13.07.2015 Views

Maytag Mhwe301yw Use And Care Manual

Maytag Mhwe301yw Use And Care Manual

Maytag Mhwe301yw Use And Care Manual

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DÉPANNAGESi les phénomènessuivantsse produisentEssayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.maytag.com/helppour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation.Causes possiblesSolutionVibrations ou déséquilibreVibrations,balancement oueffet de “marche” dela laveuseBruitsCliquetis ou bruitsmétalliquesGargouillement oubourdonnementFuites d’eauVérifier ce qui suit pourque l’installation soitcorrecte :Eau ou moussesuintant par la porteou par l’arrière dela caisseLa charge n’est pascomplètementsubmergée dans l’eauLa charge est peut-être déséquilibréeou de trop grande taille.Les boulons d’expédition se trouventtoujours à l’arrière de la laveuse.Porte qui se verrouille ouse déverrouille.Des objets sont coincés dans lesystème de vidange de la laveuse.La laveuse est peut-être entrain d’évacuer de l’eau.Les tuyaux de remplissage ne sontpas solidement fixés.Rondelles d’étanchéité des tuyauxde remplissage.Raccord du tuyau de vidange.Inspecter le circuit de plomberie dudomicile pour vérifier qu’il n’y a pasde fuites ou que l’évier ou le tuyaude vidange n’est pas obastrué.Détergent HE non utilisé ouutilisation excessive dedétergent HE.Porte ouverte pendant quela fonction “Add Clothes”(ajout de vêtements) est activée.Résidus sur le hublot de la porte.La laveuse ne fonctionne pas comme prévuNiveau d’eau non visible par laporte ou eau ne recouvrant pas lesvêtements.Utiliser le programme Heavy Duty (service intense) pour lesarticles surdimensionnés et non absorbants tels les couettesou les vestes avec rembourrage en polyester. Certains articlesne conviennent pas au programme Heavy Duty. Voir “Guide deprogrammes”.L’article ou la charge ne convient pas au programmesélectionné. Voir “Guide de programme” et “Utilisation dela laveuse” dans ce guide d’utilisation et d’entretien.Voir “Élimination des accessoires de transport” dans lesInstructions d’installation.La porte se verrouillera, se déverrouillera puis se verrouillera ànouveau. Trois déclics se font entendre une fois que l’on appuiesur START/PAUSE (mise en marche/pause). Ceci est normal.Vider les poches avant le lavage. Les articles mobiles tels despièces de monnaie sont susceptibles de tomber entre le panieret la cuve; ils peuvent aussi obstruer la pompe. Un appel pourintervention de dépannage s’avérera peut-être nécessaire pourretirer ces objets.Il est normal d’entendre des articles métalliques faisant partie desvêtements comme les boutons-pression métalliques, boucles oufermetures à glissière toucher le panier en acier inoxydable.Il est normal d’entendre la pompe produire un bourdonnementcontinu accompagné de gargouillements ou de bruits de pompagepériodiques lorsque l’eau de fin de programme est éliminée aucours des programmes d’essorage/de vidange.Serrer le raccord du tuyau de remplissage.Assurez-vous que les quatre rondelles d’étanchéité plates destuyaux de remplissage d’eau sont correctement installées.Vérifier que le tuyau d’évacuation est bien fixé au tuyau de rejetà l’égout ou à l’évier de buanderie.De l’eau pourrait refouler de l’évier ou du tuyau de rejet àl’égout obstrué. Inspecter tout le circuit de plomberie dudomicile (éviers de buanderie, tuyau de vidange, conduitesd’eau et robinets) pour vérifier qu’il n’y a aucune fuite.Utiliser uniquement un détergent HE. La mousse produite pardes détergents ordinaires peut causer des fuites au niveaude la porte ou de l’arrière de la caisse. Toujours mesurer laquantité de détergent et suivre les instructions du détergent enfonction des modalités de nettoyage de la charge.De l’eau peut suinter de l’intérieur de la porte si celle-ci estouverte après le début d’un programme.Nettoyer régulièrement le dessous du hublot en verre pouréviter toute fuite éventuelle.Ceci est normal pour une laveuse HE à chargement frontal. Lalaveuse détecte la taille de la charge et ajoute la quantité d’eauadéquate pour un nettoyage optimal.38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!