rcsn info - Historique de l'ICSN - CNRS

s/âAUaANÍ ENEWOKItE LE 'ÿE tr...Aussi fidèlement que je me souvienne, c'est au cours de l'été 1989 que j'ai, pour Ia première fois, foulé le sol de laFr.ance, accueillie à l'aéroport de Roissy Charles de Gaulle par l'un de mes responsables scientifiques, Monsieur ThienySEVENET. C'éhit la première fois que je resmis aussi longtemps en Europe et en France : un pâys totalement inconnu tant parla langue que par la culture. J'avais une bourse de six mois accordée par l'Ambassade de France et un objectif: améliorer maconnaissance des produits naturels.Je logeai tout d'abord au Châteâu du CNRS, à Gif-sur-Yvette avalt dc rcncontrer, le lendemain, mon secondresponsable:le Dr. Mary PAIS puis lei autres membres de l'équipe 45 :Françoise GUÉRIT'rE, Bruno DAVID, DanielGUÉNARD, Joëlle, Odile, Marie-Thérèse, Janine, Alain, Edouard, Elly, Li Ming, entre aures. Je fus très heureuse de faìreleur connaissânce. C'était vraiment un laboratoire intemational,Au Château, je liai des liens amicaüx avec des chercheurs venant des États-Unis, de I'Algérie, de la Tunisie et duMaroc. J'étâis dåns une ambiance internationâle. Mon séjour en France fut donc enrichissant bien au-delà du domainescientifique prcprement dit:certes, la connaissance des produits naturels mais aussi d'autres cultures; pas seulement larencontre de Français mais aussi d'autres nationalités. À Paris, j'étais stupéfaite devant le mélange de cultures anciennes etrécentes :je m'émerveillais devant les paysages, I'architecture, j'appréciais aussi la nourriture. J'aimais faire des ba¡ades enRER pendant le week-end, me détend¡e en écoutant des chanleu¡s du répertoire latino-américain jusqu'aux classiques vedettesfrançaiscs.Que dire de mon expérience scientifique ? Que j'appris beaucoup en 6 mois : en HPLC, RMN et spectrométrie demasse. II me fallut environ 3 mois pour isoler et identifier 8 composés. Puis je sollicirai de M. Sévenet l'autorisation deprolonger mon séjour de 6 mois afin de démarrer un nouveau projet sur une nouvellc plante. A ma grande surp se,l'Ambassade de France m'accorda une bourse de 3 ans pour effectuer un Doctorat, J'étais ravie et acceptai de tout cceur cetteopportunité. Je ne dirai jamais assez toute la profonde reconnaissance que j'éprouve à l'égard de mes deux responsables : lesDrs. Mary PAIS et Thieny SÉVENET qui m'ont si bien dirigée, m'ont âidée de leurs conseils, avec tant de patience, car j'éþisune étudiante têtue. Bruno, Odile et Daniel m'ont âpporté leur concours pour fâire de mon Doctorât un succès comme, biensûr, toute l'équipe 45. Sans oublier les encouragements prodigués par d'autres collègues avec le sourire, parfois les éclats denreQue dire de ma vie en France ? Que je n'eus pas de problèmes d'adaptation car Paris est une ville cosmopolìte oùcohabircnt dans I'ha¡monie races et cultures. On observe le même phénomène à Kuala Lümpur, capitale de la Malaisie. Dès majeunessc, j'ai été habituéc à parler plusicurs langucs et dialectcs, à observcr culturcs et valçurs différentes. À Kuala Lumpur, oùje réside, il y a 3 nationaliÉs principales : les Malais, les Chinois et les lndiens. Y ¡ésident aussi beaucoup d'Occidentaux et deJaponais. Aussi peut-on trouver une diversité de cuisines à Kuala Lumpur, depuis la nationale jusqu'à l'internationale. Nouscélébrons aussi toutes les fêtes religieuses des nations et groupes représentés ici : Eid (musulman/malais), le Nouvel Anchinois, le Deepavali (Hindu, indien), Vesak (bouddhiste) et Noël (catholique).À Kuala Lumpur, on découvre aussi bien des édifices anciens que ¡écents depuis la gare de style maurosque (bâtiedurant l'occupation brirannique) jusqu'aux tours jumelles PETRONAS (l'un des gratte-ciel les plus hauts du monde).Cependant, nos vieux bâtiments n'ont guère plus de t50 ¡ns, tandis que Paris recèle depuis des siècles d'¡nnombrables etmagnifiques monuments. Kuala Lumpur, ville récente, possède davantagc de très hûuts édifices modernes. C'est une ville enpleine expansion tandis que Paris offre le visage d'une ville achevée, riche d'un long passé.Si Kualâ Lumpur est confronté aux problèmes liés à une urbanisation rapide, elle a sauvegardé, aux abords de la ville.une forêt tropicale luxuriante. Deux sites principaux sont célèbres pour leurs importantcs collcctions de plantes tropicales. L'unest l'lnstitut Malais de Recherche sur la Forêt, l'autre le Jardin Botanique Rimba Ilmu situé dans I'Université de Malaisie (où jetravaille). Les malaisiens comme les touristes peuvent visiter ces sites et apprécier la beauté et les richesses que recèle lajungle tropicale : des spécimens de plantes rares, des oiseaux, de petits animaux ct une collection intéressante d'insectes. Lcsrues de Kuala Lumpur sont ombragées de plantes, ce que chacun apprécie dans la lourde chaleur t¡opicale.Kuala Lumpur comme toure la Malaisie jouit d'un climat tropical avec, chaque jour, alternance de pluie et de soleil.La journée peut commencer par une forte chaleur pour s'achever dans une pluie diluvienne. La Malaisie offre le même climattoute I'année sauf d'Octobre à Décembre avec une recrudescence de pluies et d'orages, différant en ceci de la Fmnce avec sesquatre saisons bien marquées. Aussi, conseille-¡on aux touristes de visiter la Malaisie durant les mois les plus secs, c'est-àdirede Janvier à Septembre. Ils peuvent alors tout à loisi. profirer des magnifiques plages qui bordent les 3/4 du tenitoire.Terengganu, L¡ngkawi, Pangkor e( Sabah sont les plus renommées pour la finesse de leur sable et les fonds coraliens. Vousirez, aussi, à la découvene des villages malais typiques aux maisons t¡aditionnelles : "kampung" et de leurs marchés colorésoffrant un anisrnat très varié.