Catalogue "Leader en solution d'assainissement" 2.2 - KESSEL
Catalogue "Leader en solution d'assainissement" 2.2 - KESSEL
Catalogue "Leader en solution d'assainissement" 2.2 - KESSEL
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Avaloirs pour parking couvertSiphons de terrasse / Avaloirs de toitPieds de desc<strong>en</strong>te / Siphons de courSiphons de caveavec/sans protection anti-retourSiphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>99Avaloirs pour parking couvert,siphons de terrasse/cour, avaloirs de toit
pour drainage de toit / de courDrains d’écoulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> polymèreUne alternativeau béton!Avaloirs pour parking couvert,siphons de terrasse, avaloirs de toitEcoguss ® ou avaloirs de sol <strong>en</strong> polymèreNOUVEAU! Sectionsupérieure <strong>en</strong> Ecoguss ®NOUVEAU!Avaloir de sol <strong>en</strong> Ecoguss ®Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Accès de conduit optimalavec déplacem<strong>en</strong>t de fosseà bouesEntrée latérale Ø 110Possible avec utilisationde section d’ext<strong>en</strong>sionRéf. # 67 600.Système d’emplacem<strong>en</strong>t muralfacile d’emploi, disponiblecomme accessoireProfondeurs d’installationsans gelavec Réf. # 67 500 ouRéf. # 67 600 (avec <strong>en</strong>tréelatérale) disponible commeaccessoireSection supérieure variablepour installation uniformedans dalles de béton :rotative inclinableverticalem<strong>en</strong>t réglablejusqu’à 110 mmInstallation plus profonde et<strong>en</strong>trée latérale nécessaire.Solution rapide et facile <strong>en</strong> uneseule étape. Avec section d’ext<strong>en</strong>sionRéf. # 67 500 et sectiond’ext<strong>en</strong>sion Réf. # 67 600 avec<strong>en</strong>trée latérale Ø 110.Profondeur d’installationsans gel jusqu’à 1020 mmavec section d’ext<strong>en</strong>sionRéf. # 67 500.Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retourProduits voir page 108<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>Clef de verrouillage et de déposepour plaques d’égout Ecoguss ®avec système Lock&Lift.Réf. # 67 007.Vaste choix d’accessoires permettant de répondre à toutesles exig<strong>en</strong>ces d’installation.Produits voir page 109101Avaloirs pour parking couvert,siphons de terrasse/cour, avaloirs de toit
Avaloirs de parking couvert Ecoguss ® Système 100/125Rehausse Système 100Rehausse <strong>en</strong> Ecoguss ®Rehausse <strong>en</strong> Ecoguss ®Design modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installationRehausse Système 125Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125avec rehausse carrée247 mm <strong>en</strong> Ecoguss ®avec bride de raccordem<strong>en</strong>tet grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermetureLock & LiftRéf. # 48 501Accessoires Système 100 Accessoires Système 125Pièce de rallonge <strong>en</strong> ABSavec joint à lèvreavec <strong>en</strong>tréeRéf. # 27146avec rehausse rondeØ 247 mm <strong>en</strong> Ecoguss ®avec bride de raccordem<strong>en</strong>tet grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermetureLock & LiftRéf. # 48 503avec rehausse carrée247 mm <strong>en</strong> Ecoguss ®avec bride de raccordem<strong>en</strong>tet grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermetureLock & LiftRéf. # 48 502Pièce de rallonge <strong>en</strong> PPavec joint à lèvresans <strong>en</strong>trée latéraleRéf. # 48 987avec rehausse rondeØ 247 mm <strong>en</strong> Ecoguss ®avec bride de raccordem<strong>en</strong>tet grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermetureLock & LiftRéf. # 48 504136Système de protection inc<strong>en</strong>die Fire-Kit*N° de certification Z-19.17-1719seulem<strong>en</strong>t pour écoulem<strong>en</strong>tsverticaux Ecoguss ®Réf. # 48 100150125764235Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Multistopcomme dispositif anti-odeur,anti-mousse, anti-rongeurset anti-parasitesRéf. # 43 50037105Dispositif anti-odeur à cloche, PPgarde d’eau 50 mmRéf. # 27 169Multistopcomme dispositif anti-odeur, anti-mousse,anti-rongeurs et anti-parasitesRéf. # 48 500Quick-FitN° de certification Z-19.17-1719le joint traversant pour avant-trous pour corpsd’avaloir Ecoguss ® , sortie verticaleavec système de protection inc<strong>en</strong>die Réf. # 48 990sans système de protection inc<strong>en</strong>die Réf. # 48 99139 120166Réf. # 48 990Siphons de caveavec/sans protection anti-retour* <strong>en</strong> combinaison avec Réf. # 27 169Corps de base Système 100Corps de base Système 125Section supérieure <strong>en</strong> Ecoguss ® (système 100)peut être raccordée directem<strong>en</strong>t au conduit SMUAvaloir Ecoguss ®avec bride <strong>en</strong> inoxrésistant aux températures élevées,sans dispositif anti-odeursortie verticaleØ 78 Réf. # 48 879Ø 83 Réf. # 48 889Ø 110 Réf. # 48 812Utilisation d’avaloir sans reborddisponible sur demande!IsolateurRéf. # 48 952360 mm120Avaloirs pour parking couvert<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>103
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Siphons de terrasse/Avaloirs de toitInstallation à l’extérieur des bâtim<strong>en</strong>ts selon la norme EN 1253 Système 100Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sionsavec bride à collerRehaussevariable152141332107 50min. 20max. 60Description du produit Ø* Réf. #Siphon de terrasse<strong>en</strong> ABSSortie latérale 2.5°,débit 0.9 l/sec<strong>en</strong> ABSSortie verticale,débit 0.9 l/secSortie résistante au gel.Avec joint à lèvre fixé.Avec bride à coller et contre-bride.Avec rehausse <strong>en</strong> ABSavec grille 100 x 100 mm<strong>en</strong> acier inoxydable, Classe K3(résistant aux charges de 300 kg max.).Sortie latérale:Ø 50 40 151.90Sortie verticale:Ø 50 40 251.90Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Réf. # 40 251.90Réf. # 40 151.20Réservation 180 x 180 mmavec bride de raccordem<strong>en</strong>tRehaussevariable90107185min. 10max. 60Réservation 220 x 180 mmEN 1253Siphon de terrasse<strong>en</strong> ABSSortie latérale 2.5°,débit 0.9 l/secSortie résistante au gel.Avec joint à lèvre fixé.Avec rehausse <strong>en</strong> ABSavec grille 100 x 100 mm<strong>en</strong> acier inoxydable, Classe K3(résistant aux charges de 300 kg max.).EN 1253LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualityLGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualityØ 50Ø 7540 151.2040 171.20Siphons de caveavec/sans protection anti-retourRéf. # 40 152.71avec bride de raccordem<strong>en</strong>tRehaussevariable9012918465Réservation 220 x 180 mmavec bride de compressionSiphon de terrasseavec grille insérée <strong>en</strong> matière synthétique,Classe K3 (résistant aux charges de 300 kg max.)<strong>en</strong> ABSSortie latérale 2.5°,débit 0.9 l/secSortie résistante au gel.EN 1253LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualityAvaloir de toit<strong>en</strong> PP, Ø 110Sortie verticale, débit 4.5 l/secAvec bride de compression <strong>en</strong> PP.Avec contre-bride <strong>en</strong> acier inoxydable.Avec panier ramasse-feuilles.Ø 50Ø 7540 152.7140 172.71Ø 110 45 950Siphons de terrasseAvaloirs de toitRéservation 180 x 180 mmavec double bride de compression Avaloir de toitØ 110 45 970Réservation 180 x 180 mm* Ø = Diamètre extérieur<strong>en</strong> PP, Ø 110Sortie verticale, débit 4.5 l/secAvec joint d’étanchéité double.Avec bride de compression <strong>en</strong> PP.Avec contre-bride <strong>en</strong> acier inoxydable.Avec panier ramasse-feuilles.104 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>
Avaloir de toit terrasse Ecoguss ® avec étanchéité simple ou doubleselon EN 1253 <strong>en</strong> écoulem<strong>en</strong>t libre Système 200Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sions Description du produit Ø* Réf. #Avec étanchéité simpleAvaloir de toit terrasse Ecoguss ®Avec étanchéité simpleEn Ecoguss ® , Ø …Pour un raccordem<strong>en</strong>t sur du tuyau <strong>en</strong> PVCAvec bride à pression <strong>en</strong> Ecoguss ®Ø 75Ø 110Ø 12548 37048 31048 312Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125min. 40max.140H 72 99.599.5H 72ØHØH* Ø = Diamètre extérieurRéservation Ø 370 mm7596,511093Avec étanchéité doubleRéservation Ø 370 mm7596,5365365110931259312593EN 1253/DIN 1986-100LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualityAvaloir de toit terrasse Ecoguss ®Avec étanchéité doubleEn Ecoguss ® , Ø …Pour un raccordem<strong>en</strong>t sur du tuyau <strong>en</strong> PVCAvec bride à pression <strong>en</strong> Ecoguss ®Avec rehausse <strong>en</strong> Ecoguss ® Ø 200Avec bride à pression pour une doubleétanchéité et panier à boueCompatible avec clapet multistopsystème 200EN 1253/DIN 1986-100LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualityAvec résistancesélectriquesØ 75Ø 110Ø 125Ø 75Ø 110Ø 125Avec résistancesélectriquesØ 75Ø 110Ø 12548 370.0348 310.0348 312.0348 370.0148 310.0148 312.0148 370.0248 310.0248 312.02Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retourAvaloir de toit terrasseSystème 200<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>105
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Avaloir de toit terrasse Ecoguss ® avec évacuation d’urg<strong>en</strong>ceselon EN 1253 <strong>en</strong> écoulem<strong>en</strong>t libre Système 200Transformation <strong>en</strong> avaloir d’urg<strong>en</strong>ce avec étanchéité simple et double avec anneau de rehausseExemple de transformation avec étanchéité simpleAvantAvaloir de toit terrasse Ecoguss ®Produit page 105Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retour2Retirercontre brideAprèsExemple d’installation avec écoulem<strong>en</strong>t d’urg<strong>en</strong>ce1Déboiter et retirer la grille3Positionner les anneauxde comp<strong>en</strong>sationselon le diamètre Ø 75, 110, 125Ø 75H: 35 mm Réf. # 48 335Ø 110Ø 125 H: 45 mm Réf. # 48 345Avaloir d’urg<strong>en</strong>cede toit terrasse Ecoguss ®BitumeIsolation thermique 120 mmAvaloir de toit terrasseSystème 200Avaloir de toit terrasseEcoguss ®avec étanchéité doubleAvaloir de toit terrasseEcoguss ®avec étanchéité doubleavec évacuation d’urg<strong>en</strong>ceBitumeP<strong>en</strong>te- ChapeDalle <strong>en</strong> béton 180 mmet anneau de rehausse106 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>
Avaloir de toit terrasse Ecoguss ® Système 200Veuillez sélectionner un ou plusieurs accessoires:Grille de ret<strong>en</strong>u des corps étrangers<strong>en</strong> polymerRehausse <strong>en</strong> ABSavec grille 200 x 200 mm cadre<strong>en</strong> acier inoxydable, visséeDesign modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installation20092Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125L’écoulem<strong>en</strong>t de toiture-terrassedevi<strong>en</strong>t un écoulem<strong>en</strong>t de balcon200Réf. # 48 303Anneau de comp<strong>en</strong>sation Ecoguss ®pour écoulem<strong>en</strong>t d’urg<strong>en</strong>ceØ 75Ø 110H: 35 mm Réf. # 48 335Ø 125 H: 45 mm Réf. # 48 345Anneau de comp<strong>en</strong>sation <strong>en</strong> Ecoguss ®pour un ajustem<strong>en</strong>t de la grille au niveaude la hauteur du gravier350230Réf. # 48 954Pièce de rallonge <strong>en</strong> PPavec joint à lèvresRéf. # 48 988175Pièce de rallonge <strong>en</strong> Ecoguss ®avec bride de compression et contre-bridepour la pose dans du béton étanche20046Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100365204314Réf. # 48 302Couvercle de protection <strong>en</strong> PPavec fonction d’écoulem<strong>en</strong>tRéf. # 45 301Panier à boue <strong>en</strong> PP2523356Siphons de caveavec/sans protection anti-retour18834,450,330Réf. # 48 958Corps de support isolant antidéflagrant, classe A1pour écoulem<strong>en</strong>t de toiture-terrasse Ecoguss ® Réf. # 48 352sans chauffagepour écoulem<strong>en</strong>t de toiture-terrasse Ecoguss ® Réf. # 48 353avec chauffagepour ext<strong>en</strong>sion d’écoulem<strong>en</strong>t de toiture-terrasse Réf. # 48 354Ecoguss ® (Ø 200)166Réf. # 48 300450 mm120Multistop 200*système anti-odeurs, anti-mousse et anti-parasitesRéf. # 48 520*) <strong>en</strong> combinaison avec Réf. # 48 95820071Plaque de r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> acier galvanisépour utilisations sur toitureDim<strong>en</strong>sions de la plaque: 600 x 600 mmDécoupe:270 mmÉpaisseur du matériau: 1.5 mmRéf. # 48 351Avaloir de toit terrasseSystème 200<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>107
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Pieds de desc<strong>en</strong>teInstallation à l’extérieur des bâtim<strong>en</strong>ts selon la norme EN 752 Système 200Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sions Description du produit Ø* Réf. #avec dispositif anti-odeur et panier à bouePied de desc<strong>en</strong>teSortie latérale:<strong>en</strong> polymère, Ø ...Sortie latérale 2.5°,débit 2.8 l/secPour une protection de 545 mm à l’abri du gel.Avec dispositif anti-odeur amovible <strong>en</strong> forme decloche, deux pièces de rallonge, panier à boue.Couvercle d’<strong>en</strong>trée des eaux pluviales avec tuyaude protection <strong>en</strong> polymère.Avec dispositif de fixation murale.Ø 110 67 970Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100<strong>en</strong> polymère, Ø ...Sortie verticale,débit 2.8 l/secSortie verticale:Ø 110 67 960Réservation 380 x 320 mmEN 1253LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualitySiphons de caveavec/sans protection anti-retouravec panier à bouePied de desc<strong>en</strong>te<strong>en</strong> polymère, Ø ...Sortie latérale 2.5°,débit 4.5 l/secAvec panier à boue.Couvercle d’<strong>en</strong>trée des eaux pluviales avectuyau de protection <strong>en</strong> matériau synthétique.<strong>en</strong> polymère, Ø ...Sortie verticale,débit 4.5 l/sec12Avec dispositif de fixation muraleSans dispositif de fixation muraleSortie latérale:Ø 110 67 945Sortie verticale:1 Ø 110 67 9402 Ø 110 67 997Pieds de desc<strong>en</strong>teSystème 200Réservation 380 x 320 mmEN 1253LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested quality* Ø = Diamètre extérieur108 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>
Siphons de courInstallation à l’extérieur des bâtim<strong>en</strong>ts selon la norme EN 752 Système 200Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sions Description du produit Ø*avec panier à boueSiphon de cour Système 200<strong>en</strong> polymère, Ø 1101 Sortie latérale 2.5°,2 Sortie verticale,débit 4.5 l/secRehausse avec cadre de support.Grille Classe A15Avec panier à boue, joint à lèvreet couvercle de protection de chantier.12Réf. #Sortie latérale:Ø 110 67 020.30Sortie verticale:Ø 110 67 060.30Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Poids: Classe A15 <strong>en</strong>v. 4.2 kg.Réf. # 67 020.30Réservation sortie latérale: 380 x 320 mmRéservation sortie verticale: 320 x 320 mmavec rehausse <strong>en</strong> Ecoguss ® , Classe B 125Réf. # 37 284Réf. # 67 923 Bavec dispositif anti-odeur102258194 x 194157Réservation 215 x 215 mm40 - 150EN 1253LGAType-testedand monitoredguaranteed withtested qualitySiphon de cour Ecoguss ® 200avec corps de siphon <strong>en</strong> polymère et rehausse<strong>en</strong> Ecoguss ® , sortie Ø 1101 Sortie latérale 2.5°,2 Sortie verticale,débit 4.5 l/secRehausse avec cadre de support rond/carré.Grille Classe B 125 <strong>en</strong> Ecoguss ®avec système de fermeture Lock & Lift.Avec panier à boue.Siphon de cour Alrondo<strong>en</strong> polymère, gris, Ø ...Sortie verticale,débit 1.6 l/secAvec dispositif anti-odeur intégré.Couvercle de finition 200 x 200 mmAvec couvercle rainuré rond Ø 140 mmGrille <strong>en</strong> polymère.Classe de charge Classe A.1 Sortie latérale:Rehausse rondeØ 110 67 933 BSortie latérale:Rehausse carréeØ 110 67 923 B2 Sortie verticale:Rehausse rondeØ 110 67 932 BSortie verticale:Rehausse carréeØ 11067 922 BØ 75 37 284Ø 110 37 287Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retour2Siphon de cour <strong>KESSEL</strong> variante carré / rond* Ø = Diamètre extérieur1ØHH11961107779258247235Réservation Ø 215 mm1258373H H1 40Siphon de cour Ecoguss ® 125<strong>en</strong> Ecoguss ® , Ø ...Sortie verticale,débit 4.5 l/secAvec panier à boue.1 Rehausse avec cadre de support carré<strong>en</strong> Ecoguss ® et grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermeture Lock & Lift,Classe B125.2 Rehausse avec cadre de support rond<strong>en</strong> Ecoguss ® et grille ronde Ø 234 mm,avec système de fermeture Lock & Lift,Classe B125.EN 1253Ø 110Ø 125Ø 110Ø 12567 110 B67 126 B67 111 B67 125 BSiphons de courSystème 200<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>109
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Pieds de desc<strong>en</strong>te, siphons de cour Système 200Veuillez sélectionner un corps de base:Avaloir <strong>en</strong> polymère,débit 4.5 l/secSortie latérale 2.5°Ø 110 Réf. # 67 000Design modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installationSiphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Sortie verticaleØ 110 Réf. # 67 040Veuillez sélectionner une rehausse / un couvercle:Siphons de caveavec/sans protection anti-retourRehausse <strong>en</strong> Ecoguss ®avec couvercle rainuré rond<strong>en</strong> Ecoguss ® Ø 235 mmavec système de fermeture Lock & Lift,Classe B 125hauteur ajustable de 40 à 150 mm.Réf. # 67 985Grille <strong>en</strong> polymèreClasse A15 / L15Réf. # 27 173Cadre de support <strong>en</strong> polymèreClasse A15 / L15Réf. # 27 180Couvercle de finition <strong>en</strong> polymèreClasse A15 / L15,étanche aux eauxde pluieRéf. # 67 775Couvercle d’<strong>en</strong>trée des eauxpluviales <strong>en</strong> polymèreavec tuyaude protection Ø 110Réf. # 67 750258Pieds de desc<strong>en</strong>te et siphons de courSystème 20019844200Rehausse <strong>en</strong> polymère...Hauteur ajustable de 40 à 150 mm.Réf. # 67 400110 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>Couvercle d’<strong>en</strong>trée des eauxpluviales <strong>en</strong> polymèrepour un assainissem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>surface plus important avectuyau de protection Ø 110Réf. # 67 700
Pieds de desc<strong>en</strong>te, siphons de cour Système 200Veuillez sélectionner un ou plusieurs accessoires:Pièce de rallonge <strong>en</strong> polymèreHauteur de pose 240 mmRéf. # 67 500Pièce de rallonge <strong>en</strong> polymèreavec <strong>en</strong>trée latéraleRéf. # 67 600Design modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installationSiphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Insert pour dispositif anti-odeur à cloche, PPDispositif anti-odeur à cloche, PPGarde d’eau 100 mmRéf. # 27 171Dispositif anti-odeur à cloche,acier inoxydable (AISI 304)amovibleGarde d’eau 70 mmRéf. # 27 182Garde d’eau 70 mmRéf. # 27 170Joint à lèvreRéf. # 27 140Joint à lèvreMontage antidérapantRéf. # 27 141196218Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Panier à boue, PE-HDRéf. # 67 300Dispositif de fixation muralepour pieds de desc<strong>en</strong>teRéf. # 67 800Multistopcomme dispositif anti-odeur, anti-mousse,anti-rongeurs et anti-parasitesØ 200 Réf. # 48 520200*) pour Réf. # 67 933B, 67 932B, 67 923B, 67 922BCléf de verrouillagepour grille Ecoguss ® équipé du système Lock & LiftRéf. # 67 00771Siphons de caveavec/sans protection anti-retourMécanisme de levagepour retirer le dispositif anti-odeurRéf. # 850 144Pieds de desc<strong>en</strong>te et siphons de courSystème 200<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>111
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retourSiphons de courInstallation à l’extérieur des bâtim<strong>en</strong>ts selon la norme EN 752 Système 400Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sions Description du produit Ø*Réf. # 851 110Aavec panier à boueRéservation 585 x 535 mmavec dispositif anti-odeur et panier à boueRéf. # 851 101A325 55 - 185525 55 - 185 400 322563 400 32256375 75 290 PRéservation 585 x 535 mmPSiphon de cour <strong>KESSEL</strong> Système 400<strong>en</strong> polyéthylène, Ø ...Sortie latérale,débit 4.5 l/secAvec panier à boue.Pour profondeur de pose (P)de 380 à 510 mm,étanche, résistant aux eaux usées agressives.Avec joints résistant aux carburants.Rehausse avec grilleClasse A <strong>en</strong> polymère,Classe B, D <strong>en</strong> fonte selon la norme EN 124pour l’ajustage continu de la hauteur et du niveau.Classe A <strong>en</strong>v. 10 kgClasse B <strong>en</strong>v. 12.5 kgClasse D <strong>en</strong>v. 20 kgSiphon de cour <strong>KESSEL</strong> Système 400<strong>en</strong> polyéthylène, Ø ...Sortie latérale,débit 4.5 l/secAvec dispositif anti-odeur et panier à boue.Pour profondeur de pose (P)de 580 à 710 mm,étanche, résistant aux eaux usées agressives.Avec joints résistant aux carburants.Rehausse avec grilleClasse A <strong>en</strong> polymère,Classe B, D <strong>en</strong> fonte selon la norme EN 124pour l’ajustage continu de la hauteur et du niveau.Classe A <strong>en</strong>v. 20 kgClasse B <strong>en</strong>v. 23 kgClasse D <strong>en</strong>v. 30 kgØ 110Ø 160Ø 110Ø 160Réf. #851 100A851 100B851 100D851 150A851 150B851 150D851 101A851 101B851 101D851 151A851 151B851 151DSiphons de courSystème 400* Ø = Diamètre extérieur112 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>
Siphons de courInstallation à l’extérieur des bâtim<strong>en</strong>ts selon la norme EN 752 Système 400Illustration et dessin avec dim<strong>en</strong>sions Description du produit Ø*avec dispositif anti-odeur et panier à boueRéf. # 851 102A675 55 - 405 400 32256375 290Réservation 585 x 535 mmPSiphon de cour <strong>KESSEL</strong> Système 400<strong>en</strong> polyéthylène, Ø ...Sortie latérale,débit 4.5 l/secAvec dispositif anti-odeur et panier à boue.Pour profondeur de pose (P)de 730 à 1080 mm,étanche, résistant aux eaux usées agressives.Avec joints résistant aux carburants.Rehausse avec grilleClasse A <strong>en</strong> polymère,Classe B, D <strong>en</strong> fonte selon la norme EN 124pour l’ajustage continu de la hauteur et du niveau.Classe A <strong>en</strong>v. 45 kgClasse B <strong>en</strong>v. 47.5 kgClasse D <strong>en</strong>v. 55 kgØ 110Ø 160Réf. #851 102A851 102B851 102D851 152A851 152B851 152DSiphons de courSystème 400Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Siphons de caveavec/sans protection anti-retourSiphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100* Ø = Diamètre extérieur<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>113
Siphons de sol / Caniveau de doucheSystème 125Siphons de cour Système 400pour les classes de charge plus élevéesVeuillez sélectionner un corps de base:Embase de siphon <strong>en</strong> polyéthylèneferméRéf. # 850 008Design modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installationSiphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100avec sortieØ 110 Réf. # 850 009Ø 160 Réf. # 850 010Veuillez sélectionner une rehausse / un couvercle:Rehausseavec anneau de serrage...Couverclesde finitionpolymèrefontefonteSiphons de caveavec/sans protection anti-retourClasse ARéf. # 850 132Classe BRéf. # 850 131Classe DRéf. # 850 136GrillespolymèrefontefonteClasse A,B, hauteur ajustable <strong>en</strong> continuRéf. # 850 120Siphons de courSystème 400Classe D, hauteur ajustable <strong>en</strong> continuRéf. # 850 121Classe ARéf. # 850 134Classe BRéf. # 850 135Classe DRéf. # 850 137114 <strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>
Siphons de cour Système 400pour les classes de charge plus élevéesVeuillez sélectionner un ou plusieurs accessoires:Pièce de rallonge <strong>en</strong> polyéthylèneRéf. # 850 101Joints de transitionJoint de transition 450Réf. # 850 102Joint de transition 360Réf. # 850 103Design modulaire <strong>KESSEL</strong>Combinaisons pour chaque exig<strong>en</strong>ce d’installationSiphons de sol / Caniveau de doucheSystème 1254 pièces de raccordRéf. # 850 111Panier à boue <strong>en</strong> polymèreRéf. # 850 115Dispositifs anti-odeurØ 110Réf. # 850 141Ø 160Réf. # 850 142Bride de compressionpour rehausseRéf. # 83 021Joints profilésJoint d’étanchéitéprofilé 450Réf. # 850 113Joint d’étanchéitéprofilé 360Réf. # 850 112Joints d’étanchéité pour les conduitesØ 50 Réf. # 850 114Ø 75 Réf. # 850 116Ø 110 Réf. # 850 117Ø 125 Réf. # 850 118Ø 160 Réf. # 850 119Scie clochepour percer les surfaces latérales pour les <strong>en</strong>trées et les sortiesØ 50, 75, 110, 125 et 160(Porte-scie Ø = 190 mm)Réf. # 50 100Siphons de sol / Caniveaux de doucheSystème 100Siphons de caveavec/sans protection anti-retourMembrane étanche élastomère<strong>en</strong> NK/SBRRéf. # 83 022Mécanisme de levagepour retirer le dispositif anti-odeurRéf. # 850 143Siphons de courSystème 400<strong>Catalogue</strong> <strong>2.2</strong>115