SOMMAIRE DU CATALOGUE N° 374 - Librairie historique Clavreuil

184le curieuxMOYEN-ORIENT / GRÈCE - TURQUIE - BALKANSMOYEN-ORIENT1524- CHARLES-ROUX (F.). Les Échelles de Syrie et de Palestine au XVIIIe siècle. Paris, Geuthner, 1928,in-4, 224 pp., 27 pl., demi-chagrin noir à coins, dos à nerfs orné, tête jaspée, couv. cons. (reliure de l’époque).(182). 300 €1525- DU CANGE (Charles Du Fresne, sieur). Les Familles d’Outre-Mer de Du Cange. Pub. par E.-G. Rey.Paris, Imprimerie Impériale, 1869, in-4, IV-998 pp., index, demi-maroquin brun, dos à nerfs (reliure del’époque). (Collection Documents Inédits sur l’Histoire de France). (503). 1.000 €Première édition du manuscrit laissé par Du Cange .Celui-ci donne dans cet ouvrage l’histoire des familles françaises des colonies chrétiennes de Terre Sainte.« Ouvrage rare » nous dit Saffroy (II, 30497).1526- [KEITH (Alexander)]. Les Juifs d’Europe et de Palestine. Voyage de MM.Keith, Black, Bonar et MacCheyne envoyés par l’Eglise d’Ecosse. Traduit de l’anglais par le traducteur de la Vie et des ouvrages deJ. Newton et des pensées de Thomas Adams [Rosine de Chabaud-Latour]. Avec une carte de la Judée et unplan de Jérusalem. Paris, L.-R. Delay, 1844, in-8, XXII-[2]-471 pp., avec 2 cartes aux contours rehaussés decouleurs, dont une en frontispice, index, broché. (B426). 400 €Unique édition française de « Narrative of a mission of inquiry to the Jews from the Church of Scotland » (1842) : l’ouvrage estpeu commun et présente le plus grand intérêt comme tour d’horizon des principales communautés juives d’Europe (Italie,Grèce, Valachie et Moldavie, Pologne, Hambourg). Le voyage effectué en Terre-Sainte est plus conventionnel, parce quele souci du pèlerinage chrétien l’emporte sur l’observation du milieu, mais abonde aussi en notations sur les milieux juifslocaux. Le but de cette mission presbytérienne était évidemment de préparer une évangélisation.1527- MALCOLM (Sir John). Histoire de la Perse, depuis les temps les plus anciens jusqu’à l’époqueactuelle ; suivie d’observations sur la religion, le gouvernement, les usages et les mœurs des habitants decette contrée. Trad. de l’anglais. A Paris, chez Pillet, 1821, 4 vol. in-8, frontispice aux tomes 1, 3 et 4, cartedépliante, demi-chagrin aubergine, dos à nerfs (rel. postérieure). Manque la page de titre et le frontispice dutome 2 ainsi que 2 gravures. Bon exemplaire. (B417). 300 €GRÈCE - TURQUIE - BALKANS1528- BERINGTON (Joseph). Histoire littéraire des Grecs pendant le moyen âge ; ouvrage traduit de l’Anglais,par A.-M.-H. Boulard. Paris, Debeausseaux, 1822, in-8, [6]-167 pp., demi-basane blonde glacée, dos ànerfs orné de filets dorés, tranches mouchetées (reliure de l’époque). Dos un peu frotté, trace d’humiditécroissante en bas des pp. 85-166 du premier opuscule, avec léger effrangement, mais sans manque de texte.(B418). 250 €Première traduction française : Joseph Berington (1743-1827), catholique anglais et prêtre formé à Douai dans le séminaireanglais, homme de vues originales, souvent à la limite de l’orthodoxie romaine, s’est beaucoup intéressé aux diverseslittératures médiévales. Son essai sur la littérature byzantine est précurseur, il va sans dire : l’époque ne manifestait encoreaucun intérêt pour l’hellénisme médiéval.Relié à la suite : BERINGTON : Histoire littéraire des Arabes ou des Sarrazins pendant le moyen âge, traduite de l’anglaispar A.-M.-H. B. [Antoine-Marie-Henri Boulard]. Paris, Debeausseaux, 1823, [4]-112 pp.1529- DUFRÉNOY (Mme). Beautés de l’histoire de la Grèce moderne, ou récits des faits mémorables deshellènes, depuis 1770 jusqu’à ce jour ; avec L’état du gouvernement des contrées où s’étend la régénération ; letableau de leurs mœurs, de leur esprit public, de leur caractère, de leurs lois, etc., et un précis des actionsextraordinaires d’Ali-Pacha. Paris, Librairie d’éducation d’Alexis Eymery, 1825, 2 vol. in-12, 488 pp. et520 pp., basane acajou, dos lisse orné de fleurons et roulettes dorées, pièce de titre, roulette dorée enencadrement sur les plats, filet doré sur les coupes, tranches dorées (reliure de l’époque). 600 €Droulia, 689-90.1530- ÉCHINARD (Pierre). Grecs et philhellènes à Marseille, de la Révolution française à l’indépendance de laGrèce. Préface de Pierre Guiral. Marseille, A. Robert, 1973, in-8, LII-331 pp., avec une carte dépliante « infine », bibliographie et index, demi-basane brune à coins, dos lisse orné de filets dorés, simple filet à froid surles plats, couverture et dos conservés (reliure moderne). Bon exemplaire. (B418). 100 €