MANUEL DU KIT COURSE - Yamaha Racing Parts

More documents

Recommendations

Info

18. Ensemble pignon de sortie de boite (4C8-A7463-70)Liste de piècesN° PIECE N° DESIGNATION DE PIECE QUANT. REMARQUES1 4C8-17463-70 ECROU 1* 2 90215-30233 RONDELLE FREIN 1Cet écrou de roue dentée utilise une rondelle de serrage de type flexible au lieu du type dematage standard.ATTENTIONEn utilisant cet écrou, il est indispensable d’utiliser le pignon de KIT.Serrer l’écrou de fixation avant le cintrage– 33 –
2-2 Installation des pieces du chassis19. Ensemble réservoir d’huile (14B-C1707-70)Liste de piècesN° PIECE N° DESIGNATION DE PIECE QUANT. REMARQUES1 14B-21707-70 RESERVOIR D’HUILE COMPLET 1* 2 90467-18172 PINCE 43 14B-15373-70 DURITE RENIFLARD 1 14 14B-15393-70 DURITE RENIFLARD 2 1* 5 90480-11006 VIROLE 2* 6 90387-062N2 COLLIER 2* 7 90111-06051 VIS A TETE CREUSE A SIX PANS 2* 8 92907-06200 RONDELLE PLATE 2Le réservoir capteur d’huile est disponible pour répondre à la réglementation des courses.La contenance de ce réservoir est de 550 cc.Installation1. Retirez de réservoir de réfrigérant du châssis.2. Retirez le châssis du reniflard connecté au carter de filtre à air du carter de vilebrequin.3. Installez le réservoir capteur d’huile et le reniflard du kit comme indiqué.(Installer à la même position où le réservoir de réfrigérant a été retiré.)ATTENTIONChangez la direction du clip de sorte qu’il ne soit pas au contact du faisceau de fils.– 34 –
Page 1 and 2: MANUEL DU KIT COURSE
Page 3 and 4: N.B.Un N.B. fournit les renseigneme
Page 5 and 6: 3 Tableau des couples de serrage ..
Page 7 and 8: 2 Kit de pièces2-1 Installation de
Page 9 and 10: 3. Joint de culasse, joint d’emba
Page 11 and 12: 4. Jeu de piston (14B-116A0-70)List
Page 13 and 14: Pour effectuer le calage de la dist
Page 15 and 16: 9. Jeu de cornets d’admission d
Page 17 and 18: 6. Installation de l’assemblage t
Page 19 and 20: 3. Installation de l’ensemble de
Page 21 and 22: 11. Ensemble de colliers de conduit
Page 23 and 24: STD3KIT112- 18 -
Page 25 and 26: 14. Kit de réglage d’embrayage (
Page 27 and 28: 3 ressorts a ,3 CALES3 ressorts a ,
Page 29 and 30: Liste de piècesN° PIECE N° DESIG
Page 31 and 32: Rapport d’engrenageStandard A B C
Page 33 and 34: YZF-R1 Table des vitessesRégime mo
Page 35 and 36: 38363329283032312928273028293435212
Page 37: 17. Pignon de sortie de boiteListe
Page 41 and 42: 20. Suspension arrière (14B-22210-
Page 43 and 44: Performance et but de la suspension
Page 45 and 46: 21. Amortisseur arrièreListe de pi
Page 47 and 48: 23. Fourche avantListe de piècesN
Page 49 and 50: Performance et but de la suspension
Page 51 and 52: 24. Ressort de fourche avantListe d
Page 53 and 54: 5. Retirer la tige de poussée et m
Page 55 and 56: 9. Exercer une pression sur la tige
Page 57 and 58: 25. Mousse de selle (13S-24713-70)L
Page 59 and 60: 27. Ensemble de roue arrière (4C8-
Page 61 and 62: 1412Retour (Blanc)4Traction(Noir)59
Page 63 and 64: 974Traction(Noir)5Retour (Blanc)36T
Page 65 and 66: 2-3 Installation des pieces electri
Page 67 and 68: 32. Câble d’interface (13S-8533A
Page 69 and 70: L’ECU et le faisceau de câbles f
Page 71 and 72: Installation du faisceau de fils1.
Page 73 and 74: ATTENTIONLe fil de l’ACM est con
Page 75 and 76: 2. Installez l’ETRIER 5 10 avec b
Page 77 and 78: Le sélecteur de Map sert à passer
Page 79 and 80: ATTENTION Ne pas raccorder le conne
Page 81 and 82: 34. Kit de faisceau de phare (14B-F
Page 83 and 84: 35. Alternateur (14B-F1400-70)Liste
Page 85 and 86: 3 Tableau des couples de serrageMot
Page 87 and 88: MoteurPoint de serrage Référence
Page 89 and 90:
MoteurPoint de serrage Référence
Page 91 and 92:
MoteurPoint de serrage Référence
Page 93 and 94:
ChâssisPoint de serrage Référenc
Page 95 and 96:
ChâssisPoint de serrage Référenc
Page 97 and 98:
Serrage de la culasseSerrage de la
Page 99 and 100:
4 Schéma de câblage des fils du p
Page 101:
Published by YAMAHA MOTOR ENGINEERI
show all

MANUEL DU KIT COURSE - Yamaha Racing Parts

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?