13.07.2015 Views

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

PDF (1 875 ko ) - Agence canadienne d'inspection des aliments

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Le ministre (ou son délégué) aura le droit de refuser de délivrer un permis si ledemandeur :ne remplit pas les conditions du permis;a présenté <strong>des</strong> renseignements erronés;a falsifié <strong>des</strong> renseignements, <strong>des</strong> documents ou <strong>des</strong> registres;a adopté <strong>des</strong> pratiques trompeuses dans le but d’obtenir un permis.b. Le ministre (ou son délégué) examinera les données factuelles avant derendre sa décision. Au besoin, il demandera l’avis d’un expert pour s’assurerque les critères de délivrance d’un permis sont uniformément appliqués. Si le demandeur menait <strong>des</strong> activités comportant un risque élevé, uneinspection préalable pourrait être de rigueur, et serait prioritaire pour unepremière demande.Étape 2 : Communication de la décisiona. Des avis seraient envoyés si une inspection préalable au permis étaitnécessaire.b. Si sa demande de permis était refusée, le détenteur recevrait un avis écritexpliquant les raisons d’une telle décision.c. Le demandeur pourrait présenter une demande de révision et fournir <strong>des</strong>données factuelles à l’appui.Étape 3 : Révision de la décisionL’ACIA examine présentement les options d’un mécanisme d’examen qui sera mis à ladisposition <strong>des</strong> parties réglementées lorsqu’une demande de permis est refusée.Processus de suspension d’un permisÉtape 1 : Amorcea. L’inspecteur cernerait toute non-conformité et rassemblerait <strong>des</strong> donnéesfactuelles à l’appui les constatations.b. L’inspecteur informerait la direction <strong>des</strong> faits liés au cas de non-conformité.c. Le détenteur du permis recevrait un rapport de l’inspecteur et prendrait lesmesures correctives nécessaires 12 .Étape 2 : Examen <strong>des</strong> résultats de l’inspection12 Selon les circonstances, il se peut que la suspension immédiate d'un permis soit justifiée et que cettedécision soit la seule qui convienne pour protéger la santé <strong>des</strong> humains.45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!