РусскийСодержание1.0 Нормативная база.................................... 502.0 Технические данные................................ 503.0 Меры безопасности.................................. 514.0 Установка.................................................... 515.0 Эксплуатация............................................ 526.0 Обслуживание........................................... 547.0 Текущий ремонт......................................... 558.0 Дополнительное оборудование............ 559.0 Причины неисправностей вэксплуатации, устранение неполадок...... 55Чертежные эскизы.................................................621.0 Нормативная базаУстановка печи должна выполняться согласнозаконам и нормативно-правовым актам, действующимна территории страны, где она происходит.Все местные нормативно-правовые акты, включая те,которые относятся к государственным и европейскимстандартам, должны быть соблюдены при установкепродукта.К продукту прилагается инструкция по установке и эксплуатации.Эксплуатация печи разрешена только после проверкикачества установки квалифицированным инспектором(представителем технадзора).Паспортная табличка (шильда) из жаростойкого материалаприкреплена к теплозащитному экрану снизу печи. Онасодержит идентификационную информацию и паспортныеданные продукта.2.0 Технические данныеМатериал:чугунПокрытие:черная краскаТопливо:древесинаДлина поленьев, макс.: 40 смВыход дымохода:верхний, заднийРазмер дымоходного отверстия: Ø175 мм/сечение 240 см 2Прибл. вес:106 кгДополнительное оборудование: сине-чернаядекоративнаяэмалированнаянапольная плита,задний теплозащитныйэкран, короткие ножки*(см. п. 8.0)Размеры, расстояния: см. рис. 1Технические данные согласно EN 13240Номинальная мощность: 6,5 кВтПоток дымовых газов:4,8 г/секРекомендованная тяга: 12 ПаКПД:79% при мощности 7,4 кВтВыброс CO (13% O2): 0,30%Температура дымовых газов: 330˚CРежим работы:периодический50
3.0 Меры безопасности3.1 Меры пожарной безопасностиЭксплуатация печи может представлять некоторуюопасность. Поэтому, пожалуйста, соблюдайте правила,перечисленные далее.• Убедитесь, что мебель и другие горючие материалынаходятся на достаточном расстоянии от печи.• Пусть огонь затухает сам. Никогда не гасите его водой.• Печь нагревается во время эксплуатации и можетпослужить причиной ожогов, если к ней прикоснуться.• Золу нужно выбрасывать на улице или в месте, где этоне представляет пожарной опасности.3.2 Подача воздухаВнимание! Пожалуйста, убедитесь, что в помещение,где установлена печь, обеспечен доступ достаточногоколичества наружного воздуха.Недостаток наружного воздуха может послужить причинойпроникновения дымового газа в помещение. Это оченьопасно! Признаками наличия дымового газа в помещенииявляются запах дыма, вялость, тошнота и плохоесамочувствие.Убедитесь, что вентиляционные отверстия впомещении открыты.Избегайте использования механических вентиляторовв помещении, где установлена печь. Это можетпривести к образованию отрицательного давления изатягиванию ядовитых газов в помещение.4.0 УстановкаВнимание! Перед установкой проверьте печь наотсутствие повреждений.Продукт тяжелый! Вам понадобится помощь присборке и монтаже печи.4.1 Сборка перед установкой1. После распаковки печи выньте детали, которыеупакованы внутри нее. Это зольная губа и пластиковыйпакет с винтами для сборки элементов.2. Снимите крышку печи. Таким образом, будет легчеперемещать печь, и Вы сможете тщательнее выполнитьустановку дымоходной трубы.3. Установите зольную губу, навесив ее спереди, прямопод дверцей. Рис. 2С.4. Привинтите дверную ручку. Рис. 2D.Установка дымоходного фланцаВ заводском исполнении печь поставляется для заднегоподключения к дымоходу.• Прикрепите дымоходный фланец (рис. 3) изнутритремя винтами (рис. 4A).• При использовании верхнего выхода, ослабьтетраверсу (рис. 5А) и снимите верхнюю заглушку.• Прикрепите заглушку сзади и установите дымоходныйфланец сверху.4.2 ПолФундаментНеобходимо убедиться, что фундамент рассчитан наустановку печи. Для уточнения веса обратитесь к п. 2.0«Технические данные».Требования к защите деревянногополаЕсли печь устанавливается на пол из горючегоматериала, необходимо прикрепить теплозащитныйэкран сзади нее, чтобы защитить пол от тепловогоизлучения. См. п. 8.0 «Дополнительное оборудованиеи аксессуары».В дополнение к этому пол должен быть изолирован под иперед печью плитой из металла или другого негорючегоматериала. Рекомендованная минимальная толщинаплиты 0,9 мм.Любое напольное покрытие из горючего материала,такое как линолеум, ковры и т.д., должно быть удаленоиз под изоляционной напольной плиты.Требования к защите пола из горючегоматериала перед печьюИзоляционная напольная плита перед печью должна бытьвыполнена в соответствии с федеральными законами инормативно-правовыми актами.Обратитесь в местный отдел государственного пожарногонадзора МЧС России для выяснения ограничений итребований к установке.4.3 СтеныРасстояние до стены из горючегоматериала - см. рис. 1Разрешено эксплуатировать печь с неизолированнойдымоходной трубой при соблюдении расстояния до стениз горючего материала, как показано на рис. 1.Расстояние до стен из горючегоматериала, изолированныхпротивопожарной перегородкойРусскийОбратитесь в местный отдел государственногопожарного надзора МЧС России для выясненияограничений и требований к установке.Требования к противопожарной перегородкеМинимальная толщина противопожарной перегородки 100мм. Она должна быть сделана из кирпича, обычного илиоблегченного бетона. Другие материалы также могут бытьиспользованы при условии наличия соответствующейдокументации.51