La lettre de l'institut Upsa de la douleur - 9
La lettre de l'institut Upsa de la douleur - 9
La lettre de l'institut Upsa de la douleur - 9
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AINS et inhibiteurs sélectifs <strong>de</strong> <strong>la</strong> COXrofecoxib sont, par contre, une innovationen matière <strong>de</strong> développementdu médicament et offrent enfin <strong>la</strong> perspectived’une meilleure tolérance etsécurité digestive au prix d’une efficacitéconservée dans le traitementsymptomatique <strong>de</strong>s affections chroniquescomme l’arthrite rhumatoï<strong>de</strong> oul’arthrose invalidante. Leur caractéristiquespharmacocinétiques et le tempsn é c e s s a i re à l’obtention <strong>de</strong> l’état d’équili b re <strong>de</strong> quelques jours limitent en eff e tleur attrait dans <strong>la</strong> prise en charge <strong>de</strong><strong>douleur</strong>s aiguës ou subaiguës. Les nouvellesgénérations à courte <strong>de</strong>mi-vie<strong>de</strong>vraient combler cette <strong>la</strong>cune dans ledomaine <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>douleur</strong> aiguë par excès<strong>de</strong> nociception.L’innocuité digestive apparente <strong>de</strong>sinhibiteurs COX-2 sélectifs suggère n tune utilisation accrue dans les annéesa v e n i r. Leur sélectivité <strong>de</strong>meurecependant re<strong>la</strong>tive et <strong>de</strong>s surd o s a g e s● Amin A.R., Attur M., Abramson S.B., Nitric oxi<strong>de</strong>synthase and cyclooxygenases : distribution, regu<strong>la</strong>tion,and intervention in arthritis. Curr Opin Rheumatol 11;2 0 2 - 9: 1999● Banwarth B., Demotes-Mainard F., Schauberle T. ,<strong>La</strong>bat L., Dehais J. Central analgesic effets of aspirinlike drugs. Fundam Clin Pharmacol. 9,1-7,1995● Barner A. Review of clinical trials and benefit/riskratio of meloxicam. Scand J Rheumatol Suppl 102;2 9 - 3 7 : 1996● Bateman DN. NSAID’s : Time to re-evaluate gutt o x i c i t y. <strong>La</strong>ncet 343; 1051-1052 : 1994● Battistini B., Botting R., Bakhle YS. Cox-1 andC o x - 2 : Toward the <strong>de</strong>veloppment of more selectiveN S A I D ’s. Drug News and perspective 7; 501-512 :1 9 9 4 .● Besson J.M., The neurobiology of pain. <strong>La</strong>ncet 353 ;1 6 1 0 - 1 6 1 5: 1999● Besson, J. M. et Chaouch, A.. Peripheral and spinalmechanisms of nociception. Physiol review6 7 : 67-186 : 1987● Bonnabry P., Leemann T., Dayer P., Role of humanliver microsomal CYP2C9 in the biotransformation oflornoxicam. Eur J Clin Pharmacol 49 : 305-8; 1996● Bradley Ed. 67-78, Plenum Press, New York, 1991● Bre<strong>de</strong>r C.D., Dewitt DL., Kraig RP. Characterizationof an inducible cyclooxygenase in rat brain. J CompNeurol. 355; 296-415 : 1995● Cashman JN The mechanisms of action of NSAIDsin analgesia Drugs 52; S 5 : 13-23 : 1996.● Cipollone C., Ganci A., Panara MR. Effects ofnabumetone on prostanoid biosynthesis in man.Clin Pharmacol Ther. 58 ; 335-341 : 1995● Comittee on Safety of Medicines : Nonsteroida<strong>la</strong>nti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs and serious gastrointestina<strong>la</strong>dverse reactions. BMJ 292; 1191-1193 : 1986● Dinchuk JE., Car BD., Foch RJ. Renal abnormalitiesand an altered response in mice <strong>la</strong>ckingcyclooxygenase II. Nature 378 : 406-409 ; 1995● Dirig DM, Yaksh TL In vitro prostanoid release fromspinal cord following peripheral inf<strong>la</strong>mmation : effectsof substance P, NMDA and capsaicin. Br J Pharmacol1 2 6 : 1333-40 ; 1999● Do<strong>la</strong>n S., No<strong>la</strong>n A., NMDA induced mechanica<strong>la</strong>llodynia is blocked by nitric oxi<strong>de</strong> synthaseand cyclooxygenase-2 inhibitors.NeuroReport 10 : 449-452; 1999● Dunn M.J., Simpson M., Davidson EW., ScharschmidtLA., Sedor JR. Nonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatorydrugs and renal function. J Clin Pharmacol.2 8 : 524-520 ; 1988● Ehrich E.W., Dallob A., De Lepeleire I., Van Hecken A.,Rien<strong>de</strong>au D., Yuan W., Porras A., Wittreich J.,Seibold J.R., De Schepper P., Mehlisch D.R., Gertz B.J.,Characterization of rofecoxib as a cyclooxygenase-2isoform inhibitor and <strong>de</strong>monstration of analgesia inthe <strong>de</strong>ntal pain mo<strong>de</strong>l. Clin Pharmacol Ther6 5 : 336-47 ; 1999● Elseviers MM, De Broe ME. Analgesic nephropathy :Is it caused by multi-analgesic abuse or singlesubstance use. Drug Safety 20 : 15-24; 1999BIBLIOGRAPHIEpeuvent théoriquement conduireaux mêmes acci<strong>de</strong>nts digestifs. Parailleurs leur sécurité rénale semble qualitativementcomparable aux AINSc<strong>la</strong>ssiques et le risque <strong>de</strong> néphro p a-thies aiguës ou chroniques lors d’uneutilisation prolongée <strong>de</strong>vrait conduireà <strong>la</strong> pru<strong>de</strong>nce en particulier dans <strong>de</strong>ssituations à risques (co-médications ouco-morbidités rénales ou cardiovascu<strong>la</strong> i res). Enfin cette découverte susciteencore bien sûr <strong>de</strong> nombreuses interrogations.Quel serait par exemple leretentissement au long cours d’une inhibition<strong>de</strong> <strong>la</strong> COX-2 dans les tissus oùaucune inf<strong>la</strong>mmation n’est présente ?Le rôle <strong>de</strong>s inhibiteurs COX-2 sélectifdans le domaine du cancer colique oudans <strong>la</strong> prévention <strong>de</strong> certaines form e s<strong>de</strong> démence est souligné par l’expressionparfois augmentée <strong>de</strong> COX-2 dansces conditions et ouvre <strong>de</strong>s perspectivesintéressantes <strong>de</strong> recherche.● Ferreira SH. Prostag<strong>la</strong>ndins, aspirin like drugs andanalgesia. Nature 240 : 200-203; 1972● Flower RJ., Vane JR. Inhibition of prostag<strong>la</strong>ndinsynthetase in brain exp<strong>la</strong>ins the antipyretic activityof paracetamol (4-acetaminophen).Nature 240 : 410-411; 1972● Fu JY., Masferrer JL., Seibert K., et al. The inductionand suppression of prostag<strong>la</strong>ndin H2 synthase(cyclooxygenase) in human monocyte. J BiolChem. 265 : 16737-16740 ; 1990● Gabriel SE., Jaakimainen L., Bombardier C. Risk forserious gastrointestinal complications re<strong>la</strong>ted to use ofnonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs. Ann Int med.1 1 5 : 787-796; 1991● Garcia-Rodriguez L.A., Jick H. Risk of uppergastrointestinal bleeding and perforation associatedwith indvidual nonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs.<strong>La</strong>ncet 343 : 769-772; 1994● Garcia-Rodriguez L.A., Variability in risk ofgastrointestinal complications with differentanti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs.Am J Med 104 : 30S-34S; 1998● Geis G.S., Update on clinical <strong>de</strong>velopments withcelecoxib, a new specific COX-2 inhibitor : whatcan we expect? J Rheumatol 56 S : 31-6; 1999● Goodwin J.S., Ceuppens J., Regu<strong>la</strong>tion of theimmune response by prostag<strong>la</strong>ndins. J Clin Immunol.3 : 295-315 ; 1983● Harris RC., McKanna J.A., Akai Y., Jacobson HR.,Dubois RN., Breyer MD. Cyclooxygenase-2 isassociated with the macu<strong>la</strong> <strong>de</strong>nsa of rat kidney andincreases with salt restriction. J Clin Invest.9 4 : 2504-2510; 1994● Hawkey CJ. COX-2 Inhibitors. <strong>La</strong>ncet 353 ;307-314, 1999● Hermans J.J., Thijssen H.H., Human liver microsomalmetabolism of the enantiomers of warfarin anda c e n o c o u m a r o l: P450 isozyme diversity <strong>de</strong>terminesthe differencies in their pharmacokinetics.Br J Pharmacol 1993; 110 : 482-90.● H<strong>la</strong> T., Neilson K., Human cyclooxygenase-2 cDNA.Proc. Natl. Acad. Sci USA 89 : 7384-7388; 1992● Kujubu A., Bradley SF., Brian CV., Liu R.,Herschamn H. Tis10, a phorbol ester tumorp r o m o t e r-inducible mRNA from Swiss 3T3 cells,enco<strong>de</strong>s a novel prostag<strong>la</strong>ndin synthase/cyclooxygenasehomologue. J Biol Chem. 266 : 12866-12872 ; 1991● <strong>La</strong>ngenbach R., Norhans S.G., Tiano H.F. ,Loftin C.D., Ghanayem K.D., Kim H.S., Smithies O.Prostag<strong>la</strong>ndinsynthase I gene disruption in micereduces arachidonic acid induced inf<strong>la</strong>mmationand indomethacin induced gastric ulceration.Cell 83 ; 483-493 ; 1995● <strong>La</strong>ngman MJS., Weil J., Wainwright P. et al. Risk ofbleeding peptic ulcer associated with individualnonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs. <strong>La</strong>ncet 343;1 0 7 5 - 1 0 7 8: 1994● <strong>La</strong>nza F., Simon T., Quan H., Selective inhibition ofcyclooxygenase-2 with MK-0966 (250 mg qd) isassocieted with less gastroduo<strong>de</strong>nal damage thanaspirin 650 mg qid or ibuprofen 800 mg tid.Gastoenterology 112 ; A 194 : 1997● Leemann T., Transon C., Bonnabry P., Dayer P. ,A major role for cytochrome P450TB (CYP2Csubfamily) in the actions of nonsteroidal antiinf<strong>la</strong>mmatorydrugs. Drugs Exptl Clin Res 1993 ; 19 : 189-95● Mea<strong>de</strong> E.A., Smith W.L., DeWitt D.L., Differentialinhibition of prostag<strong>la</strong>ndin-endoperoxi<strong>de</strong> synthase(cyclooxygenase) isozymes by aspirin and othernon-steroidal antiinf<strong>la</strong>mmatory drugs. J Biol Chem.2 6 8 : 6610-6614; 1993● Miners J.O., Coulter S., Tukey R.H., Veronese M.E.,Birkett D.J., Cytochromes P450 1A2 and 2C9 areresponsible for the human hepatic O-<strong>de</strong>methy<strong>la</strong>tionof R- and S-naproxen. Biochem Pharmacol5 1 : 1003-8; 1996.● Mitchell J.A., Akarasereenont P., Thiemermann C.,Flower R.J., Vane J.R., Selectivity of nonsteroida<strong>la</strong>ntiinf<strong>la</strong>mmatory drugs as inhibitors of constitutiveand inducible cyclooxygenase. Proc Natl Acad SciUSA 90 : 11693-11697; 1994● Pairet M., Van Ryn J., Experimental mo<strong>de</strong>ls used toinvestigate the differential inhibition of cyclooxygenase-1and cyclooxygenase-2 by non-steroidal antiinf<strong>la</strong>mmatorydrugs. Inf<strong>la</strong>mm res 47 : S93-S101; 1998● Patrigani P., Panara M.R., Greco A., Biochemica<strong>la</strong>nd pharmacological characterization of thecyclooxygenase activity of human blood prostag<strong>la</strong>ndinendoperoxi<strong>de</strong> synthases. J Pharmacol Exp Ther. 271 :1 7 0 5 - 1 7 1 0; 1994● Perneger T. V., Whelton P.K., K<strong>la</strong>g M.J., Risk of kidneyfailure associated with the use of acetaminophen,aspirin, and nonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs.New Engl J Med. 331 : 1675-1679; 1994● Sano H., H<strong>la</strong> T., Maier J.A.M., Crofford L.J., Case J.P. ,Maciag T., Wil<strong>de</strong>r R.L., In vivo cyclooxygenaseexpression in synovial tissue of patients withrheumatoid arthritis and osteoarthritis and rats withadjuvant and streptococcal cells wall arthritis.J Clin Invest. 89 : 97-108; 1992● Simmons D.L., Levy D.B., Yannoni Y., Erikson R.L.,I<strong>de</strong>ntification of a phorbol ester- r e p r e s s i b l ev-src-inducible gene. Proc Natl Acad Sci USA 86 :1 1 7 8 - 1 1 8 2; 1989● Simmons D.L., Xie W., Chapman J.G., Evett G.E.,Multiple cyclooxygenases : cloning of a mitogen-inducibleform. In Prostag<strong>la</strong>ndins, Leukotriens, Lipoxinsand PA F, JM Bradley Ed. 67-78, Plenum Press,New York, 1991● Simons L.S., <strong>La</strong>nza F.L., Lipsky P.E., Hubbard R.C.,Talwalker S., Schwartz B.D., Isakson P.C., Geis G.S.,Preliminary study of the safety and efficacy ofSC-58635, a novel cyclooxygenase 2 inhibitor :efficacy and safety in two p<strong>la</strong>cebo-controlled trials inosteoarthritis and rheumatoid arthritis, and studiesof gastrointestinal and p<strong>la</strong>telet effects. ArthritisRheum 1998 41; 1591-602 : 1998● Smith W.L., DeWitt D.L., Differential interactionsof prostag<strong>la</strong>ndin endoperoxy<strong>de</strong> synthases withnonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs. Cur OpinInvest Drugs 3 : 1-11; 1994● Stichtenoth DO., Wagner B., Frölich JC., Effectsof meloxicam and indomethacin on cyclooxygenasepathways in healthy volunteers. J Invest Med.4 5 : 44-49; 1997● Tannenbaum H., Dacis P., Russel A., et al.An evi<strong>de</strong>nce-based approach to prescribing NSAIDsin musculoskeletal disease : a canadian consensus.Can med Assoc J. 155 : 77-88 ; 1996● Tracy T.S., Rosenbluth B.W., Wrighton SA,Gonzalez F.J., Korzekwa K.R., Role of cytochromeP450 2C9 and an allelic variant in the 4’-hydroxy<strong>la</strong>tionof (R)- and (S)-flurbiprofen. Biochem Pharmacol4 9 : 1269-75; 1995● Vane J.R., Botting R.M., Anti-inf<strong>la</strong>mmatory drugsand their mechanism of action. Inf<strong>la</strong>mm Res 47Suppl 2 : S78-87; 1998● Vane J.R., Inhibition of prostag<strong>la</strong>ndin synthesisas a mechanism of action for aspirin-like drugs.Nature (New Biol) 231 : 232-235; 1971● Vane JR., Towards a better aspirin.Nature 367 : 215-216 : 1994● Vane J.R., Botting R.M., Mechanism of action ofantiinf<strong>la</strong>mmatory drugs. Scand J Rheumatol.25 S 102 : 9-21; 1996.● Vane JR., Botting R.M., The mo<strong>de</strong> of action ofanti-inf<strong>la</strong>mmatory drugs.Postgrad Med J. 66 (S 4) : S2-S17 ; 1990.● Verbeeck R.K., Pathophysiologic factors affecting thepharmacokinetics of nonsteroidal anti-inf<strong>la</strong>mmatorydrugs. J Rheumatol 15 (S 17) : 44-57 ; 1998.● Veronese M.E., Mackenzie P.I., Doecke C.J.,Mc Manus M.E., Miners J.O., Birkett D.J., To l b u t a m i d eand phenytoin hydroxy<strong>la</strong>tions by cDNA-expressedhuman liver cytochrome P4502C9. Biochem BiophysRes Commun 175 : 1112-8; 1991.● Whelton A., Renal effects of over- t h e - c o u n t e ranalgesics. J Clin Pharmacol. 35 : 454-463; 1995.5