13.07.2015 Views

Descargar el fichero - Telecable

Descargar el fichero - Telecable

Descargar el fichero - Telecable

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BijlageDInformatie over reg<strong>el</strong>gevingVerklaring van conformiteit met betrekkingtot EU-richtlijn 1999/5/EC (R&TTE-richtlijn)Informatie.over.de.naleving.van.richtlijnen.voor.draadloze.producten.van.2,4.GHz.en.5.GHz.die.van.b<strong>el</strong>ang.zijn.voor.de. EU. en. andere. landen. die. de. EU-richtlijn. 1999/5/EC.(R&TTE-richtlijn).hanterenБ ъ л г а р с к и.[Bulgarian]Česky.[Czech]:Dansk.[Danish]:Deutsch.[German]:Това.оборудване.отговаря.на.съществените.изисквания. и. приложими. клаузи. на.Директива.1999/5/ЕСToto. zařízení. je. v. souladu. se. základními.požadavky. a. ostatními. odpovídajícími.ustanoveními.Směrnice.1999/5/ECDette. udstyr. er. i. overensstemm<strong>el</strong>se. med.de. væsentlige. krav. og. andre. r<strong>el</strong>evante.bestemm<strong>el</strong>ser.i.Direktiv.1999/5/EFDieses. Gerät. entspricht. den. grundlegenden.Anforderungen. und. den. weiteren.entsprechenden. Vorgaben. der. Richtlinie.1999/5/EUNederlands[Dutch]:Malti.[Maltese]:Magyar[Hungarian]:Norsk[Norwegian]:Polski.[Polish]:Português.[Portuguese]:Dit. apparaat. voldoet. aan. de. essenti<strong>el</strong>e. eisen.en. andere. van. toepassing. zijnde. bepalingen.van.de.Richtlijn.1999/5/ECDan. l-apparat. huwa. konformi. mal-ħtiġiet.essenzjali. u. l-provedimenti. l-oħra. rilevanti.tad-Direttiva.1999/5/ECEz. a. készülék. t<strong>el</strong>jesíti. az. alapvető.követ<strong>el</strong>ményeket. és. más. 1999/5/EK.irány<strong>el</strong>vben. meghatározott. vonatkozó.rend<strong>el</strong>kezéseketDette. utstyret. er. i. samsvar. med. de.grunnleggende. krav. og. andre. r<strong>el</strong>evante.bestemm<strong>el</strong>ser.i.EU-direktiv.1999/5/EFUrządzenie. jest. zgodne. z. ogólnymi.wymaganiami. oraz. szczególnymi. warunkami.określonymi.Dyrektywą.UE:.1999/5/ECEste.equipamento.está.em.conformidade.com.os. requisitos. essenciais. e. outras. provisões.r<strong>el</strong>evantes.da.Directiva.1999/5/EC.Eesti.[Estonian]:See.seade.vastab.direktiivi.1999/5/EÜ.olulist<strong>el</strong>e.nõuet<strong>el</strong>e.ja.teist<strong>el</strong>e.asjakohast<strong>el</strong>e.sätet<strong>el</strong>eRomână.[Romanian]Acest. echipament. este. in. conformitate.cu. cerint<strong>el</strong>e. esentiale. si. cu. alte. prevederi.r<strong>el</strong>evante.ale.Directivei.1999/5/ECEnglish:This. equipment. is. in. compliance. with. the.essential. requirements. and. other. r<strong>el</strong>evant.provisions.of.Directive.1999/5/ECSlovensko.[Slovenian]:Ta.naprava.je.skladna.z.bistvenimi.zahtevami.in. ostalimi. r<strong>el</strong>evantnimi. pogoji. Direktive.1999/5/ECEspañol.[Spanish]:Este. equipo. cumple. con. los. requisitos.esenciales. asi. como. con. otras. disposiciones.de.la.Directiva.1999/5/CESlovensky.[Slovak]:Toto. zariadenie. je. v. zhode. so. základnými.požiadavkami.a.inými.príslušnými.nariadeniami.direktív:.1999/5/EC .Ελληνική.[Greek]:Français.[French]:Íslenska.[Ic<strong>el</strong>andic]:Italiano.[Italian]:Latviski.[Latvian]:Lietuvių.[Lithuanian]:Wir<strong>el</strong>ess-G breedbandrouterΑυτός.ο.εξοπλισµός.είναι.σε.συµµόρφωση.µε.τις. ουσιώδεις. απαιτήσεις. και. άλλες. σχετικές.διατάξεις.της.Οδηγίας.1999/5/ECCet. appareil. est. conforme. aux. exigences.essenti<strong>el</strong>les. et. aux. autres. dispositions.pertinentes.de.la.Directive.1999/5/ECÞetta. tæki. er. samkvæmt. grunnkröfum. og.öðrum. viðeigandi. ákvæðum. Tilskipunar.1999/5/ECQuesto. apparato. é. conforme. ai. requisiti.essenziali. ed. agli. altri. principi. sanciti. dalla.Direttiva.1999/5/CEŠī. iekārta. atbilst. Direktīvas. 1999/5/EK.būtiskajām. prasībām. un. citiem. ar. to.saistītajiem.noteikumiemŠis. įrenginys. tenkina. 1999/5/EB. Direktyvos.esminius. reikalavimus. ir. kitas. šios. direktyvos.nuostatasSuomi.[Finnish]:Svenska.[Swedish]:Tämä. laite. täyttää. direktiivin. 1999/5/EY.olennaiset.vaatimukset.ja.on.siinä.asetettujen.muiden. laitetta. koskevien. määräysten.mukainenDenna.utrustning.är.i.överensstämm<strong>el</strong>se.med.de. väsentliga. kraven. och. andra. r<strong>el</strong>evanta.bestämm<strong>el</strong>ser.i.Direktiv.1999/5/ECDe. verklaring. van. conformiteit. is. voor. alle. producten.beschikbaar.via.een.of.meer.van.de.volgende.opties:.• De.cd.van.het.product.bevat.een.PDF-bestand• Het. product. gaat. vergez<strong>el</strong>d. van. een. gedrukt.exemplaar• Op. de. website. van. het. product. is. een. PDF-bestand.beschikbaar .Ga.naar.www.linksys.com/internationalen.s<strong>el</strong>ecteer.uw.land.of.regio .S<strong>el</strong>ecteer.vervolgens.uw.productAls. u. andere. technische. documentatie. nodig. hebt,.raadpleegt.u.de.sectie.‘Technische.documenten.op.wwwlinksys com/international’. zoals. verderop. in. deze. bijlage.wordt.aangegeven29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!