Diapason - Kreon

DiapasonLight made orientableThanks to a gyroscopic principle, Diapason can be easily positioned in any direction inorder to highlight architectural details. A revolving stop locks the fitting in any position.Different reflectors are available depending on the light source. These reflectors areeasily installed by being clipped into the housing after the luminaire installation andconnection. A wide range of light sculpting accessories is available such as dichroicfilters, lenses and louvres. The fixture can be directly mounted with a round or squarebase, in track systems or even with a M10 nipple for special applications. It is delivered insilvergrey, black or white wet paint.Wendbaar lichtDankzij het gyroscopische principe, kan Diapason gemakkelijk in alle richtingengepositioneerd worden om zo architecturale details te benadrukken. Uitgerust met eenmechanische blokkering kan het armatuur vastgezet worden in een gekozen richting.Afhankelijk van de lichtbron kan Diapason uitgerust worden met verschillende reflectorendie eenvoudig geïnstalleerd kunnen worden. Een groot gamma aan toebehoren omhet licht te sculpteren is beschikbaar; dichroïsche filters, lenzen en louvers. Diapasonis verkrijgbaar voor een directe montage met een ronde of een vierkante basis, optracksystemen of met een M10 nippel voor uw eigen creatieve oplossingen. Het armatuuris afgewerkt met een zilvergrijze, zwarte of witte natlak.kreon 42kreon 43

Diapason Project Hallepoort* Architect Marco BollenLocation Brussels, Belgium Photographer Serge Brison DiapasonThis fitting is the basic element of the Diapason series and is developed for QT12-ax,QR-LP111, QPAR30 and HIT-TC-CE. When required, it is equipped with a coolingprofile which ensures sufficient heat dissipation. Reflectors required for QT12-ax andHIT-TC-CE can be easily installed and allow lighting designers to choose amongdifferent beam angles. Furthermore, beam angles can be shaped by a variety ofcomplimentary accessories.Dit toestel is het basiselement van de Diapason serie en is ontwikkeld voor QT12-ax,QR-LP111, QPAR 30 en HIT-TC-CE. Indien nodig is een koelprofiel voorzien dat eenoptimale warmtespreiding van de lichtbron verzekert. De noodzakelijke reflector voorQT12-ax en HIT-TC-CE kan eenvoudig geplaatst worden en laat de lichtontwerper dekeuze tussen verschillende bundelbreedtes. Door verder gebruik te maken vanverschillende accessoires kan de lichtbundel naar wens gevormd worden.Grey Diapason on-Track QT12-ax on 3-circuit trackGrey Diapason QR-LP111 with round base* Under commission of the Royal Museum of Art and History.kreon 44kreon 45

DiapasonnamelamptypewhiteblackgreydiapasonQT12-axkr976121kr976122kr976123diapasonon-Track*QT12-axkr926121kr926122kr926123naamlamptypewitzwartgrijsnamelamptypewhiteblackgreydiapasondiapasonon-Track*diapasonon-Track*HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CEkr976581 kr926581 kr936581kr976582 kr926582 kr936582kr976583 kr926583 kr936583naamlamptypewitzwartgrijsHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113GY6.35100W12Vkexcl.178x182 Ø113GY6.35100W230V/12Vkelectr. incl.360°/180° 360°/180°40 403 1rae aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatieHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113 178 x182 Ø113 178 x182 Ø113PGJ5 PGJ5 PGJ520W/35W 20W 35W230V/1,5kV 230V/1,5kV 230V/1,5kVv v vexcl. electr. incl. electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 401 1 1rae a aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8° kr706002kr706002reflector 8°reflector 24° kr706004kr706004reflector 24°reflector 45° kr706006kr706006reflector 45°optionaloptioneelbasebasisround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greylouvres & lenseskr776001kr776011kr776002kr776012kr776003kr776013see page 92 see page 92rond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijslouvers & lenzen**glare prev.schaduwpet**obliq. white H150 kr716431kr716431schuin wit H150obliq. black H150 kr716432kr716432schuin zwart H150obliq. grey H150 kr716433kr716433schuin grijs H150straight white H50 kr716511kr716511recht wit H50straight black H50 kr716512kr716512recht zwart H50straight grey H50 kr716513kr716513recht grijs H50straight white H90 kr716521kr716521recht wit H90straight black H90 kr716522kr716522recht zwart H90straight grey H90 kr716523kr716523recht grijs H90gearbox see page 62transfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 93).** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 93).** Een combinatie van louvers, lenzen en filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpet metfixatieveer (zie pagina 92).requirednoodzakelijkreflector 8° kr706002 kr706002 kr706002reflector 8°reflector 24° kr706004 kr706004 kr706004reflector 24°reflector 45° kr706006 kr706006 kr706006reflector 45°UV glass incl. incl. incl.UV glasoptionaloptioneelbasebasisround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greylouvres & lenseskr776001kr776011kr776002kr776012kr776003kr776013see page 92 see page 92 see page 92rond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijslouvers & lenzen**glare prev.schaduwpet**obliq. white H150 kr716431 kr716431 kr716431schuin wit H150obliq. black H150 kr716432 kr716432 kr716432schuin zwart H150obliq.. grey H150 kr716433 kr716433 kr716433schuin grijs H150straight white H50 kr716511 kr716511 kr716511recht wit H50straight black H50 kr716512 kr716512 kr716512recht zwart H50straight grey H50 kr716513 kr716513 kr716513recht grijs H50straight white H90 kr716521 kr716521 kr716521recht wit H90straight black H90 kr716522 kr716522 kr716522recht zwart H90straight grey H90 kr716523 kr716523 kr716523recht grijs H90gearbox see page 64transfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 93).** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 93).** Een combinatie van louvers, lenzen en filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpet metfixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.comkreon 46kreon 47

DiapasonDiapason Project Dodds House Architect Engelen MooreLocation Sydney, Australia Photographer Ross Honeysettnamelamptypewhiteblackgreydiapasondiapasonon-track*diapason**diapasonon-track*/**QR-LP111 QR-LP111 QPAR30 QPAR30kr976111 kr926111 kr976131 kr926131kr976112 kr926112 kr976132 kr926132kr976113 kr926113 kr976133 kr926133naamlamptypewitzwartgrijsHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113 178x182 Ø113 160x182 Ø113 179x182 Ø113G53 G53 E27 E27100W 100W 75W 75W12V 230V/12V 230V 230Vf f d dexcl.electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 40 403 1 1 1rae a rae aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatieoptionalbaseround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greyglare preventerQPAR30 ringobliq. white H150obliq. black H150obliq. grey H150straight white H50straight black H50straight grey H50straight white H90straight black H90straight grey H90gearboxkr776001kr776001kr776011kr776011kr776002kr776002kr776012kr776012kr776003kr776003kr776013kr776013incl.kr716431kr716432kr716433kr716511kr716512kr716513kr716521kr716522kr716523see page 62 see page 63incl.kr716431kr716432kr716433kr716511kr716512kr716513kr716521kr716522kr716523optioneelbasisrond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijsschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin zwart H150schuin grijs H150recht wit H50recht zwart H50recht grijs H50recht wit H90recht zwart H90recht grijs H90transfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).** QPAR30 (L:90,5) shortneck.Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).** QPAR30 (L:90,5) shortneck.installation manuals: www.kreon.comkreon 48kreon 49

Diapason Cover Project BMW Van Osch & ZN Int. Architect Eric VandecauterLocation Halen, Belgium Photographer Kreon Diapason CoverDiapason Cover is designed for QR-LP111, TC-TE HE, HIT-TC or HIR-CE111 lamps.The backside of the fitting is covered to avoid light dissipation. Combined with theglare preventer, this fitting provides lighting designers an extremely efficient tool with acompletely hidden and enclosed light source. The light beam of the QR-LP111 can bealtered by various accessories like UV filters, sculpture lenses, etc.Diapason Cover is ontwikkeld voor QR-LP111, TC-TE HE, HIT-TC of HIR-CE111 lampen.Achteraan is het toestel voorzien van een afdichting die lichtvervuiling voorkomt. Samenmet de noodzakelijke antiverblindingspet voorziet dit toestel de lichtplanner van eenextreem doeltreffend instrument met een volledig verborgen lichtbron. De lichtkegelvan de QR-LP111 versie kan door het gebruik van verschillende accessoires naar wensgevormd worden.Black Diapason Cover QR-LP111 on gearbox withoblique glare preventerGrey Diapason Cover HIT-TC on-Track on 3-circuit trackwith oblique glare preventerkreon 50kreon 51

Diapason Covernamelamptypewhiteblackgreydiapason coverdiapason coveron-track*diapason coverdiapason coveron-track*QR-LP111 QR-LP111 TC-TE HE TC-TE HEkr986111 kr936111 kr976571 kr926571kr986112 kr936112 kr976572 kr926572kr986113 kr936113 kr976573 kr926573naamlamptypewitzwartgrijsnamelamptypewhiteblackgreydiapason coverdiapason coveron-track*diapason coveron-track*HIT-TC HIT-TC HIT-TCkr976521 kr926521 kr936521kr976522 kr926522 kr936522kr976523 kr926523 kr936523naamlamptypewitzwartgrijsHxW Øfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113 178x182 Ø113 275x182 Ø113 328x182 Ø113G53 G53 GR14q-1 GR14q-1100W 100W 14W/17W 14W/17W12V 230V/12V gear req. 230Vf f a aexcl. electr. incl. excl. electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 40 401 1 1 1rae a rae aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatieHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113 178x182 Ø113 178x182 Ø113G8.5 G8.5 G8.520W/35W/70W 35W 70W230V/5kV 230V/5kV 230V/5kVX X Xexcl. electr. incl. electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 401 1 1rae a aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijk**glare prev.schaduwpet**straight H150incl.incl. recht H150obliq. white H150 kr716431kr716431schuin wit H150obliq. black H150 kr716432kr716432schuin zwart H150obliq. grey H150 kr716433kr716433schuin grijs H150straight white H50 kr716511kr716511recht wit H50straight black H50 kr716512kr716512recht zwart H50straight grey H50 kr716513kr716513recht grijs H50straight white H90 kr716521kr716521recht wit H90straight black H90 kr716522kr716522recht zwart H90straight grey H90 kr716523kr716523recht grijs H90optionaloptioneelbasebasisround white kr776001kr776001rond witsquare white kr776011kr776011vierkant witround black kr776002kr776002rond zwartsquare black kr776012kr776012vierkant zwartround grey kr776003kr776003rond grijssquare grey kr776013kr776013vierkant grijslouvres & lenses see page 92 see page 92louvers & lenzengearbox see page 62 see page 63transfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).** Een combinatie van louvers, lenzen en filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpet metfixatieveer (zie pagina 92).requirednoodzakelijk**glare prev.schaduwpet**obliq. white H150 kr716431 kr716431 kr716431schuin wit H150obliq. black H150 kr716432 kr716432 kr716432schuin zwart H150obliq. grey H150 kr716433 kr716433 kr716433schuin grijs H150straight white H50 kr716511 kr716511 kr716511recht wit H50straight black H50 kr716512 kr716512 kr716512recht zwart H50straight grey H50 kr716513 kr716513 kr716513recht grijs H50straight white H90 kr716521 kr716521 kr716521recht wit H90straight black H90 kr716522 kr716522 kr716522recht zwart H90straight grey H90 kr716523 kr716523 kr716523recht grijs H90reflectorreflectorspot kr720082 kr720082 kr720082spotflood kr720084 kr720084 kr720084floodwide flood kr720086 kr720086 kr720086wide floodUV glass incl. incl. incl.UV glasoptionaloptioneelbasebasisround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greygearboxkr776001kr776011kr776002kr776012kr776003kr776013see page 64rond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijstransfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).** Een combinatie van louvers, lenzen en filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpet metfixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 52kreon 53

Diapason CoverDiapason Cover Project SN3 / Chanel Architect Jo PeetersLocation Antwerp, Belgium Photographer Serge Brisonnamelamptypewhiteblackgreydiapason coverdiapason coveron-track*diapason coveron-track*HIR-CE111 HIR-CE111 HIR-CE111kr976511 kr926511 kr936511kr976512 kr926512 kr936512kr976513 kr926513 kr936513naamlamptypewitzwartgrijsHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation125x182 Ø113 178x182 Ø113 178x182 Ø113GX8.5 GX8.5 GX8.520W/35W/70W 35W 70W230V/5kV 230V/5kV 230V/5kVc c cexcl. electr. incl. electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 401 1 1rae a aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequiredglare preventerobliq. white H150obliq. black H150obliq. grey H150straight white H50straight black H50straight grey H50straight white H90straight black H90straight grey H90kr716431 kr716431 kr716431kr716432 kr716432 kr716432kr716433 kr716433 kr716433kr716511 kr716511 kr716511kr716512 kr716512 kr716512kr716513 kr716513 kr716513kr716521 kr716521 kr716521kr716522 kr716522 kr716522kr716523 kr716523 kr716523noodzakelijkschaduwpetschuin wit H150schuin zwart H150schuin grijs H150recht wit H50recht zwart H50recht grijs H50recht wit H90recht zwart H90recht grijs H90optionalbaseround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greygearboxkr776001kr776011kr776002kr776012kr776003kr776013see page 64optioneelbasisrond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijstransfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).installation manuals: www.kreon.comRemark: product shown is different from standard.kreon 54kreon 55

Small Diapason Project Kree interieur Architect Frederic LeersLocation Kapellen, Belgium Photographer Serge Brison Small DiapasonSmall Diapason is designed for QR-CBC51, HIPAR16, QPAR16, HIPAR20 lamps andLEDs. When required, it is equipped with a cooling profile which ensures sufficient heatdissipation. The light beam of the QR-CBC51 can be shaped by various accessories.Small Diapason is ontwikkeld voor QR-CBC51, HIPAR16, QPAR16, HIPAR20 lampen ofLED. Indien nodig is een koelprofiel voorzien dat een optimale warmtespreiding van delichtbron verzekert. Verschillende accessoires laten toe de lichtbundel van de QR-CBC51te modelleren.White Small Diapason LED with round baseGrey Small Diapason QR-CBC51 with oblique andstraight glare preventer, on twin gearboxWhite Small Diapason HIPAR16 on gearbox with straightglare preventerWhite Small Diapason Twister on 3-circuit track withoblique glare preventerkreon 56kreon 57

Small Diapasonnamelamptypewhiteblackgreysmall diapasonsmall diapasonon-track*small diapasonsmall diapasonon-track*QR-CBC51 QR-CBC51 QPAR16 QPAR16kr976101 kr926101 kr976161 kr926161kr976102 kr926102 kr976162 kr926162kr976103 kr926103 kr976163 kr926163naamlamptypewitzwartgrijsnamelamptypewhiteblackgreysmall diapasonsmall diapasonon-track*small diapasonsmall diapasonon-track*HIPAR20 HIPAR20 HIPAR16 HIPAR16kr976561 kr926561 kr976661 kr926661kr976562 kr926562 kr976662 kr926662kr976563 kr926563 kr976663 kr926663naamlamptypewitzwartgrijsHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation105x140 Ø72 158x140 Ø72 205x140 Ø72 224x140 Ø72GU5.3 GU5.3 GZ10/GU10 GZ10/GU1050W 50W 50W 50W12V 230V/12V 230V 230Vh h s sexcl.electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 40 403 1 1 1rae a rae aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatieHxWØfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation105x140 Ø72 158x140 Ø72 105x140 Ø72 158x140 Ø72E27 E27 GX10 GX1020W/35W 35W 20W 20W230V/5kV 230V/5kV 230V/5kV 230V/5kVC C w wexcl. electr. incl. excl. electr. incl.360°/180° 360°/180° 360°/180° 360°/180°40 40 40 401 1 1 1rae a rae aHxB Ølampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatieoptional**glare preventerobliq. white H100obliq. black H100obliq. grey H100straight white H60straight black H60straight grey H60kr706431 incl. incl.kr706432 incl. incl.kr706433 incl. incl.kr706521 kr706521 kr706521kr706522 kr706522 kr706522kr706523 kr706523 kr706523optioneelschaduwpet**schuin wit H100schuin zwart H100schuin grijs H100recht wit H60recht zwart H60recht grijs H60requiredglare preventerobliq. white H100obliq. black H100obliq. grey H100straight white H60straight black H60straight grey H60kr706431kr706432kr706433kr706431kr706432kr706433kr706521 kr706521 kr706521 kr706521kr706522 kr706522 kr706522 kr706522kr706523 kr706523 kr706523 kr706523noodzakelijkschaduwpetschuin wit H100schuin zwart H100schuin grijs H100recht wit H60recht zwart H60recht grijs H60baseround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greylouvres & lensesgearboxkr776001kr776001kr776011kr776011kr776002kr776002kr776012kr776012kr776003kr776003kr776013kr776013see page 92 see page 92see page 62 see page 62basisrond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijslouvers & lenzentransfoboxoptionalbaseround whitesquare whiteround blacksquare blackround greysquare greygearboxkr776001kr776001kr776011kr776011kr776002kr776002kr776012kr776012kr776003kr776003kr776013kr776013see page 65 see page 65optioneelbasisrond witvierkant witrond zwartvierkant zwartrond grijsvierkant grijstransfoboxRemarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).** Een combinatie van louvers, lenzen en filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpet metfixatieveer (zie pagina 92).Remarks* on-Track has to be used in combination with a 3-circuit tracksystem (see page 91).Opmerkingen* on-Track moet op een 3-fase railsysteem aangesloten worden (zie pagina 91).installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 58kreon 59

Gearbox - Transfoboxnamediapason diapason diapason cover small diapasonnaamnamediapason small diapason diapason covernaamlamptypesymbolwhiteQT12-ax QR-LP111 QR-LP111 QR-CBC51k f f hkr976121 kr976111 kr986111 kr976101lamptypesymboolwitlamptypesymbolwhiteQPAR30 QPAR16 TC-TE HEd s akr976131 kr976161 kr976571lamptypesymboolwitblackkr976122 kr976112 kr986112 kr976102zwartblackkr976132 kr976162 kr976572zwartgreykr976123 kr976113 kr986113 kr976103grijsgreykr976133 kr976163 kr976573grijs*gearboxsingle basetransfobox *single basis*gearboxsingle basetransfobox *single basisLxWxH170x80x43 170x80x43 170x80x43 170x80x43LxBxHcut out LxW 160x80 160x80 160x80 160x80 LxB inbouw20-50W white kr996111 kr996111 kr996111 kr996111 20-50W wit20-50W black kr996112 kr996112 kr996112 kr996112 20-50W zwart20-50W grey kr996113 kr996113 kr996113 kr996113 20-50W grijs35-105W white kr996121 kr996121 kr99612135-105W wit35-105W black kr996122 kr996122 kr99612235-105W zwart35-105W grey kr996123 kr996123 kr99612335-105W grijs*gearboxtwin basetransfobox *twin basisLxWxH190x105x43LxBxHcut out LxW14-17W white14-17W black14-17W grey180x95kr996171kr996172kr996173LxB inbouw14-17W wit14-17W zwart14-17W grijs*gearboxtwin basetransfobox *twin basisLxWxHcut out LxW35-105W white35-105W black35-105W grey190x105x43180x95kr996211kr996212kr996213LxBxHLxB inbouw35-105W wit35-105W zwart35-105W grijsLxWxH 255x105x43 255x105x43 255x105x43LxBxHcut out LxW 245x95 245x95 245x95LxB inbouw50-150W white kr996621 kr996621 kr99662150-150W wit50-150W black kr996622 kr996622 kr99662250-150W zwart50-150W grey kr996623 kr996623 kr99662350-150W grijsLxWxH190x105x43cut out LxW180x95gear excl. whitekr996201gear excl. blackkr996202gear excl. greykr996203LxWxH 255x105x43cut out LxW 245x95gear excl. white kr996641gear excl. black kr996642gear excl. grey kr996643Remark* The gearbox can be recessed or surface mounted.LxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijsLxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijsRemark* The gearbox can be recessed or surface mounted.Opmerking* De transfobox kan zowel op - als ingebouwd worden.Opmerking* De transfobox kan zowel op - als ingebouwd worden.installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 62kreon 63

Gearbox - Transfoboxnamelamptypesymbolwhiteblackgreydiapason diapason cover diapason coverHIT-TC-CE HIT-TC HIR-CE111v X ckr976581 kr976521 kr976511kr976582 kr976522 kr976512kr976583 kr976523 kr976513naamlamptypesymboolwitzwartgrijsnamelamptypesymbolwhiteblackgreysmall diapason small diapason small diapasonHIPAR20 HIPAR16 LEDC w 2kr976561 kr976661 kr976301kr976562 kr976662 kr976302kr976563 kr976663 kr976303naamlamptypesymboolwitzwartgrijs*gearboxsingle basetransfobox*single basis*gearboxsingle basetransfobox*single basisLxWxHcut out LxWgear excl. whitegear excl. blackgear excl. greygear 20W whitegear 20W blackgear 20W greygear 35W whitegear 35W blackgear 35W greygear 70W whitegear 70W blackgear 70W grey*gearboxtwin base170x80x43 190x105x43 190x105x43160x70 180x95 180x95kr996541kr996541kr996542kr996542kr996543kr996543kr996151 kr996551 kr996551kr996152 kr996552 kr996552kr996153 kr996553 kr996553kr996161 kr996561 kr996561kr996162 kr996562 kr996562kr996163 kr996563 kr996563kr996571kr996571kr996572kr996572kr996573kr996573LxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijsVSA 20W witVSA 20W zwartVSA 20W grijsVSA 35W witVSA 35W zwartVSA 35W grijsVSA 70W witVSA 70W zwartVSA 70W grijstransfobox*twin basisLxWxHcut out LxWgear excl. whitegear excl. blackgear excl. greygear LED whitegear LED blackgear LED greygear 20W whitegear 20W blackgear 20W greygear 35W whitegear 35W blackgear 35W grey*gearboxtwin base190x105x43 170x80x43 170x80x43180x95 160x70 160x70kr996541kr996542kr996543kr996351kr996352kr996353kr996551kr996151kr996552kr996152kr996553kr996153kr996561kr996562kr996563LxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijsVSA LED witVSA LED zwartVSA LED grijsVSA 20W witVSA 20W zwartVSA 20W grijsVSA 35W witVSA 35W zwartVSA 35W grijstransfobox*twin basisLxWxH 255x105x43 255x105x43 255x105x43cut out LxW 245x95 245x95 245x95gear excl. white kr996641 kr996641 kr996641gear excl. black kr996642 kr996642 kr996642gear excl. grey kr996643 kr996643 kr9966432x35W whitekr996661kr9966612x35W blackkr996662kr9966622x35W greykr996663kr996663Remark* The gearbox can be recessed or surface mounted.Opmerking* De transfobox kan zowel op - als ingebouwd worden.LxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijs2x35W wit2x35W zwart2x35W grijsLxWxH 255x105x43 255x105x43cut out LxW 245x95245x95gear excl. white kr996641kr996641gear excl. black kr996642kr996642gear excl. grey kr996643kr996643gear 2x35W whitegear 2x35W blackgear 2x35W greykr996661kr996662kr996663Remark* The gearbox can be recessed or surface mounted.Opmerking* De transfobox kan zowel op - als ingebouwd worden.LxBxHLxB inbouwVSA excl. witVSA excl. zwartVSA excl. grijsVSA 2x35W witVSA 2x35W zwartVSA 2x35W grijsinstallation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 64kreon 65

Totem Ceiling Project DFV insurance Int. Architect Lightplanner: Lieblingslicht USALocation Frankfurt am Main, Germany Photographer Michael Voit Totem CeilingTotem groups different Diapasons and can be equipped with additional T16 backlights.Using this combination, one single Totem can merge two illumination types: directlighting for accent lighting and indirect lighting for general lighting. Due to a doublecircuit T16 system, general lighting can furthermore offer variations of white light.Totem groepeert verschillende Diapasons en kan uitgebreid worden met T16 indirecteverlichting. Het toestel kan daardoor gebruikt worden als een functionele verlichtingsunitmet meerdere verlichtingstypes: directe verlichting voor het uitlichten van accenten,indirecte verlichting voor algemene verlichting. Verschillende variaties van wit licht kunnenbekomen worden voor de algemene verlichting dankzij het dubbele dimcircuit voor deT16 lichtbronnen.Totem Ceiling 4xQT12-ax with 24° reflector and straightglare preventerTotem Ceiling 1xQT12-ax with 8° reflector and 1 glare preventer and 3xQT12-ax with 8° reflectorand 2 straight glare preventerskreon 66kreon 67

Totem Ceilingnamelamptypegreydiapason totemceilingQT12-axkr916903diapason totemceilingQT12-axT16 dimmable*/**kr916943naamlamptypegrijsnamelamptypegreydiapason totemceilingQT12-ax+HIT-TC-CEkr926903diapason totemceilingQT12-ax+HIT-TC-CET16 dimmable*/**kr926943naamlamptypegrijsHxWxHfitting QT12-axmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationback lightfittingmax. wattvoltagesymbolgearIPclassorientationrequired2300x193x104GY6.354x100W230V/12Vkelectr. incl.4x(360°/180°)2300x193x104GY6.354x100W230V/12Vkelectr. incl.4x(360°/180°)T16G54x21W/39W230Veelectr. incl.40 401 1q eqHxBxHlampv. QT12-axmax. wattvoltagesymboolreflector 8° 4xkr706002 4xkr706002reflector 8°reflector 24° 4xkr706004 4xkr706004reflector 24°reflector 45° 4xkr706006 4xkr706006reflector 45°VSArotatie/inclinatieindir. verlichting.lampvoetmax. wattvoltagesymboolVSAIPklasseoriëntatienoodzakelijkHxWxHfitting QT12-axmax. wattvoltagesymbolgearfitting HIT-TC-CEmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationback lightfittingmax. wattvoltagesymbolgearIPclassorientation2300x193x104GY6.352x100W230V/12Vkelectr. incl.PGJ52x20W230V/1,5kVvelectr. incl.2300x193x104GY6.352x100W230V/12Vkelectr. incl.PGJ52x20W230V/1,5kVvelectr. incl.4(360°/180°) 4(360°/180°)T16G54x21W/39W230Veelectr. incl.40 401 1q qeHxBxHlampv. QT12-axmax. wattvoltagesymboolVSAlampv. HIT-TC-CEmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieindir. verlicht.lampvoetmax. wattvoltagesymboolVSAIPklasseoriëntatieoptionaloptioneellouvres & lenses see page 92 see page 92louvers & lenzenglare preventerschaduwpetobliq. grey H150 kr716433kr716433schuin grijs H150straight grey H50 kr716513kr716513recht grijs H50straight grey H90 kr716523kr716523recht grijs H90Remarks* DALI (+touch DIM).** We advice 2 cold light + 2 warm light T16 lamps (HE 21W or HO 39W). Dimmable per 2 lamps.Opmerkingen* DALI (+touch DIM).** We adviseren 2 koud licht + 2 warm licht T16 lamps (HE 21W or HO39W). Dimbaar per 2 lampen.requirednoodzakelijkreflector 8° 4xkr706002 4xkr706002reflector 8°reflector 24° 4xkr706004 4xkr706004reflector 24°reflector 45° 4xkr706006 4xkr706006reflector 45°***UV glass incl. in reflector incl. in reflectorUV glas***optionaloptioneel****louv. & lens. see page 92 see page 92louv. & lenz.****glare preventerschaduwpetobliq. grey H150 kr716433kr716433schuin grijs H150straight grey H50 kr716513kr716513recht grijs H50straight grey H90 kr716523kr716523recht grijs H90Remarks* DALI (+touch DIM).** We advice 2 cold light + 2 warm light T16 lamps (HE 21W or HO 39W). Dimmable per 2 lamps.*** Only for HIT-TC-CE.**** Only for QT12-ax.Opmerkingen* DALI (+touch DIM).** We adviseren 2 koud licht + 2 warm licht T16 lampen (HE 21W or HO 39W). Dimbaar per 2 lampen.*** Alleen voor HIT-TC-CE.**** Alleen voor QT12-ax.installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 68kreon 69

Totem Floor Project Kreon Guestroom Architect Clair Bataille, Paul IbensLocation Antwerp, Belgium Photographer Kreon Totem FloorTotem groups different Diapasons and can be equipped with additional T16 backlights.Using this combination, one single Totem can merge two illumination types: direct lightingfor spotlighting and indirect lighting for general lighting. Due to a double circuit T16 system,general lighting can furthermore offer variations of white light.Totem groepeert verschillende Diapasons en kan uitgebreid worden met T16 indirecteverlichting. Het toestel kan daardoor gebruikt worden als een functionele verlichtingsunitmet meerdere verlichtingstypes: directe verlichting voor het uitlichten van accenten,indirecte verlichting voor algemene verlichting. Verschillende variaties van wit licht kunnenbekomen worden voor de algemene verlichting dankzij het dubbele dimcircuit voor deT16 lichtbronnen.Totem Floor 4xQT12-ax with 8° reflector and 1 glarepreventer, backfluo 4xT16Totem Floor 2xQT12-ax with 8° reflector and 1 glarepreventer, 2x HIT-TC-CE with 24° reflector and straightglare preventerkreon 70kreon 71

Totem FloorTotem Floor Project private house Int. Architect M ar S ArchitectenLocation Vilvoorde, Belgium Photographer Kreonnamelamptype*white*blackgreydiapason totemfloordiapason totemfloor**diapason totemfloordiapason totemfloor**QT12-ax QT12-ax QT12-ax+HIT-TC-CE QT12-ax+HIT-TC-CEkr976901kr976902T16kr976941kr976942T16kr976903 kr976943 kr986903 kr986943naamlamptypewit*zwart*grijsLxWxHbase LxWxHfitting QT12-axmax. wattvoltagesymbolgearfitting HIT-TC-CEmax. wattagevoltagesymbolgearrotation/inclinationback lightfittingmax. wattagevoltagesymbolgearIPclassorientation193x104x2300 193x104x2300 193x104x2300 193x104x2300500x500x10 500x500x10 500x500x10 500x500x10GY6.35 GY6.35 GY6.35 GY6.354x100W 4x100W 2x100W 2x100W230V/12V 230V/12V 230V/12V 230V/12Vk k k kelectr. incl. electr. incl. electr. incl. electr. incl.PGJ52x20W230V/1,5kVvelectr. incl.PGJ52x20W230V/1,5kVvelectr. incl.4(360°/180°) 4(360°/180°) 4(360°/180°) 4(360°/180°)T16G54x21W/39W230Veelectr. incl.T16G54x21W/39W230Veelectr. incl.40 40 40 401 1 1 1e er e erLxBxHLxBxH basislampv. QT12-axmax. wattvoltagesymboolVSAlampv. HIT-TC-CEmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieindir. verlicht.lampvoetmax. wattagevoltagesymboolVSAIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8° 4xkr706002 4xkr706002 4xkr706002 4xkr706002 reflector 8°reflector 24° 4xkr706004 4xkr706004 4xkr706004 4xkr706004 reflector 24°reflector 45° 4xkr706006 4xkr706006 4xkr706006 4xkr706006 reflector 45°***UV glassincl.incl. UV glas***optional****louv. & lens.glare preventerobliq. white H150obliq. grey H150straight white H50straight grey H50straight white H90straight grey H90see page 92 see page 92 see page 92 see page 92kr716431kr716431kr716433 kr716433 kr716433 kr716433kr716511 kr716511 kr716511 kr716511kr716513 kr716513 kr716513 kr716513kr716521kr716521kr716523 kr716523 kr716523 kr716523optioneellouv. & lenz.****schaduwpetschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H50recht grijs H50recht wit H90recht grijs H90Remarks / Opmerkingen* High gloss. / Hoogglans.** We advice 2 cold light + 2 warm light T16 lamps (HE 21W or HO 39W). Dimmable per 2 lamps. /We adviseren 2 koud licht + 2 warm licht T16 lampen (HE 21W or HO 39W). Dimbaar per 2 lampen.*** Only for HIT-TC-CE. / Alleen voor HIT-TC-CE.**** Only for QT12-ax. / Alleen voor QT12-ax.installation manuals: www.kreon.comkreon 72kreon 73

Kwadro Wall Project CNOA Architect Agence BéchuLocation Paris, France Photographer Kreon Kwadro Ceiling and WallFour different light sources can be independently positioned. In addition, depending onlamp types, a wide range of reflectors and optional accessories are available. Kwadrois suitable for ceiling or wall-mounting. The special construction of the mounting boxensures simple installation.Vier verschillende lichtbronnen kunnen onafhankelijk van elkaar gericht worden enafhankelijk van het lamptype uitgerust worden met een breed gamma reflectorenen optionele toebehoren. De specifieke constructie van de montagebox garandeert eeneenvoudige montage.Grey Kwadro Wall QPAR30White Kwadro Ceiling QT12-axkreon 74kreon 75

Kwadro Ceiling and Wallnamelamptypewhitegreydiapason**kwadro ceilingdiapasonkwadro ceilingdiapason*kwadro ceilingQT12-ax QR-LP111 QPAR30kr906411 kr916411 kr986411kr906413 kr916413 kr986413naamlamptypewitgrijsnamelamptypewhitegreydiapason**kwadro walldiapasonkwadro walldiapason*kwadro wallQT12-ax QR-LP111 QPAR30kr906431 kr916431 kr986431kr906433 kr916433 kr986433naamlamptypewitgrijsbase LxWxHoverall LxWxHfittingmax. watt455x85x45 455x85x45 455x85x45455x182x503 455x182x503 455x182x503GY6.35 G53 E274x75W 4x75W 4x75Wvoltage 230V/12V 230V/12V 230Vsymbol k f dgear electr./300W/ incl. electr./300W/ incl.rotation/inclinationIPclassorientation4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)40 40 401 1 1a a aLxBxH basisLxBxH totaallampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatiebase LxWxHoverall LxWxHfittingmax. watt45x85x455 45x85x455 45x85x455503x182x455 503x182x455 503x182x455GY6.35 G53 E274x75W 4x75W 4x75Wvoltage 230V/12V 230V/12V 230Vsymbol k f dgear electr./300W/ incl. electr./300W/ incl.rotation/ 4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)inclinationIP 40 40 40classorientation1 1 1r r rLxBxH basisLxBxH totaallampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°requirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716511kr716513kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716511kr716513kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 76kreon 77

Kwadro Horizontal Project Kruisherenhotel Architect Henk VosLocation Maastricht, The Netherlands Photographer Serge BrisonKwadro Vertical and HorizontalFour different light sources can be independently positioned. In addition, depending onlamp types, a wide range of reflectors and optional accessories is available. Kwadro issuspended by steel cables. The special construction of the mounting box ensures simpleinstallation and tool-free adjustment.Vier verschillende lichtbronnen kunnen onafhankelijk van elkaar gericht worden enafhankelijk van de lichtbron, uitgerust worden met een breed gamma reflectorenen optionele toebehoren. Kwadro wordt gemonteerd met stalen ophangkabels. Despecifieke constructie garandeert een eenvoudige montage en een mogelijkheid totaanpassingen (hoogte) zonder het gebruik van gereedschappen.White Kwadro horizontal QT12-axGrey Kwadro vertical QPAR30kreon 78kreon 79

Kwadro VerticalKwadro Vertical Project private house Architect/Int. Architect Jan Maris, Kurt BruggemanLocation Tielrode, Belgium Photographer Serge Brisonnamelamptypewhitegreydiapason**kwadro verticaldiapasonkwadro verticaldiapason*kwadro verticalQT12-ax QR-LP111 QPAR30*kr906421 kr916421 kr986421kr906423 kr916423 kr986423naamlamptypewitgrijsbase LxWxHmax. cablelengthfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation455x85x45 455x85x45 455x85x451500 1500 2500GY6.35 G53 E274x75W 4x75W 4x75W230V/12V 230V/12V 230Vk f delectr./300W/ incl. electr./300W/ incl.4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)40 40 401 1 1a a aHxBxH basismax. kabellengtelampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716511kr716513kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.comkreon 80kreon 81

Kwadro Vertical Project Hallepoort * Architect Marco BollenLocation Brussels, BelgiumPhotographer Serge Brison* Under commission of the Royal Museum of Art and History.kreon 82kreon 83

Kwadro HorizontalKwadro HorizontalProject Kreon Miami OfficeLocation Miami, USAPhotographer Serge Brisonnamelamptypewhitegreydiapason**kwadrohorizontaldiapasonkwadrohorizontaldiapason*kwadrohorizontalQT12-ax QR-LP111 QPAR30kr906441 kr916441 kr986441kr906443 kr916443 kr986443naamlamptypewitgrijsbase LxWxHmax. cablelengthfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation453x453x85 453x453x85 453x453x851500 1500 2500GY6.35 G53 E274x75W 4x75W 4x75W230V/12V 230V/12V 230Vk f delectr./300W/ incl. electr./300W/ incl.4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)40 40 401 1 1a a aHxBxH basismax. kabellengtelampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.comkreon 84kreon 85

Kwadro Horizontal Project Poliform Showroom Int. Architect PoliformLocation Miami, USA Photographer Kreon Kwadro RecessedFour different light sources can be independently positioned. In addition, depending onlamp types, a wide range of reflectors and optional accessories is available. Kwadrorecessed is suitable for ceiling or wall-mounting. The special construction of themounting box ensures simple installation.Vier verschillende lichtbronnen kunnen onafhankelijk van elkaar gericht worden enafhankelijk van de lichtbron, uitgerust worden met een breed gamma reflectoren enoptionele toebehoren. Kwadro Recessed is geschikt voor montage in muur of plafond.De specifieke constructie garandeert een eenvoudige montage.Grey Kwadro Recessed QPAR30kreon 86kreon 87

Kwadro Recessed Ceiling and Wallnamelamptypewhitegreydiapason**kwadrorecessed ceilingdiapasonkwadrorecessed ceilingdiapasonkwadrorecessed ceilingdiapason*kwadrorecessed ceilingQT12-ax QR-LP111 HIR-CE111 QPAR30kr906451 kr916451 kr956451 kr986451kr906453 kr916453 kr956453 kr986453naamlamptypewitgrijsnamelamptypewhitegreydiapason**kwadrorecessed walldiapasonkwadrorecessed walldiapasonkwadrorecessed walldiapason*kwadrorecessed wallQT12-ax QR-LP111 HIR-CE111 QPAR30kr906461 kr916461 kr956461 kr986461kr906463 kr916463 kr956463 kr986463naamlamptypewitgrijsvisible LxWcut out LxWxHfittingmax. wattvoltagesymbolgearrotation/inclinationIPclassorientation498x498 498x498 498x498 498x498479x468x110 479x468x110 479x468x110 479x468x110GY6.35 G53 GX8.5 E274x75W 4x75W 4x35W 4x75W230V/12V 230V/12V 230V/5kV 230Vk f c delectr./300W/ incl. electr./300W/ incl. electr./140W/ incl.4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)40 40 40 401 1 1 1ra ra ra raLxB zichtbaarLxBxH inbouwlampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatievisible LxWcut out LxWxHfittingmax. watt498x498 498x498 498x498 498x498479x468x110 479x468x110 479x468x110 479x468x110GY6.35 G53 GX8.5 E274x75W 4x75W 4x35W 4x75Wvoltage 230V/12V 230V/12V 230V/5kV 230Vsymbol k f c dgear electr./300W/ incl. electr./300W/ incl. electr./140W/ incl.rotation/ 4(360°/180°) 4x(360°/180°) 4x(360°/180°) 4(360°/180°)inclinationIP 40 40 40 40classorientation1 1 1 1ra ra ra raLxB zichtbaarLxBxH inbouwlampvoetmax. wattvoltagesymboolVSArotatie/inclinatieIPklasseoriëntatierequirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°requirednoodzakelijkreflector 8°reflector 24°reflector 45°kr706002kr706004kr706006reflector 8°reflector 24°reflector 45°optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716511kr716513kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50optionallouvres & lensesglare prev.QPAR30 ringobliq. white H150obliq. grey H150straight white H90straight grey H90straight white H50straight grey H50see page 92 see page 92 see page 92 see page 92incl.kr716431kr716431kr716433kr716433kr716521kr716521kr716523kr716523kr716511kr716511kr716513kr716513optioneellouvers & lenzenschaduwpetQPAR30 ringschuin wit H150schuin grijs H150recht wit H90recht grijs H90recht wit H50recht grijs H50Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Remarks* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** A combination of louvres, lenses or filters is possible when using glare preventer and fixationspring (see page 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).Opmerkingen* QPAR30 (L:90,5) shortneck.** Een combinatie van louvers, lenzen of filters is mogelijk indien u gebruik maakt van de schaduwpetmet fixatieveer (zie pagina 92).installation manuals: www.kreon.cominstallation manuals: www.kreon.comkreon 88kreon 89

Track Project Hallepoort * Architect Marco BollenLocation Brussels, BelgiumPhotographer Serge Brison3-circuit tracknamewhiteblackaluminium3-circuit tracksurface mounted2000mm3-circuit tracksurface mounted3000mmend capkr726021 kr726031 kr726501kr726022 kr726032 kr726502kr726023 kr726033 kr726503naamwitzwartaluminium*LxWxHmax. watt.voltageIPclass2000x36x32 3000x36x32 18x36x323x3600W3x3600W3x16A/400V 3x16A/400V40 401 1LxBxH*max. watt.voltageIPklassenamewhiteblackaluminiumend feedearth leftend feedearth rightmid feedkr726511 kr726521 kr726531 kr726541kr726512 kr726522 kr726532 kr726542kr726513 kr726523 kr726533 kr726543straight connector naamno feedwitzwartaluminiumLxWxH68x36x32 68x36x32 130x36x8 58x15x0LxBxHnamealuminiumrecessed profilefor surface trackmounting bracketrecessed profilerecessed profilesnap hangerkr726055** kr726056*** kr726057****naamaluminiumLxWxH4037x42x48 .x80x45 .x10x25LxBxHRemarks* Outher dimension of track profile.** Recessed profile of 4073mm (to be cut on installation site) combined with surfacetrack. Required accessories to be choosen between kr726056 or kr726057.*** Set of 6 brackets for gypsum installation.**** Set of 6 snap hangers to suspend recessed profile.Opmerkingen* Buitenmaten van de track.** Inbouw profiel van 4073mm (af te snijden aan de installatiezijde) om te gebruiken in combinatiemet surface track systeem. Noodzakelijk accessoire te kiezen tussen kr726056 en kr726057.*** Set van 6 haken voor gyproc installatie.**** Set van 6 ophangbeugels om het ingebouwde profiel te bevestigen.* Under commission of the Royal Museum of Art and History.installation manuals: www.kreon.comkreon 90kreon 91

Overview - OverzichtDiapason accessories8° reflector / 8° reflektor8585Diapason square base (H = 4mm)608° reflector + antiglare louvre / 8° reflektor + anti-verblindingslouverØ 728° reflector + sculpture lens / 8° reflektor + sculpteerlensDiapason round base (H = 20mm)608° reflector + blue dichroic filter / 8° reflektor + blauwe dicroïsche filterstraight glare preventer / rechte schaduwpetoblique glare preventer / schuine schaduwpetDiapason gearbox surface mountedDiapason accessorieslouvres & lenseslouvers & lenzennamesmall diapason diapason diapason cover*naam**anti glare louvrekr706473 kr716473 kr746473anti verbl. louvre****sculpture lenskr706100 kr716100 kr746100sculpteerlens****diffusing lenskr706200 kr716200 kr746200egalisatielens**UV filterkr706300 kr716300 kr746300UV filter***fixation springkr706411 kr716411 kr716411fixatieveer***dichroic filtersredkr716316dichroic filtersroodDiapason gearbox recessed mountedpurplekr716326paarsbluekr716336blauwcold whitekr716366koud witorangekr716376oranjeRemarks / OpmerkingenDichroic filters can’t be used in combination with HIR-CE111/HIT-TC/HIT-TC-CE/QPAR30 lamps.* Only one filter per luminaire./** Only to be used in combination with an 8° reflector.*** Only required with a combination of a glare preventer and filter or lenses.Dicroic filters kunnen niet gebruikt worden in combiatie met HIR-CE111/HIT-TC/HIT-TC-CE/QPAR30 lampen.* Enkel één filter per lichtarmatuur. / ** Enkel te gebruiken in combinatie met een 8° reflector. /*** Verplicht te gebruiken bij combinatie met schaduwpet en filters of lenzen.Diapason on-Track mounted on 3-circuit track systemkreon 92kreon 93