Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Page 26 • The echo <strong>of</strong> <strong>Cantley</strong> • October 1998il y a <strong>de</strong> très beaux coins à <strong>Cantley</strong>. Mais... il faut savoir chercherentre les branches!there are some beautiful spots in <strong>Cantley</strong>...but what happenedhere? is this landscaping? it’s certainly done by humans!Municipalitéphoto: Oriana Barkhamest-ce que votrenuméro civique estvisible <strong>de</strong> la route?Comment la police,l’ambulance et lespompiers peuvent voustrouver en cas d’urgence?S’il est difficile <strong>de</strong> voustrouver, il sera difficile <strong>de</strong>vous apporter <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong>.Durant la semaine <strong>de</strong>prévention, les pompiers<strong>de</strong> <strong>Cantley</strong> visiteront lesmaisons qui n’ont pas <strong>de</strong>numéro civique visible.La visite <strong>de</strong>s rési<strong>de</strong>ncesaura lieu en soirée, du 5au 9 octobre.Bernier équipementChef Renéis your home’s civicnumber visible fromthe road?How will police,ambulance andfirefighters find you in anemergency?Hard to find hard tohelp?<strong>Cantley</strong> firefighters willbe visiting houses with novisible civic numberduring fire preventionweek.Expect our visit duringthe evenings <strong>of</strong> October5th to 9th.Marcel Richard
Change language