31.01.2016 Views

BlackandDecker Debroussaileuse- Gsl700 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Debroussaileuse- Gsl700 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Debroussaileuse- Gsl700 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)<br />

Συμπληρωματικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για<br />

ηλεκτρικά εργαλεία<br />

@<br />

Προειδοποίηση! Πρόσθετες προειδοποιήσεις<br />

ασφαλείας για μηχανές φινιρίσματος ακρών<br />

u Κρατήστε όλα τα μέρη του σώματος σας μακριά από<br />

την λεπίδα του κόπτη. Μην αφαιρείτε τον κομμένο<br />

υλικό ή κρατάτε υλικό προς κοπή όταν οι λεπίδες<br />

δουλεύουν. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι<br />

απενεργοποιημένος όταν καθαρίζετε φραγμένο υλικό.<br />

Μια στιγμιαία απροσεξία κατά το χειρισμό του μηχάνημα<br />

φινιρίσματος ακρών μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς<br />

τραυματισμούς.<br />

u Μεταφέρετε το μηχάνημα φινιρίσματος ακρών από<br />

την λαβή με σταματημένες λεπίδες κοπής. Όταν<br />

μεταφέρετε ή αποθηκεύετε το μηχάνημα φινιρίσματος<br />

ακρών τοποθετήστε πάντα το κάλυμμα της συσκευής<br />

κοπής. Η σωστή μεταχείριση του μηχανήματος<br />

φινιρίσματος κοπής θα μειώσει τους πιθανούς<br />

σωματικούς τραυματισμούς από τις λεπίδες κοπής.<br />

u Κρατήστε το καλώδιο μακριά από την περιοχή κοπής.<br />

Κατά την διάρκεια λειτουργίας το καλώδιο μπορεί να<br />

κρύβεται στους θάμνους και να κοπεί κατά λάθος.<br />

u Κρατήστε το εργαλείο μόνο από τις μονωμένες<br />

επιφάνειες επειδή η λεπίδα κοπής μπορεί να έρθει σε<br />

επαφή με κρυμμένο καλώδιο. Οι λεπίδες κοπής όταν<br />

έρχονται σε επαφή με μια υπό τάση ευρισκόμενη<br />

ηλεκτρική γραμμή μπορεί να θέτουν επίσης και τα<br />

μεταλλικά τμήματα του μηχανήματος υπό τάση κι έτσι<br />

μπορεί να οδηγήσει σε ηλεκτροπληξία.<br />

u Η ενδεδειγμένη χρησιμοποίηση αναφέρεται σε αυτές τις<br />

οδηγίες χρήσεως. Τόσο η χρήση εξαρτημάτων<br />

ή προσθηκών όσο και η πραγματοποίηση εργασιών που<br />

δεν συνιστώνται στις οδηγίες αυτές εγκυμονεί κίνδυνο<br />

τραυματισμού και/η περιουσίας.<br />

u Εάν δεν έχετε ξαναχρησιμοποιήσει εργαλείο κλαδέματος<br />

θάμνων, είναι προτιμότερο να ζητήσετε πρακτικές οδηγίες<br />

από έναν έμπειρο χρήστη αφού μελετήσετε αυτό το εγχειρίδιο.<br />

u Ποτέ μην αγγίζετε τις λεπίδες όταν το εργαλείο είναι σε<br />

λειτουργία.<br />

u Ποτέ μην επιχειρήσετε να ακινητοποιήσετε τις λεπίδες δια<br />

της βίας.<br />

u Μην αποθέτετε το εργαλείο εάν δεν έχουν ακινητοποιηθεί<br />

τελείως οι λεπίδες.<br />

u Ελέγχετε τακτικά τις λεπίδες για τυχόν ζημιές και φθορά.<br />

Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο αν οι λεπίδες εμφανίζουν<br />

φθορά.<br />

u Φροντίστε να αποφεύγετε τα σκληρά αντικείμενα (π.χ.<br />

μεταλλικά σύρματα, κάγκελα) όταν κλαδεύετε. Εάν<br />

προσκρούσετε σε τέτοιο αντικείμενο κατά λάθος, θέστε<br />

αμέσως εκτός λειτουργίας το εργαλείο και ελέγξτε για<br />

τυχόν ζημιές.<br />

u Αν το εργαλείο αρχίσει να τρέμει αφύσικα, θέστε το<br />

αμέσως εκτός λειτουργίας και ελέγξτε για τυχόν ζημιές.<br />

u Αν το εργαλείο μπλοκάρει, θέστε το αμέσως εκτός<br />

λειτουργίας.<br />

u Μετά τη χρήση, τοποθετήστε τις λεπίδες στη θήκη που<br />

παρέχεται. Αποθηκεύστε το εργαλείο, επιβεβαιώνοντας<br />

ότι δεν είναι εκτεθειμένη η λεπίδα.<br />

u Όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο, να βεβαιώνεστε πάντα<br />

ότι έχουν τοποθετηθεί όλοι οι προφυλακτήρες. Ποτέ μην<br />

επιχειρείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ελλιπές εργαλείο<br />

ή ένα εργαλείο που έχει υποστεί μη εγκεκριμένες<br />

τροποποιήσεις.<br />

u Ποτέ μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν το εργαλείο.<br />

u Προσέξτε τα απορρίμματα που πέφτουν όταν κόβετε τις<br />

υψηλότερες πλευρές ενός θάμνου.<br />

Συμπληρωματικές προειδοποιήσεις ασφαλείας για<br />

ηλεκτρικά εργαλεία<br />

@<br />

Προειδοποίηση! Συμπληρωματικές προειδοποιήσεις<br />

ασφαλείας για εργαλεία κλαδέματος<br />

u Ποτέ μην επιτρέπετε σε μικρά παιδιά ή σε άτομα που δεν<br />

έχουν διαβάσει το εγχειρίδιο οδηγιών να<br />

χρησιμοποιήσουν του μηχανημα. Ενδέχεται να υπάρχουν<br />

νομικοί περιορισμοί σχετικά με την ηλικία του χειριστή.<br />

u Να έχετε υπόψη σας ότι ο χειριστής ή χρήστης είναι<br />

υπεύθυνος για τυχόν ατυχήματα σε τρίτους ή ζημίες που<br />

ενδεχομένως να προκληθούν στην περιουσία τους.<br />

u Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το μηχάνημα όταν βρίσκονται<br />

κοντά άλλοι άνθρωποι, ιδιαίτερα παιδιά ή κατοικίδια.<br />

u Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο στο φως της ημέρας<br />

ή σε επαρκές τεχνητό φως.<br />

u Θα πρέπει να προσέχετε τα ανοίγματα εξαερισμού να μην<br />

παρεμποδίζονται από σκουπίδια και άλλα αντικείμενα.<br />

u Να χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και εξαρτήματα<br />

που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.<br />

u Επιθεωρήστε και συντηρήστε τακτικά το μηχάνημα.<br />

Φροντίστε για την επισκευή του μηχανήματος να γίνει<br />

μόνο από εξουσιοδοτημένο επισκευαστή.<br />

Ασφάλεια άλλων<br />

u Αυτη η συσκευή δεν προσδιορίζεται για χρήση από<br />

άτομα (συμπεριλαμβάνοντας και τα παιδιά) με<br />

ελαττωμένες φυσικές, αισθητήριες και ψυχικές<br />

δυνατότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός αν<br />

υπάρχει επιτήρηση ή οδηγίες για τη χρήση της συσκευής<br />

από έναν υπεύθυνο άτομο για την ασφάλεια τους.<br />

u Τα παιδιά πρέπει να επιτηρηθούν για να βεβαιωθείτε ότι<br />

δεν παίζουν με τη συσκευή.<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!