30.01.2016 Views

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Wet N'dry Vac- Wd9610 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(Vertaling van de originele instructies)<br />

NEDERLANDS<br />

Laders<br />

De lader is ontworp<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> specifieke spanning. Controleer<br />

altijd of de netspanning overe<strong>en</strong>komt met de waarde op<br />

het typeplaatje.<br />

Waarschuwing! Probeer de lader nooit te vervang<strong>en</strong> door<br />

e<strong>en</strong> normale netstekker.<br />

u Gebruik de lader van Black & Decker alle<strong>en</strong> voor de<br />

accu in het gereedschap/apparaat waarbij de lader is<br />

bijgeleverd. Andere accu's kunn<strong>en</strong> exploder<strong>en</strong> met letsel<br />

<strong>en</strong> materiële schade als gevolg.<br />

u Niet-laadbare accu's mog<strong>en</strong> nooit word<strong>en</strong> opgelad<strong>en</strong>.<br />

u Als het netsnoer is beschadigd, moet dit word<strong>en</strong> vervang<strong>en</strong><br />

door de fabrikant of e<strong>en</strong> Black & Decker-servicec<strong>en</strong>trum<br />

om gevar<strong>en</strong> te voorkom<strong>en</strong>.<br />

u Stel de lader niet bloot aan water.<br />

u Op<strong>en</strong> de lader niet.<br />

u Prik nooit met e<strong>en</strong> scherp voorwerp in de lader.<br />

u Laad het apparaat/het gereedschap/de accu in e<strong>en</strong> goed<br />

gev<strong>en</strong>tileerde locatie op.<br />

Elektrische veiligheid<br />

De lader is ontworp<strong>en</strong> voor e<strong>en</strong> specifieke spanning. Controleer<br />

altijd of de netspanning overe<strong>en</strong>komt met de waarde op<br />

het typeplaatje. Probeer de lader nooit te vervang<strong>en</strong> door e<strong>en</strong><br />

normale netstekker.<br />

Symbol<strong>en</strong> op de lader<br />

#<br />

w<br />

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het<br />

apparaat in gebruik neemt.<br />

Dit gereedschap is dubbel geïsoleerd. E<strong>en</strong><br />

aardaansluiting is daarom niet noodzakelijk. Controleer<br />

altijd of de netspanning overe<strong>en</strong>komt met de<br />

waarde op het typeplaatje.<br />

Scheidingstransformator met kortsluitingsbeveiliging.<br />

De netspanning is elektrisch van de transformatoruitgang<br />

gescheid<strong>en</strong>.<br />

Veiligheid van ander<strong>en</strong><br />

u Dit apparaat mag niet word<strong>en</strong> gebruikt door person<strong>en</strong><br />

(waaronder kinder<strong>en</strong>) met e<strong>en</strong> lichamelijke of geestelijke<br />

beperking of die ge<strong>en</strong> ervaring met of k<strong>en</strong>nis van dit apparaat<br />

hebb<strong>en</strong>, t<strong>en</strong>zij ze onder toezicht staan of instructies<br />

krijg<strong>en</strong> wat betreft het gebruik van het apparaat van e<strong>en</strong><br />

persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.<br />

u Houd toezicht op kinder<strong>en</strong> om ervoor te zorg<strong>en</strong> dat zij niet<br />

met het apparaat gaan spel<strong>en</strong>.<br />

x<br />

$<br />

De lader wordt automatisch uitgeschakeld als de<br />

omgevingstemperatuur te ver oploopt. Hierdoor<br />

zal de lader onbruikbaar word<strong>en</strong>. Neem de lader in<br />

dat geval uit het stopcontact <strong>en</strong> laat deze door e<strong>en</strong><br />

erk<strong>en</strong>d servicec<strong>en</strong>trum reparer<strong>en</strong>.<br />

De laadhouder is uitsluit<strong>en</strong>d bestemd voor gebruik<br />

binn<strong>en</strong>shuis.<br />

Overige risico's<br />

Er kunn<strong>en</strong> zich tijd<strong>en</strong>s het gebruik van het gereedschap ook<br />

andere risico's voordo<strong>en</strong>, die misschi<strong>en</strong> niet in de bijgevoegde<br />

veiligheidswaarschuwing<strong>en</strong> word<strong>en</strong> vermeld. Deze risico's<br />

kunn<strong>en</strong> zich voordo<strong>en</strong> als gevolg van onoordeelkundig<br />

gebruik, langdurig gebruik, <strong>en</strong>z.<br />

Zelfs als de veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> in acht word<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> de veiligheidsvoorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> word<strong>en</strong> geïmplem<strong>en</strong>teerd,<br />

kunn<strong>en</strong> bepaalde risico's niet word<strong>en</strong> vermed<strong>en</strong>. Deze omvatt<strong>en</strong>:<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt door het<br />

aanrak<strong>en</strong> van draai<strong>en</strong>de of beweg<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong>.<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt bij het vervang<strong>en</strong><br />

van onderdel<strong>en</strong>, blad<strong>en</strong> of accessoires.<br />

u Verwonding<strong>en</strong> die word<strong>en</strong> veroorzaakt door langdurig<br />

gebruik van het gereedschap. Als u langere periodes<br />

met het gereedschap werkt, is het raadzaam om<br />

regelmatig e<strong>en</strong> pauze in te lass<strong>en</strong>.<br />

u Gehoorbeschadiging.<br />

u Gezondheidsrisico's als gevolg van het inadem<strong>en</strong><br />

van stof dat door gebruik van het gereedschap wordt<br />

veroorzaakt (bijvoorbeeld tijd<strong>en</strong>s het werk<strong>en</strong> met<br />

hout, vooral eik<strong>en</strong>, beuk<strong>en</strong> <strong>en</strong> MDF.)<br />

Onderdel<strong>en</strong><br />

Dit gereedschap kan de volg<strong>en</strong>de onderdel<strong>en</strong> bevatt<strong>en</strong>:<br />

1. Aan-/uitschakelaar<br />

2. Ontgr<strong>en</strong>delingsknop stofcompartim<strong>en</strong>t<br />

3. Oplaadlampje<br />

4. Aansluiting voor lader (uitsluit<strong>en</strong>d DV4800N, DV9610PN)<br />

5. Stofcompartim<strong>en</strong>t<br />

6. Lader<br />

7. Laadhouder (alle<strong>en</strong> WD4810N, WD7210N <strong>en</strong> WD9610N)<br />

Fig. A<br />

8. Stoff<strong>en</strong> filter voor droog opzuig<strong>en</strong> (alle<strong>en</strong> DV4800N,<br />

DV9610PN)<br />

9. Voorfilter (alle<strong>en</strong> DV9610N)<br />

10. Schuimrubber<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong>stuk voor nat of droog (alle<strong>en</strong><br />

WD4810N, WD7210N <strong>en</strong> WD9610N)<br />

11. Deflector voor nat of droog (alle<strong>en</strong> WD4810N, WD7210N<br />

<strong>en</strong> WD9610N)<br />

Fig. B<br />

12. Trekker (alle<strong>en</strong> DV9610N <strong>en</strong> DV1210N)<br />

13. Elektrische borstelkop (alle<strong>en</strong> DV9610PN)<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!