Revue Musicale - Union Grand-Duc Adolphe

MUSIKALESCHEN HIERSCHT9Am Hierscht 2002 goung d’SMAL online an huet säin Optrëttam Internet lancéiert. Do kann den Interesséierten allesiwwert äis noliese vu virgëscht, gëscht an haut. Hie gëtt ochgewuer, wat alles an nächster Zukunft bei äis a mat äis lassass. Eisen Orchester wier frou nei aktiv Accordéonisten a sengReien opzehuelen. Mir hunn all Freideg, ausser an derSummervakanz, Prouw an eisem Sall um 1. Stack vum«Centre sociétaire» oder Hall Victor Hugo (AalAusstellungshalen) um Lampertsbierg.Renseignementer ginn et bei eisem President RaymondMAHNEN (Tel: 40 39 94) oder bei eisem Dirigent FelixHAUSEMER (Tel: 83 52 97) grad wéi op eisem Internet-Sitewww.accordeon.lu.GRUPO ETNOGRÁFICO DOALTO MINHO (FONDÉ EN 2000)Actuellement, le groupe a déjà 50 membres qui veulent seréunir pour divulguer et promouvoir l'ethnographie du Minhoau Luxembourg. L’objectif de l’association est de promouvoirles traditions et la culture des personnes du nord du Portugal(Alto Minho, une région remplie de richesses et de couleur) àtravers ses danses, chants et costumes (fin 18 e siècle - début19 e siècle).Le groupe a des spectacles dans tout le Grand-Duché deLuxembourg, mais aussi en France, Allemagne, Belgique et auPortugal et se compose essentiellement de jeunes lusodescendantsqui préservent la culture et les traditions despersonnes du nord du Portugal (Alto Minho) à travers leschants, danses et costumes. Les costumes sont tous faitsmains et ont été commandés au Portugal.Le nom «Grupo Etnográfico do Alto Minho» symboliseexactement la représentation du groupe qui évoquel’ethnographie de la région de l’Alto Minho. Au fil du temps, legroupe va continuer à promouvoir la culture et l'ethnographiede ces antécédents et va également faire une recherche plusapprofondie pour faire connaître plus en détails ce qu'a été lavie au cours des derniers siècles.Palmarès (international):08.07.2001: Festival européen à Bitburg (D)13.08.2001: Portel et Evora (P)15.08.2001: Alcofra et Viseu (P)27.10.2001: Festival Juvenis de Portugal à Sindelfingen (D)07.12.2002: Festival compétitif du Minho à Hagen (D)15.03.2003: Festival compétitif à Remagen (D)05.04.2003: Festival de Folklore à Uckange (F)13.12.2003: Festival compétitif du Minho à Hagen (D)17.04.2004: Festival de Folklore à Rheine (D)16.05.2004: Ugny (F)01.04.2006: Festival de Folklore à Solingen (D)18.11.2006: Libramont (B)13.05.2007: Mont St. Martin (F)10.06.2007: Festival de Folklore à Paris (F)17.06.2007: Herserange (F)06.07.2008: Festival européen à Tielt (B)Contacts: Vera Pereira, présidente, tél: 621 41 02 10Web: www.etnografico.comEmail: etnografico@etnografico.comMUSIKALESCHEN HIERSCHT