13.07.2015 Views

Descargar el fichero - Telecable

Descargar el fichero - Telecable

Descargar el fichero - Telecable

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Apêndice DInformações de regulamentaçãoPortuguês (Portuguese) - Informação ambiental paraclientes da União EuropeiaA Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamentoque exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagemnão seja <strong>el</strong>iminado junto com os resíduos municipais nãoseparados. O símbolo indica que este produto deve ser<strong>el</strong>iminado separadamente dos resíduos domésticos regulares.É da sua responsabilidade <strong>el</strong>iminar este e qualquer outroequipamento <strong>el</strong>éctrico e <strong>el</strong>ectrónico através das instalaçõesde recolha designadas p<strong>el</strong>as autoridades governamentais oulocais. A <strong>el</strong>iminação e reciclagem correctas ajudarão a preveniras consequências negativas para o ambiente e para a saúdehumana. Para obter informações mais detalhadas sobre aforma de <strong>el</strong>iminar o seu equipamento antigo, contacte asautoridades locais, os serviços de <strong>el</strong>iminação de resíduos ou oestab<strong>el</strong>ecimento comercial onde adquiriu o produto.Română (Romanian) - Informaţii de mediu pentruclienţii din Uniunea EuropeanăDirectiva europeană 2002/96/CE impune ca echipament<strong>el</strong>e careprezintă acest simbol pe produs şi/sau pe ambalajul acestuia sănu fie casate împreună cu gunoiul menajer municipal. Simbolulindică faptul că acest produs trebuie să fie casat separat degunoiul menajer obişnuit. Este responsabilitatea dvs. să casaţiacest produs şi alte echipamente <strong>el</strong>ectrice şi <strong>el</strong>ectronice prinintermediul unităţilor de colectare special desemnate de guvernsau de autorităţile locale. Casarea şi reciclarea corecte vor ajutala prevenirea potenţial<strong>el</strong>or consecinţe negative asupra sănătăţiimediului şi a oamenilor. Pentru mai multe informaţii detaliatecu privire la casarea acestui echipament vechi, contactaţiautorităţile locale, serviciul de salubrizare sau magazinul de lacare aţi achiziţionat produsul.Slovenčina (Slovak) - Informácie o ochrane životnéhoprostredia pre zákazníkov v Európskej úniiPodľa európskej smernice 2002/96/ES zariadenie s týmtosymbolom na produkte a/alebo jeho balení nesmie byťlikvidované spolu s netriedeným komunálnym odpadom.Symbol znamená, že produkt by sa mal likvidovať odd<strong>el</strong>eneod bežného odpadu z domácností. Je vašou povinnosťoulikvidovať toto i ostatné <strong>el</strong>ektrické a <strong>el</strong>ektronické zariadeniaprostredníctvom špecializovaných zberných zariadení určenýchvládou alebo miestnymi orgánmi. Správna likvidácia a recykláciapomôže zabrániť prípadným negatívnym dopadom na životnéprostredie a zdravie ľudí. Ak máte záujem o podrobnejšieinformácie o likvidácii starého zariadenia, obráťte sa, prosím, namiestne orgány, organizácie zaoberajúce sa likvidáciou odpadovalebo obchod, v ktorom ste si produkt zakúpili.Slovenčina (Slovene) - Okoljske informacije za strankev Evropski unijiEvropska direktiva 2002/96/EC prepoveduje odlaganje opreme,označene s tem simbolom – na izd<strong>el</strong>ku in/ali na embalaži – medobičajne, nerazvrščene odpadke. Ta simbol opozarja, da je trebaizd<strong>el</strong>ek odvreči ločeno od preostalih gospodinjskih odpadkov.Vaša odgovornost je, da to in preostalo <strong>el</strong>ektrično in <strong>el</strong>ektronskoopremo odnesete na posebna zbirališča, ki jih določijodržavne ustanove ali lokalna uprava. S pravilnim odlaganjemin recikliranjem boste preprečili morebitne škodljive vplive naokolje in zdravje ljudi. Če ž<strong>el</strong>ite izvedeti več o odlaganju stareopreme, se obrnite na lokalno upravo, odpad ali trgovino, kjerste izd<strong>el</strong>ek kupili.Suomi (Finnish) - Ympäristöä koskevia tietoja EUalueenasiakkailleEU-direktiivi 2002/96/EY ed<strong>el</strong>lyttää, että jos laitteistossa on tämäsymboli itse tuotteessa ja/tai sen pakkauksessa, laitteistoaei saa hävittää lajitt<strong>el</strong>emattoman yhdyskuntajätteen mukana.Symboli merkitsee sitä, että tämä tuote on hävitettävä erillääntavallisesta kotitalousjätteestä. Sinun vastuullasi on hävittäätämä <strong>el</strong>ektroniikkatuote ja muut vastaavat <strong>el</strong>ektroniikkatuotteetviemällä tuote tai tuotteet viranomaisten määräämäänkeräyspisteeseen. Laitteiston oikea hävittäminen estäämahdolliset ki<strong>el</strong>teiset vaikutukset ympäristöön ja ihmistenterveyteen. Lisätietoja vanhan laitteiston oikeasta hävitystavastasaa paikallisilta viranomaisilta, jätteenhävityspalv<strong>el</strong>usta tai siitämyymälästä, josta ostit tuotteen.Svenska (Swedish) - Miljöinformation för kunder iEuropeiska unionenDet europeiska direktivet 2002/96/EC kräver att utrustning meddenna symbol på produkten och/<strong>el</strong>ler förpackningen inte fårkastas med osorterat kommunalt avfall. Symbolen visar att dennaprodukt bör kastas efter att den avskiljts från vanligt hushållsavfall.Det faller på ditt ansvar att kasta denna och annan <strong>el</strong>ektrisk och<strong>el</strong>ektronisk utrustning på fastställda insamlingsplatser utseddaav regeringen <strong>el</strong>ler lokala myndigheter. Korrekt kassering ochåtervinning skyddar mot eventu<strong>el</strong>la negativa konsekvenserför miljön och personhälsa. För mer detaljerad information omkassering av din gamla utrustning kontaktar du dina lokalamyndigheter, avfallshanteringen <strong>el</strong>ler butiken där du köpteprodukten.WEB: Para obter informações adicionais, visitewww.linksys.com/internationalRouter sem fios G de banda larga8013010NC-JL35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!