Progrès pour les enfants 2009 - Unicef

Près de deux enfants sur trois enAfrique subsaharienne et en Asie du Sudne sont pas inscrits au registre des naissancesPourcentage d’enfants de moins de 5 ans qui ne sont pas enregistrés,par régionLes enfants des ménages les plus pauvres courentdeux fois plus de risques que ceux des ménagesles plus riches de ne pas être enregistrés; la situationest la même pour les garçons et les fillesPourcentage d’enfants de moins de 5 ans qui ne sont pas inscrits auregistre des naissances, par quintile de richesse et par sexeAfrique de l’Estet australe6870 %68Afrique subsaharienne6460 %Asie du Sud6450 %55 55Afrique de l’Ouestet centrale6140 %Asie de l’Est et Pacifique(sans la Chine)2830 %32Moyen-Orient etAfrique du Nord2520 %Amérique latine etCaraïbes1110 %ECO/CEIPays les moins avancés8710 %Quintile leplus pauvreQuintile leplus richeGarçonsFillesPays en développement(sans la Chine)0 % 20 %40 %60 %80 %Source : enquêtes en grappes à indicateurs multiples, enquêtes démographiques etsanitaires, autres enquêtes nationales et données vitales sur l’enregistrement, 2000–2008.50Note : les estimations par quintile de richesse sont extraites d’un sous-groupe de81 pays, et les estimations par sexe sont extraites d’un sous-groupe de 81 pays. Ellesne peuvent donc pas être comparées avec les estimations totales présentées dansd’autres parties de ce rapport.Source : enquêtes en grappes à indicateurs multiples, enquêtes démographiques etsanitaires, autres enquêtes nationales et données vitales sur l’enregistrement, 2000–2007.10 % ou moins des enfants de moins de 5 ans sontenregistrés dans six pays d’Afrique subsaharienneet deux pays d’Asie du SudPourcentage d’enfants de moins de 5 ans qui sont enregistrés, dansles pays où le taux d’enregistrement est inférieur ou égal à 10 %10 %8 %6 %4 %2 %0 %346Somalie Libéria Afghanistan Éthiopie République-Unie deTanzanie7TchadZambieBangladeshNote : les données pour le Libéria et la République-Unie de Tanzanie diffèrent de ladéfinition standard.Source : enquêtes en grappes à indicateurs multiples et enquêtes démographiques etsanitaires, 2000–2007.8910 10pays, cependant, les données indiquent que l’enregistrement desnaissances a progressé dans de nombreux pays, notamment enGambie, en République démocratique populaire lao et au Viet Nam.Les enfants et les adultes dont la naissance n’a pas été enregistréesont effectivement invisibles pour l’État. Ils sont hors de portéedes services auxquels ils ont droit, comme la protection, les soinsmédicaux et l’éducation. Ils ne peuvent souvent pas revendiquerleurs droits en tant que citoyens plus tard dans la vie; il leur serasouvent impossible, par exemple, de voyager avec un passeport,de se marier, de voter, d’ouvrir un compte en banque ou de percevoirun héritage.Pour garantir la protection d’un enfant, l’enregistrement de sanaissance revêt une importance capitale. Toute application dela législation relative à l’âge minimum dépend d’un documentofficiel spécifiant l’âge de l’enfant, que l’on veuille le protégercontre un enrôlement illégal dans des forces ou des groupesarmés, contre un mariage prématuré ou contre des formes detravail dangereuses pour sa santé. Les enfants en conflit avecla loi ont besoin d’un document officiel indiquant leur âge pouréviter qu’ils ne soient soumis au système de justice criminelleapplicable aux adultes. Les enfants qui sont en possession d’uncertificat de naissance sont moins exposés que les autres à l’exploitationsexuelle et à la traite d’enfants, et ceux qui vivent dans6 Progrès pour les enfants