU CONTINUA Régulateur <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet, Breveté S. G. D. G.F O Y E R R É F R A C T A I R EN° 204. — Appliques fixes N° 205 à panneaux, faïence décorée couleur. N- 208. — Appliques fixés.N" 209 à panneaux faïence décorée couleur.CHEMINÉES ROULANTES L'AIGLE A FEUà Régulateur <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet, Breveté S. G. D. G.Foyer réfractaireULTIMHEAT ®coKmWP R I XPRIXAigle204Fonte minée, avec boutons et rosace niekelêsFonte minée, avec boutons et rosace, porteet tampon nickelésEmail noirEmail céramiq .e131 »138 »154 »167 »Aiglen» 211Fonte minée, avec boutons et rosace nickelés.Fonte minée, avec boutons et rosace, porteet tampon nickelésEmail noirEmail céramiqueIÛ4 >'MÛ »I25 »140 »Aiglen° 205Avec boutons, rosace, porte, tampon etencadrements nickelés ;Fonte mii.ée. panneaux fonte émail céramiqueou nickelés...Fonte minée, panneaux faïence décoréecouleurEmail noir panneaux fonte émail céramiqueou nickelésEmail noir, panneaux faïence décoréecouleurEmail céramique, panneaux faïence décoréecouleur157 »178 »180 »192 »203 »Aiglen° 211 b i s^Avec boutons, rosace, porte et tampon nickelés:Fonte minéeEmail noirEmail céramique.Appliques mobilesnickeléesEmail céramique, porte, appliques mobileset garnitures cuivre massif poliI2I137I5II74 »N°" 210-211. — Appliques fixes..Nos 210 M '-211 M ". — Appliques mobilesnickelées.N» 214. — Appliques fixes.no 215. — Appliques mobiles,portes et garnitures fonte nickelée ou encuivre massif poli.N" 226. — Appliques fixes.N° 227. — Appliques mobiles,portes et garnitures en cuivre i massif Tïiaooif r^nli poli. 1Aiglen° 208 iFonte minée, avec boutons et rosace nickeléeFonte minée, avec boutons et rosace, porteet tampon nickelésEmail noirEmaii céramique131 »138 »154 »167 »Aiglen° 214Fonte minée, avec boutons et rosace nickelésFonte minée, avec boutons et rosace nickelés,porte polie noircieEmail noirEmail céramiqueI35I46I74I95Aiglen° 209Avec boutons, rosace, porte, tampon etencadrements nickelés :Fonte minée, panneaux faïence décoréecouleurEmail noir, panneaux émail céramique ounickelésEmail noir, panneaux faïence décorée couleurEmail céramique, panneaux faïence décorée couleurI78 »I80 »I92 »203 »Aigle215Fonte minée ! e & S 'Émail noir } p o r t e smobilese t appliquesEmail céramique.en fonte nickeléeE?, nnfnSEmail céramique.Avec boutons, rosace,porte et appliquesmobiles en cuivremassif poliI722022242I5243265Fonte minée, avec boutons et rosace niekelésAigle 1 Fonte minée | Avec boutons, rosace,( Email noir J porte et tamponsn 210 j Email céramique. \ nickelésEmail céramique, avec boutons et rosace,porte et tampon en cuivre massif poliI33 »I40 »I57 »I70 »192 »Aiglen "226Fonte minée, avec boutons et rosace nickelésFonte minée ) Avec boutons, rosace,Email noirporte et tamponsEmail céramique. \ nickelésEmail céramique, avec boutons et rosace,porte et tampon en cuivre massif poli —I33 »i 40 »I57 »I70 »I92 »Hauteur —LargeurLargeur du foyerDistance du dessus du buselot au sotVolume approximatif d'air chauffé204-205210210 his226-227c/m7460'/e3244de 128 à 175 m. c. environDIMENSIONS208-209c/m7560 4 /a3244de 123 à 173 m. c. environ211211bisc/m64332940de 73 à 100 m. c. environ214215c/m78643244de 150 à 200 m. c. environVoir naqe 75 76 et 80 la notice et les instructions concernant le fonctionnement du Régulateur <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet,.Breveté S. G. D. G., et page 81 la nomenclature des pièces détachées pour Cheminées " L'AIGLE ".bi3 Email céramique. ) nickeléesAvec boutons, rosace, porte et tampon nickelésAiglen"210:Email noTr. 6 j Appliques mobilesEmail céramique, portes, appliques mobileset garnitures cuivre massif poliI5i »I68 »I8I »205 ») Avec boutons, rosace,Aigle \ „ Fonte minée. 2I4.„ / porte et appliques240no pot) 5 ma ? • ^ mobiles en cuivre 249227 I Email céramique. ) massif poliN.-B. — Les prix de ces Appareils s'entendent avec bout de tuyau, entonnoir de chargement et poignée spéciale que nous livrons toujours avec l'Appareil.Sur demande, nous livronsUne plaque de fermeture en tôle 8 50Une galerie du haut brute 2 75Une galerie du haut nickelée 3 75Une galerie du bas brute 8 50Une galerie du bas nickelée 14 50Voir pages 75, 76 et 80, la Notice et les Instructions concernant le fonctionnement des Appareils à feu continu à régulateur<strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet, breveté s. g. d. g., et page 81, la nomenclature des pièces détachées pour cheminées « L'AIGLE ».
Tarif A.— 84 —CALORIFÈRES RICHES LE LION A FEU CONTINUà Régulateur <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet, Breveté S. G. D. GA PANNEAUX FONTE AJOUREE ORNEE A PANNEAUX FAIENCE DÉCORÉE COULEURsur le devant et sur les côtésBuse derrière. — N«» 626, 626, 627.Buse derrière. — N 01 625bis, 626iis, 627bis.Buse dessus. — N's 635, 636, 637Buse dessus. — N«> 635M*, 6361'-, 637M*^m/z/rmmmà double enveloppe, avëc circulation pour le chauffage de l'air et à foyer réfractaire.I—85 —CALORIFÈRES RICHES LE LION A FEU CONTOrtFà Régulateur <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à double effet. Breveté S. G. D. G.à double enveloppe avec circulation pour le chauffage de l'air et à foyer réfractaire.A PANNEAUX FONTE ORNÉE MINEE APflNNEAUXFAIENCE DÉCORÉE COULEURsur le devant et sur les côtéssur le devant et sur les côtésBuse derrière. -- N°«Buse derrièreBuse dessus. — N° s Buse dessus.yue schématique des Calorifèresà buse derrière.Nos 625, 626, 627.Nos 6251m 626H», 627t"s.l'ue schématique des Calorifèreà buse derrière.Vue schématique des Calorifèresd buse dessus.•A0BMlJ.OUBMigVoir page 87, le fonctionnement deces appareils, et page 88 la nomenclaturedes pièces détachées.f/smmnk busederrièreNUMEROS LargeurLargeur DiamètreHauteurdessusbuselotDistancedudessusdubuselotau solVolumeapproximatifd'air chauffé environFonte minéeA PANNEAUX FONTE AJOUREE ORNEEÉmail noirÉmail céramiqueSUPPLÉMENTpourPANNEAU FAIENCEdécoré« couleursur le devantseulementc/m c/m c/m c/m c/m c/m m. c. fr. fr. fr, fr.625 635 85 35 28 40 10 56 lOOàloO 113 » 132 » 144 » 5 75626 636 93 39 31 43 lO'/i 70 150à20t) 135 » 156 » 170 » 6 75627 637 103 44 36 48 11 80 200 à 250 160 » 186 » 200 » 8 »A PANNEAUX DE FACE ET DE COTÉ, FAIENCE DÉCORÉE COULEUR625 bis 635 bis I 85 35 I 28 40 10 56 100àl50 134 » 154 » 161 » »626 bi8 6 3 6 9 5 39 ! 31 43 10 l /î 70 150 à2H0 163 » 181 » 194 » »627 bls 637"j" | 106 44 1 36 48 11 80 200à250 194 » 219 » 234 » I "(i) Nous livrons toujours, sauf ordre contraire les Calorifères émaillés nos 625, 626, 627, 635, 636, 637, avec panneau deface en faience décoréecouleur, moyennant les supplements de prix ci-dessus. .Société Anonyme des USINES DU <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à FUMAY (Ardennes)ILS SE LIVRENT : N. B. — Les dessins et teintes des panneaux faïence varient suivant les tailles.Nos 426-427, 536-537. — En fonte minée, avec panneaux fonte ornée minée : encadrement de tête, rosace, goupille et bouton fonte nickelée.Les Calorifères émaillés ont en plus la porte de foyer nickelée. Sauf ordre contraire, les Calorifères émaillés sont fournis avec panneau de face seulement enfaïence décorée couleur et cadre nickelé, moyennant les suppléments ci-dessous.Nos 426t>'s-427t»s, 536bis-537bis. — En émail noir ou céramique, à panneaux de face et de côté faïence décorée coaleur : porte de foyer,encadrement de tête, cadres des panneaux faïence, rosace, goupille, boutons fonte nickelée ou cuivre massif poli.NUMEROSmètreDistancedessusVolumeapproximatifd'airFonteminéeEncadrementde tèteet garniturefonte nickeléePorte, encadrement de têteet garniturefonte nickeléecombuselot chauffédessusderrière dtssus au sotEmailEmail noir Email noircéramiquePorte, encadrement de têteet garniturecuivre massif poliEmailcéramique144 » 166 » 181 » » »17! » 199 » 215 » » »PANNEAUX DE FACE ET DE COTÉ FAIENCE DÉCORÉE COULEUR•> I 194 » I 208 » I 233 " I 239 »» I 234 » I 252 » I 276 » 1 «SupplémentpourPANNEAU FAIENCEdécorée couleursur le devant(1) Nous livrons toujours, saut ordre contraire, les Calorifères émaillés n os 426, 427, 536, 537, avec panneaux de face en faience décorée couleur,moyennant les suppléments de prix ci-dessus.Socioté Anonyme des USINES nu <strong>PIED</strong>-<strong>SELLE</strong>, à FUMAY (Ardennes)seulement
- Page 1 and 2:
Anciens Etablissements B, BOUCHEUSI
- Page 3 and 4:
agg- Pour les Cuisinières tôle et
- Page 5 and 6:
CUISINIERES TOLE ET FONTE, DU CENTR
- Page 7 and 8:
ColonnesCUISINIERES TOLE ET FONTE,
- Page 9 and 10:
D E V A N T U R E E T A P P L I Q U
- Page 11 and 12:
CUISINIÈRES TOLE ET FONTE, RICHES,
- Page 13 and 14:
Tarif A. - 14 - , JCUISINIÈRES TOL
- Page 15 and 16:
CUISINIÈRES TOLE ET FONTE, GENRE P
- Page 17 and 18:
CUISINIÈRES TOLE ET FONTE, GENRE P
- Page 19 and 20:
CUISINIÈRES TOLE ET FONTE, RICHES,
- Page 21 and 22: CUISINIERES TOLE ET FONTE, RICHES,
- Page 23 and 24: CUISINIERES TOLE ET FONTE, GENRE PA
- Page 25 and 26: CUISINIERES TOLE ET FONTE, RICHES,
- Page 27 and 28: CUISINIERES TOLE ET FONTE, GENRE PA
- Page 29 and 30: CUISINIERES TOLE ET FONTE, GENRE PA
- Page 31 and 32: CUISINIÈRES TOLE ET FONTE, GENRE P
- Page 33 and 34: CUISINIERES TOLE ET FONTE, GENREPAR
- Page 35 and 36: CUISINIERES TOLE ET FONTE, GENREPAR
- Page 37 and 38: CUISINIERES TOLE ET FONTEAUGMENTATI
- Page 39 and 40: P .... r , , 1Tarif A. — 42 —CU
- Page 41 and 42: Pour les 11» 1 à 185, 188 à 318,
- Page 43 and 44: CUISINIÈRES FONTE A 4 TROUSSAUF LE
- Page 45 and 46: CUISINIÈRESFONTE " UNIVERSELLESA P
- Page 47 and 48: CUISINIERES FONTE 1A 4 TROUSG R A N
- Page 49 and 50: CUISINIÈRES FONTE A 3 TROUSS A U F
- Page 51 and 52: CUISINIERES FONTE, A 4 TROUSA F O U
- Page 53 and 54: INSTRUCTIONS POUR LA MARCHEDES CUIS
- Page 55 and 56: POELES EN FONTE, GENRE BELGEFoyer p
- Page 57 and 58: Pour les Cheminées n os 1 à 3G, 3
- Page 59 and 60: ULTIMHEATVIRTUAL MUSICHEMINEES DE S
- Page 61 and 62: N OS 20, 21, 22, 23.Ces Calorifère
- Page 63 and 64: CALORIFÈRES A FEU CONTIAHOUILLEN"
- Page 65 and 66: Tarif A . ~ 72 ~CALORIFERES THERMID
- Page 67 and 68: * U )Tarif A.CALORIFÈRES, S mE AM
- Page 69 and 70: CHEMINÉE DAUPHINE A FEU CONTIfà R
- Page 71: Tarif A.— 80 — — 81 —CHEMIN
- Page 75 and 76: CALORIFÈRES RICHES LE LION A FEU C
- Page 77 and 78: GAUFRIERSK* 11. — Creux. N" 12
- Page 79 and 80: POTERIESVASES CULINAIRES HYGIÉNIQU
- Page 81 and 82: POTERIESPOTS DE 1IAIKAUTA POIGNÉES
- Page 83 and 84: POTERIESMARMITES SUISSES, couvertes
- Page 85 and 86: BOUTONS CREUX EN FONTE, BREVETÉS S
- Page 87 and 88: BOUTONS CREUX EN FONTE, B R E V E T
- Page 89 and 90: BOUTONS EN CÉRAMIQUEFaçon Ivoire,
- Page 91 and 92: HauteurPRIX la piècetotaleBronzés
- Page 93 and 94: RÉCHAUDS A ALCOOLMANIÈRE DE SEN S
- Page 95 and 96: PORTE-MANTEAUXN° 6. Genre bois de
- Page 97 and 98: CHAUFFERETTESN 10N ri 12N° 14Lon-
- Page 100: £FERS A REPASSERVIRTUAL MUSEUMpour