Conditions générales de vente et de livraisonArticle 1er - Réalisation et objet du contratLes offres émises par le vendeur ont un caractère purement informatif et sont faites sans le moindre engagement. Tousles prix s'entendent en euros (€). Les commandes de l'acheteur doivent être passées par écrit et sont irrévocables. Lescommandes ne sont contraignantes pour le vendeur que s'il les a acceptées au moyen d'une confirmation de commandeécrite. L'acheteur doit lire la confirmation et informer immédiatement le vendeur de toute divergence éventuelle. Si lanon-conformité éventuelle n'est pas signalée dans les trois (3) jours suivant la date de la confirmation de la commande,celle-ci est réputée identique à la commande de l'acheteur. Les commandes sont en outre confirmées sous la conditionsuspensive que les biens commandés sont encore en stock. Les présentes conditions font partie intégrante de tous lesaccords conclus entre le vendeur et l'acheteur. Ces conditions s'appliquent aussi aux livraisons et services occasionnels.Les commandes qui dérogent des présentes conditions générales de vente ne lient le vendeur qu'après acceptation écriteformelle des dispositions dérogatoires. Les conditions propres des clients et fournisseurs auxquelles leurs écrits réfèrent nesont pas acceptées. Si la confiance du vendeur en la solvabilité de l'acheteur est ébranlée par des faits d'exécution judiciairecontre l'acheteur et/ou d'autres événements manifestes qui mettent en question et/ou rendent impossible la confiance en labonne exécution des engagements pris par l'acheteur, le vendeur se réserve le droit, même si les marchandises ont déjà étéenvoyées en tout ou en partie, d'en suspendre la commande complète ou partielle et de réclamer à l'acheteur des garantiesappropriées. Si l'acheteur refuse d’y donner suite, le vendeur se réserve le droit d'annuler la commande, en tout ou en partie,et ce sans préjudice des droits du vendeur à tous dommages et intérêts. Si une commande comprend plusieurs livraisons, laprésomption irréfutable existe alors en faveur du vendeur que chaque livraison est censée faire partie d'un contrat distinct.Par conséquent, les contestations éventuelles relatives à l'exécution des engagements du vendeur concernant une livraisonne portent pas atteinte au reste de la livraison, de sorte que l'acheteur ne peut invoquer une contestation quelconqueconcernant la livraison litigieuse en vue d'échapper à ses obligations concernant les autres livraisons. Les titres des articlesdes présentes conditions générales sont purement indicatifs.Article 2 - LivraisonsLes délais de livraison définis dans le bon de commande ou dans la confirmation de commande ne sont pas contraignantspour le vendeur et ne sont donnés qu'à titre indicatif. Un retard éventuel ne donne en tout cas pas droit à l'acheteur à desdommages et intérêts ou à l'annulation de la commande et/ou à la dissolution du contrat, sous réserve de clause contraireexpresse. Les marchandises sont uniquement livrées au rez-de-chaussée. Nos marchandises sont vendues, retirées etpayées en nos entrepôts. Les frais d'envoi sont toujours à charge de l'acheteur, sauf convention contraire expresse. Lalivraison a lieu à l'établissement du vendeur, sous réserve de convention contraire. Si la livraison a lieu par le vendeur, celase fait aux frais et aux risques et périls de l'acheteur. En cas de transport par bateau, l'acheteur doit donner des instructionsconcernant le transporteur et l'itinéraire. A défaut de telles instructions, le vendeur a le droit de prendre une décision sur ceplan. Le vendeur a le droit d'embarquer une partie seulement de la commande. Si l'acheteur ne retire pas les marchandisesà la date convenue ou omet d'accepter les marchandises commandées à la livraison, le vendeur a le choix entre, d'une part,la demande de respect forcé des engagements par l'acheteur et, d'autre part, la demande de dissolution de plein droitdu contrat avec des dommages et intérêts dus par l'acheteur, égaux à 30 % du prix de vente et ce sans mise en demeurepréalable, sans préjudice des autres droits dont dispose le vendeur. La conservation des marchandises dans l'attente duretrait ou de la livraison a lieu aux risques et périls et aux frais de l'acheteur.Article 3 - Conformité, vices apparents et cachésSous réserve de convention contraire, les plaintes relatives à la conformité et aux vices apparents des marchandisesvendues doivent être communiquées dans les deux (2) jours suivant la livraison par lettre recommandée et motivée auvendeur. Durant cette période, l'acheteur doit montrer que les vices apparents et/ou la non-conformité avec la commandeplacée par lui était présents au moment du retrait ou de la livraison. Au terme de cette période, les marchandises sontcensées être définitivement acceptées par l'acheteur. Les plaintes relatives aux vices cachés ne sont recevables que si ellesont été portées à la connaissance du vendeur par lettre recommandée et motivée dans les six (6) mois suivant la date delivraison et dans les huit (8) jours suivant la constatation du vice. Le vendeur ne s'engage qu'à remplacer ou à réparer lespièces reconnues par lui comme défectueuses, à l'exclusion de toute autre intervention ou indemnisation pour dommagedirect et/ou indirect. La garantie pour vices cachés expire en cas d'utilisation anormale, mauvais entretien, modification desmarchandises par l'acheteur, démontage ou réparation par une personne non qualifiée. L'existence de plaintes ne libèrepas l'acheteur de son obligation de payer les factures du vendeur à leur échéance. Toutes les dimensions et tous les poidsmentionnés sont purement approximatifs.Article 4 - Prix et paiementsTous les prix s'entendent "franco usine", sauf convention contraire écrite et formelle. Ils s'entendent donc hors frais detransport, d'assurance, d'emballage, de taxes d'importation et d'exportation, de montage et de placement, etc. Touteaugmentation des droits de douane, des tarifs T.V.A., des charges sociales, des prix des matières premières, des fraisénergétiques, des cours des devises, ainsi que de toutes les autres charges et taxes applicables à la vente et entrée envigueur après la réalisation du contrat est à charge de l'acheteur. Les factures émises par l'acheteur sont payables ausiège social dans les trente (30) jours. Elles sont payables au comptant, sous réserve de convention contraire formelle etécrite. Le tirage de traites, dont ne résulte jamais novation, ne change rien à cette modalité. En cas d'absence de paiementd'une traite ou du non-respect des facilités de paiement octroyées à cet effet, toutes les autres sommes encore dues sontimmédiatement exigibles. Les paiements reçus par le vendeur sont d’abord imputés aux intérêts échus et dommages etintérêts, puis au principal de la première facture échue. En cas d'absence de paiement des montants dus à l'échéance, desintérêts de retard de 1 % par mois sont dus, d'office et sans nécessiter une mise en demeure préalable, sur les sommesnon encaissées à l'échéance, un mois entamé valant mois complet. Les réductions éventuelles accordées échoient en casde retard de paiement. En outre, indépendamment des intérêts conventionnels dus, une indemnité forfaitaire de 10 % sur lemontant de la facture sera due de plein droit et sans mise en demeure préalable en cas de retard de paiement. A défaut depaiement d'une facture à l'échéance, toutes les autres factures du vendeur à l'acheteur sont immédiatement exigibles, sanspréjudice du droit du vendeur d'invoquer d'autres droits. Le vendeur a en outre le droit d'être indemnisé pour tous les autreskreon222
frais, comme notamment les frais de recouvrement et les frais de justice, les frais et honoraires de l'avocat à qui le vendeurdoit faire appel, pour les démarches d'encaissement tant extrajudiciaires que judiciaires, ainsi que les frais liés aux traitesimpayées.Article 5 - Cession de propriété, réserve de propriété et clause dissolutoire expresseLe vendeur conserve le droit de propriété de tous les modèles, marques de fabrique et commerciales, brevets, dessinset esquisses et les autres droits de propriété intellectuelle relatifs aux produits vendus et aux services fournis. Le droit depropriété de la chose vendue et de tous ses accessoires ne sera cédé à l'acheteur qu’au moment du paiement intégral duprix, tant la propriété que les intérêts et frais éventuels. Tant que le vendeur a le droit de propriété des marchandises livréesselon les dispositions de la présente clause, l'acheteur reste responsable du maintien en bon état de ces marchandises.L'acheteur s'engage à assurer les marchandises pour tous les risques. L'acheteur ne peut en outre pas modifier, louer,mettre en gage, vendre ou grever d’une autre manière les marchandises livrées. Si l'acheteur vend les marchandises avantque le droit de propriété lui ait été transféré, l'acheteur accepte que les produits provenant de cette aliénation reviennentexclusivement au vendeur. L'acheteur conserve ces produits séparément de ses fonds généraux. Les avances faites parl'acheteur restent acquises par le vendeur en indemnité des pertes éventuelles lors de la revente par le vendeur. Nonobstantla clause de réserve de propriété, tous les risques passent à l'acheteur dès la conclusion du contrat. En cas de saisieconservatoire ou exécutoire de la chose ou de toute autre atteinte éventuelle au droit de propriété du vendeur, l'acheteurest tenu de le notifier au vendeur, dans les 24 heures, à peine de responsabilité, et de notifier immédiatement la réserve depropriété du vendeur au tiers. Dans ces situations, l'acheteur garantit qu'il permettra au tiers de consulter sans tarder lecontrat qu'il a conclu avec le vendeur.Si l'acheteur omet d'exécuter ses engagements, la vente peut être dissoute d’office et sans mise en demeure à l'aide d'unelettre recommandée émanant du vendeur. L'acheteur restituera alors le matériel dans les 24 heures au vendeur. S'il n'ysatisfait pas, le vendeur a d'office le droit de prendre possession du matériel à l'échéance du délai mentionné ci-dessus.En outre, dans ce cas, le vendeur a droit à une indemnité forfaitaire de 10 % du prix d’achat, sous réserve de prouver desdommages plus importants.Article 6 - Responsabilité du vendeur – force majeureSi le vendeur ne peut satisfaire à une de ses obligations, il n’en est pas responsable s'il montre que le manquement est dû àdes circonstances qu'il ne devait pas prendre en considération, éviter ou dépasser au moment de la conclusion du contrat.Voici une énumération de telles circonstances acceptées par les parties. Cette énumération n'est toutefois pas exhaustive:- toute modification du prix du fabricant, du prix des matières premières, des rapports du cours du change, du cours demonnaies étrangères dans lesquelles du matériel ou des parties de matériel ont été achetés, et plus généralement lesmodifications de tous les éléments qui déterminent le prix d'achat du vendeur, par lesquels ce prix d'achat augmente de plusde 10 % entre la date de conclusion du contrat et la livraison des marchandises conformément aux conditions actuelles;- l'absence de livraison par les fabricants ou fournisseurs du vendeur;- les actes d'autorité, interdictions d'importation, d'exportation ou de transit, grèves, révoltes, guerres ou comportementsguerriers mobilisations et intempéries;- les absence de matériel ou de transport, bris de machine, incendie, absence de main-d¬uvre, difficultés de transportou empêchements qui entraînent que l'exécution est retardée ou gravement compliquée ou que les frais de l'exécutionaugmentent de plus de 10 %;- toutes les mesures qui empêchent, entravent ou alourdissent le commerce international.La responsabilité du vendeur est toujours limitée à la valeur des marchandises défectueuses. Le vendeur ne peut être renduresponsable d'autres dommages directs ou indirects, comme notamment la perte de chiffre d'affaires.Article 7 - RéparationsEn ce qui concerne les réparations, l'obligation de garantie du vendeur ne s'applique que dans les limites des dispositions del'article 3 des présentes conditions de vente.Article 8 - RenonciationLa non-application par le vendeur d'une ou plusieurs dispositions des présentes conditions de vente ne peut être interprétéecomme une renonciation à ces dispositions.Article 9 - Clause d'imprévisionLe vendeur se réserve le droit d'imposer une adaptation du contrat ou du prix en cas de circonstances imprévues.Article 10 - Droit applicable et compétenceTous les contrats conclu par le vendeur sont régis par le droit belge.En cas de litiges, seuls les tribunaux de l'arrondissement de Tongres sont compétents.kreon223
- Page 6 and 7:
Nachhaltige Architektur ist dafür
- Page 8 and 9:
DeckenlösungenDecken sind anonyme
- Page 10 and 11:
DeckenlösungenDie Abbildungen zeig
- Page 12 and 13:
Vektron Clip-inDas Vektron Clip-in
- Page 14 and 15:
Clip-in TilesClip-in Platten werden
- Page 16 and 17:
Clip-in Tech TileMit einem bis zu 1
- Page 18 and 19:
Clip-in Hinge TilePlatten mit einem
- Page 20 and 21:
Decke Abschließen - Bords de finit
- Page 22 and 23:
BulkheadKreon ceiling solution Bulk
- Page 24 and 25:
Unterkonstruktion - Sous-constructi
- Page 26 and 27:
Anwendung: Wand zu wand12341 Align
- Page 28 and 29:
Anwendung: Decke auf unterschiedlic
- Page 31 and 32:
Application: Ilot5678Illustrations
- Page 33 and 34:
Aplication: Plafond dans plafond5a5
- Page 35 and 36:
Aplicacion: Cloison5678Illustration
- Page 37:
Project AchmeaLocation Zeist, The N
- Page 40 and 41:
Decke Abschließen & Unterkonstrukt
- Page 42 and 43:
Anwendung: Wand zu wand123max 1000m
- Page 44 and 45:
Materialien und FarbenFarbe, Materi
- Page 46 and 47:
PerforierungPerforierungen beeinflu
- Page 48 and 49:
MaßgeschneidertKreon ceiling solut
- Page 50 and 51:
Project Town Hall OisterwijkArchite
- Page 52 and 53:
Project Kahl Büromöbel GmbHLocati
- Page 55 and 56:
Project Kreon showroomLocation Mila
- Page 57 and 58:
kreon57
- Page 59 and 60:
Absorption acoustiqueL’absorption
- Page 61 and 62:
Atténuation acoustiqueLes faux-pla
- Page 63 and 64:
Project T-mobileLocation Bonn, Germ
- Page 65 and 66:
kreon65
- Page 67 and 68:
Anhängend von DeckePlafond suspend
- Page 69 and 70:
kreon69
- Page 71 and 72:
50lx400lx130lx220lx220lx130lxkreon7
- Page 73 and 74:
H[m] 1.00 D[m] 1.12 MaxLux* 611 ELu
- Page 75 and 76:
50lx250lx250lx 400lx 600lxkreon75
- Page 77 and 78:
Tenno 1x5Tenno 1x5Tenno 1x5 OffsetN
- Page 79 and 80:
kreon79
- Page 81 and 82:
Project ERGLocation Genova, ItalyAr
- Page 83 and 84:
Project Q-careInt. Architect Suurla
- Page 85 and 86:
Long Mini Down with MPO louvreLong
- Page 87 and 88:
Project BURO 5Location Namur, Belgi
- Page 89 and 90:
Super Down-GSuper Down-GNameLampent
- Page 91 and 92:
Project Notary CaudronLocation Erem
- Page 93 and 94:
Project Via Peppe 44Location Milan,
- Page 95 and 96:
Soft Superside Symmetric T16Soft Su
- Page 97 and 98:
Project Notary CaudronLocation Erem
- Page 99 and 100:
Namemini downmini downnomLampentypH
- Page 101 and 102:
Project DobergoArchitect DobergoLoc
- Page 103 and 104:
NameLampentypPerf. PlattenUnperf. P
- Page 105 and 106:
Project FacilicomArchitect Ligne ar
- Page 107 and 108:
Project AchmeaLocation Zeist, The N
- Page 109 and 110:
Project AchmeaLocation Zeist, The N
- Page 111 and 112:
kreon111
- Page 113 and 114:
Project Eburon HotelLocation Tonger
- Page 115 and 116:
Aplis wallwasherNameLampentypPerf.
- Page 117 and 118:
Project Creative SpaceLocation Brus
- Page 119 and 120:
Project HeymansArchitect O111 archi
- Page 121 and 122:
Square SideSquare SideNameLampentyp
- Page 123 and 124:
Project Bornholdhaus, Neuer Wall Ar
- Page 125:
Project UBS LuxembourgArchitect Tet
- Page 128 and 129:
Kwadro VerticalKwadro Vertical Q-PA
- Page 130 and 131:
Kwadro RecessedKwadro Recessed QT12
- Page 133 and 134:
Project CNOALocation Paris, FranceA
- Page 135 and 136:
Project UBSArchitect Art&Build / Te
- Page 137 and 138:
Prologe 80 in-Line & in-DolmaProlog
- Page 139 and 140:
Prologe 80 in-Line & in-DolmaBlack
- Page 141 and 142:
Project Euroluce 2009Location Milan
- Page 143 and 144:
vk965940 D1* 575mm 1045mm 1515mm 19
- Page 145 and 146:
Project Interieur08Location Kortrij
- Page 147 and 148:
Prologe 145 in-Line & in-DolmaProlo
- Page 149 and 150:
Prologe 145 in-Line & in-DolmaNameL
- Page 151 and 152:
Prologe 145 in-Line & in-DolmaNameL
- Page 153 and 154:
Project VKW LimburgLocation Hasselt
- Page 155 and 156:
Project Casltle d'UrselLocation Hin
- Page 157 and 158:
Project TTLArchitect Dré Storimans
- Page 159 and 160:
Project DobergoArchitect DobergoLoc
- Page 161 and 162:
Lines indirectNameLampentypeloxiert
- Page 163 and 164:
Project AchmeaLocation Zeist, The N
- Page 165 and 166:
vk760101vk760102+ +vk760103vk760104
- Page 167 and 168:
3-circuit trackNameweissschwarzalum
- Page 169 and 170:
Project Kreon showroomLocation Mila
- Page 171 and 172: kreon171
- Page 173 and 174: Project YokohamaLocation Carpenedol
- Page 175 and 176: DimensionsLe système du Vento peut
- Page 177 and 178: IsolationAvec les boites de plénum
- Page 179 and 180: NameReferenzfuosquare 100fuosquare
- Page 181 and 182: ExécutionFuo Square a une connexio
- Page 183 and 184: NameReferenzfuoround 125fuoround 16
- Page 185 and 186: ExécutionFuo Round se caractérise
- Page 187 and 188: Project Ice Hockey StadiumLocation
- Page 189 and 190: Rayonnement et confort perçuLes ra
- Page 191 and 192: Rendement du plafond ClimaLe rendem
- Page 193 and 194: Capacité de refroidissement du pla
- Page 195 and 196: Avantages du plafond Climaavantages
- Page 197 and 198: kreon197
- Page 199 and 200: Project Kreon officesLocation Opgla
- Page 201 and 202: 4. Perforierungen und FüllungenPer
- Page 203 and 204: 4. Perforations, structure et rempl
- Page 205 and 206: pagecolourperforationdimmingEMisola
- Page 207 and 208: pagecolourperforationdimmingEMisola
- Page 209 and 210: Project BURO 5Location Namur, Belgi
- Page 211 and 212: Philipshalf peakvalue (°)luminousi
- Page 213 and 214: Philipshalf peakvalue (°)luminousi
- Page 215 and 216: Philipshalf peakvalue (°)luminousi
- Page 217 and 218: Philipshalf peakvalue (°)luminousi
- Page 219 and 220: Philipshalf peakvalue (°)luminousi
- Page 221: des Verkäufers an den Käufer sofo
- Page 225 and 226: Art. NrPag.Art. NrPag.Art. NrPag.vk
- Page 227 and 228: Project BURO 5Location Namur, Belgi
- Page 229 and 230: H[m] 1.00 D[m] 1.98 MaxLux 737 ELux
- Page 231 and 232: H[m] 1.00 D[m] 2.27 MaxLux 452 ELux
- Page 233 and 234: H[m] 1.00 D[m] 2.00 MaxLux 1193 ELu
- Page 235 and 236: H[m] 5.00 D[m] 13.37 MaxLux 89 ELux
- Page 237 and 238: H[m] 1.00 D[m] 1.56 MaxLux 1191 ELu
- Page 239 and 240: H[m] 1.00 D[m] 1.51 MaxLux 411 ELux
- Page 241 and 242: H[m] 5.00 D[m] 13.30 MaxLux 95 ELux
- Page 243 and 244: Project Kasba OfficeArchitect Kasba