No 47 - IUMSP

TABLE DES MATIERES1 Introduction ........................................................................................... 41.1 Bref historique de la stratégie nationale de lutte contre le cancer .................... 41.2 Mandat d'évaluation ....................................................................................... 51.3 Approche d'évaluation choisie ....................................................................... 61.4 Phase 1 : programme d'évaluation 1999 ......................................................... 62 Conclusions et recommandations générales ........................................... 82.1 Stratégie et concept directeur .......................................................................... 82.2 Structure soutenant le programme national de lutte contre le cancer .............. 82.3 Rôle et fonctionnement des différents organes du programme national .......... 92.4 Collaborations ................................................................................................ 112.5 Monitoring des programmes, évaluation de projets spécifiques et indicateurs àdisposition pour l'évaluation globale .............................................................. 113 Propositions pour la suite de l'évaluation ............................................... 13Bibliographie ......................................................................................... 174 Annexe IResumé de l'étude 1 : évaluation de la conception et de la miseen œuvre de la stratégie au niveau national ............................................ 165 Annexe IIStudie 2: Inventar der vorhandenen Datenquellen und Indikatoren ......... 185.1 Zusammenfassung .......................................................................................... 185.2 Allgemeine Schlussfolgerungen und Empfehlungen ........................................ 196 Annexe IIIStudie 3: Konzeptualisierung und Stand der Umsetzung der vierKrebsbekämpfungsprogramme ............................................................... 216.1 Einleitung ....................................................................................................... 216.2 Zusammenfassung der programmübergreifende Ergebnisse ............................ 216.2.1 Zum Konzeptualisierungsprozess .................................................................... 216.2.2 Zum Steuerungsprozess .................................................................................. 226.2.3 Zur Vernetzung innerhalb der Programme und im relevanten Umfeld ............ 236.3 Zusammenfassung der programmspezifischen Ergebnisse ............................... 236.3.1 Brustkrebs ....................................................................................................... 236.3.2 Hautkrebs ....................................................................................................... 246.3.3 Lungenkrebs ................................................................................................... 246.3.4 Darmkrebs ...................................................................................................... 256.4 Empfehlungen ................................................................................................. 256.4.1 Programmübergreifende Empfehlungen .......................................................... 256.4.2 Ergänzende programmspezifische Empfehlungen ........................................... 26