13.07.2015 Views

CA ARCserve Backup pour Windows Manuel d ... - CA Technologies

CA ARCserve Backup pour Windows Manuel d ... - CA Technologies

CA ARCserve Backup pour Windows Manuel d ... - CA Technologies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fonctionnalités de <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong>Equivalence et compte systèmeVous avez la possibilité d'entrer un compte système <strong>Windows</strong> lors de lapremière installation de <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong>. Si vous entrez un compte<strong>Windows</strong> lors de l'installation, <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong> lui accordeautomatiquement les droits d'administrateur et d'opérateur de sauvegarde. Sivous sélectionnez l'option Ignorer lors de l'installation, vous devez entrer uncompte système <strong>Windows</strong> valide à l'aide de l'administrateur <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong><strong>Backup</strong> et lui accorder manuellement les droits nécessaires.Remarque : Les utilisateurs du groupe de l'opérateur de sauvegarde nedisposent pas des droits nécessaires <strong>pour</strong> accéder à la base de données <strong>CA</strong><strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong>. Par conséquent, les serveurs membres ne sont pas visiblespar ces utilisateurs dans le gestionnaire de sauvegarde.Vous pouvez à tout moment modifier les informations relatives au comptesystème à l'aide de l'administrateur de serveur <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong> ou del'assistant de configuration de serveur.Ne confondez pas le profil d'utilisateur caroot avec le compte système <strong>CA</strong><strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong>. Le profil d'utilisateur caroot permet de contrôler l'accès augestionnaire <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong> et aux fonctions de sauvegardecorrespondantes. Le compte système accorde les droits de sécurité requis parles services <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong> <strong>pour</strong> fonctionner sur l'ordinateur local.Bien que le compte système et le profil d'utilisateur caroot effectuentdifférentes fonctions, vous devez accorder au compte système l'équivalence àcaroot <strong>pour</strong> que <strong>CA</strong> <strong>ARCserve</strong> <strong>Backup</strong> puisse exécuter correctement tous sesjobs. Par exemple, si le compte système est nommé <strong>Backup</strong>Admin et le nomde l’ordinateur local est BAB01, utilisez la commande ca_auth suivante <strong>pour</strong>accorder au compte l’équivalence à caroot :ca_auth -equiv add <strong>Backup</strong>Admin BAB01 caroot caroot mot de passe_carootPour plus d'informations sur la sécurité, consultez la section Administration duserveur de sauvegarde dans le présent manuel, le manuel de référence sur laligne de commande ou l'aide en ligne.Informations complémentaires :Equivalence (page 33)34 <strong>Manuel</strong> d'administration

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!