You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CE-021105-29RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPALAVIS DE MOTION D’UN RÈGLEMENT ORDONNANT LA FERMETURED’UNE PARTIE DU RANG DES VINGT-CINQ OUEST DANSL’ARRONDISSEMENT DE SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE (SE-<strong>2002</strong>-1510)Il est proposé qu’un avis <strong>de</strong> motion soit donné pour un règlement ordonnant lafermeture d’une partie du rang <strong>de</strong>s Vingt-Cinq Ouest dans l’arrondissement <strong>de</strong>Saint-Bruno-<strong>de</strong>-Montarville.ADOPTÉE À L'UNANIMITÉCE-021105-30RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPALADOPTION DU RÈGLEMENT CM-<strong>2002</strong>-64 ORDONNANT LA FERMETURED’UNE PARTIE DU RANG DES VINGT-CINQ OUEST DANSL’ARRONDISSEMENT DE SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE (SE-<strong>2002</strong>-1510)Il est proposé d’adopter le règlement CM-<strong>2002</strong>-64 ordonnant la fermetured’une partie du rang <strong>de</strong>s Vingt-Cinq Ouest dans l’arrondissement <strong>de</strong> Saint-Bruno-<strong>de</strong>-Montarville.ADOPTÉE À L'UNANIMITÉCE-021105-31RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPALAVIS DE MOTION D’UN RÈGLEMENT MODIFIANT LE PLAND'URBANISME DE LA VILLE PAR LA MODIFICATION DU RÈGLEMENTP.12-1 DOTANT LA VILLE DE SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE D'UNPLAN D’URBANISME, AFIN D’AJUSTER LE PLAN 5 INTITULÉ« PÉRIMÈTRE D’URBANISME » DU CHAPITRE 9 « ÉLÉMENTPARTICULIERS D’AMÉNAGEMENT » EN Y AJOUTANT UNE PARTIE DULOT 334 ANCIENNEMENT FAISANT PARTIE DE LA ZONE AGRICOLE(SE-<strong>2002</strong>-1540)Il est proposé qu’un avis <strong>de</strong> motion soit donné pour un règlement modifiant leplan d'urbanisme <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> par la modification du Règlement P.12-1 dotant la<strong>Ville</strong> <strong>de</strong> Saint-Bruno-<strong>de</strong>-Montarville d'un plan d’urbanisme, afin d’ajuster leplan 5 intitulé « périmètre d’urbanisme » du chapitre 9 « Élément particuliersd’aménagement » en y ajoutant une partie du lot 334 anciennement faisantpartie <strong>de</strong> la zone agricole.ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ743