13.07.2015 Views

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9.0 Rendement et amélioration continue du systèmeIntroductionDans le cadre de la modernisation de l’inspection, l’ACIA actualise également sonapproche de mesure du rendement. Cette nouvelle approche reconnaît la portée et lacomplexité du rôle de l’ACIA. Aussi, elle reconnaît le fait que de nombreux autresparticipants jouent un rôle dans le système d’assurance de la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong> etinfluencent le résultat final qui consiste à protéger lesCanadiens contre les risques évitables pour la santé.L’ACIA présente une approche plus globale pour surveilleret évaluer l’efficacité générale du système d’assurance de lasalubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong>. La nouvelle approche permettrait dedéterminer si le système, dans son ensemble, facilitel’obtention <strong>des</strong> résultats souhaités. Elle concorderait avecl’approche modernisée de l’ACIA voulant que laréglementation soit axée sur les résultats.Plus grande clarté quant à :l'approche de l'ACIA sur lamesure du rendement <strong>des</strong>systèmes;l'utilisation <strong>des</strong> résultatspour appuyer l'améliorationcontinueL’ACIA améliorera les mesures utilisées pour évaluer à quelpoint ses activités d’inspection, ses processus opérationnelset ses services contribuent à ces résultats. Elle se pencheraégalement sur la façon dont elle mobilise et influence lesdivers intervenants du système d’assurance de la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong> et sur la façondont ces groupes travaillent ensemble afin de prévenir, d’atténuer et de gérer lesrisques liés au système d’assurance de la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong>.En établissant les principaux résultats souhaités et en mesurant le rendement enfonction de ceux-ci, l’ACIA, les parties réglementées et les autres intervenants dusystème d’assurance de la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong> pourront utiliser ces résultats afin <strong>des</strong>’adapter, de s’améliorer et de gérer plus efficacement les risques relatifs à la salubrité<strong>des</strong> <strong>aliments</strong>.Les objectifs du système de mesure du rendement consistent à évaluer :l’efficacité du système d’inspection <strong>des</strong> <strong>aliments</strong> dans le cadre du systèmed’assurance de la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong> plus vaste,si le programme de réglementation est proactif et axé sur les risques,si le programme est réalisé comme prévu, axé sur les risques et exécuté defaçon uniforme, efficace, pertinente et professionnelle,si l’ensemble <strong>des</strong> intervenants du système d’assurance de la salubrité <strong>des</strong><strong>aliments</strong> (dont les autres organismes de gouvernance et de réglementation, lesparties réglementées, les représentants de l’industrie et les associations, ainsique les Canadiens) sont mobilisés, échangent de l’information, agissent de façonresponsable, offrent un appui constructif et demeurent confiants envers lesystème et la salubrité <strong>des</strong> <strong>aliments</strong>;32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!