BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DEUTSCH<br />
(Übersetzung der ursprünglich<strong>en</strong> Anweisung<strong>en</strong>)<br />
u Trag<strong>en</strong> Sie eine geeignete Schutzausrüstung.<br />
Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>d der Anw<strong>en</strong>dung ein<strong>en</strong><br />
Gesichtsschutzschild bzw. eine Sicherheitsbrille.<br />
Trag<strong>en</strong> Sie ggf. eine Staubschutzmaske, ein<strong>en</strong> Gehörschutz,<br />
Handschuhe und eine Werkstattschürze, die<br />
kleine Schleif- bzw. Werkstückteile aufhalt<strong>en</strong> kann.<br />
Der Aug<strong>en</strong>schutz muss bei der jeweilig<strong>en</strong> Anw<strong>en</strong>dung<br />
umhergeschleuderte Kleinteile abfang<strong>en</strong> könn<strong>en</strong>. Die<br />
Staubschutzmaske oder Atemschutzmaske muss d<strong>en</strong><br />
bei der jeweilig<strong>en</strong> Anw<strong>en</strong>dung anfall<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Staub filtern<br />
könn<strong>en</strong>. Dauerhafter starker Lärm kann Gehörschäd<strong>en</strong><br />
verursach<strong>en</strong>.<br />
u Sorg<strong>en</strong> Sie dafür, dass unbeteiligte Person<strong>en</strong> ein<strong>en</strong><br />
Sicherheitsabstand zum Arbeitsbereich einhalt<strong>en</strong>. Alle<br />
Person<strong>en</strong> im Arbeitsbereich müss<strong>en</strong> über eine Schutzausrüstung<br />
verfüg<strong>en</strong>. Bruchstücke von Werkstück<strong>en</strong><br />
oder Zubehörteil<strong>en</strong> könn<strong>en</strong> umhergeschleudert werd<strong>en</strong><br />
und auch außerhalb des unmittelbar<strong>en</strong> Arbeitsbereichs<br />
Verletzung<strong>en</strong> verursach<strong>en</strong>.<br />
u Halt<strong>en</strong> Sie das Gerät ausschließlich an d<strong>en</strong> isoliert<strong>en</strong><br />
Grifffläch<strong>en</strong>, w<strong>en</strong>n Sie Arbeit<strong>en</strong> ausführ<strong>en</strong>, bei d<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
das Werkzeug ein verdecktes Kabel oder das Gerätekabel<br />
berühr<strong>en</strong> könnte. Der Kontakt mit stromführ<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Leitung<strong>en</strong> kann auch off<strong>en</strong>lieg<strong>en</strong>de Metallteile am Gerät<br />
unter Strom setz<strong>en</strong> und zu einem Stromschlag führ<strong>en</strong>.<br />
u Halt<strong>en</strong> Sie das Kabel vom rotier<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Zubehörteil<br />
fern. W<strong>en</strong>n Sie die Kontrolle verlier<strong>en</strong>, kann das Kabel<br />
durch<strong>tre</strong>nnt werd<strong>en</strong> oder sich im Zubehörteil verfang<strong>en</strong>.<br />
Dies kann dazu führ<strong>en</strong>, dass die Hand oder der Arm in<br />
das rotier<strong>en</strong>de Zubehörteil gezog<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>.<br />
u Leg<strong>en</strong> Sie das Gerät erst dann ab, w<strong>en</strong>n das Zubehörteil<br />
zum vollständig<strong>en</strong> Stillstand gekomm<strong>en</strong> ist.<br />
Das rotier<strong>en</strong>de Zubehörteil kann die Oberfläche der<br />
Ablage erfass<strong>en</strong> und das Gerät zurückschlag<strong>en</strong> lass<strong>en</strong>.<br />
u Be<strong>tre</strong>ib<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht, währ<strong>en</strong>d Sie es seitlich<br />
trag<strong>en</strong>. Das rotier<strong>en</strong>de Zubehörteil kann sich in der Kleidung<br />
verfang<strong>en</strong> und in Kontakt mit Ihrem Körper komm<strong>en</strong>.<br />
u Reinig<strong>en</strong> Sie die Lüftungsschlitze des Geräts<br />
regelmäßig. Der Motorlüfter verursacht eine Staubansammlung<br />
innerhalb des Gehäuses. Große M<strong>en</strong>g<strong>en</strong><br />
angesammelt<strong>en</strong> Metallstaubs könn<strong>en</strong> elektrische Fehlfunktion<strong>en</strong><br />
und Stromschläge verursach<strong>en</strong>.<br />
u Be<strong>tre</strong>ib<strong>en</strong> Sie das Gerät nicht in der Umgebung<br />
br<strong>en</strong>nbarer Materiali<strong>en</strong>. Diese Materiali<strong>en</strong> könn<strong>en</strong> durch<br />
Funk<strong>en</strong> <strong>en</strong>tzündet werd<strong>en</strong>.<br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie keine Zubehörteile, die flüssige Kühlmittel<br />
erfordern. Wasser oder andere flüssige Kühlmittel<br />
könn<strong>en</strong> Stromschläge verursach<strong>en</strong>.<br />
Hinweis: Die vorherige Warnung gilt nicht für Geräte, die<br />
speziell für Flüssigkeitssysteme <strong>en</strong>twickelt wurd<strong>en</strong>.<br />
Rückschlag und zugehörige Warnung<strong>en</strong><br />
Ein Rückschlag ist eine plötzliche Bewegung, die durch eine<br />
Scheibe, ein<strong>en</strong> Schleifteller, eine Bürste oder ein anderes<br />
verklemmtes oder verfang<strong>en</strong>es Zubehörteil verursacht wird.<br />
W<strong>en</strong>n sich ein rotier<strong>en</strong>des Zubehörteil verklemmt oder<br />
verkantet, wird dieses plötzlich abgebremst, sodass das Gerät<br />
an der Befestigungsstelle unkontrolliert in die der Drehrichtung<br />
des Zubehörteils <strong>en</strong>tgeg<strong>en</strong>gesetzte Richtung ausschlägt.<br />
Beispielsweise kann das Verklemm<strong>en</strong> bzw. Verkant<strong>en</strong> einer<br />
Tr<strong>en</strong>nscheibe dazu führ<strong>en</strong>, dass die Kante der Scheibe am<br />
Quetschpunkt in die Oberfläche des Werkstücks eindringt<br />
und die Scheibe heraustritt oder ausschlägt. Entsprech<strong>en</strong>d<br />
der Drehrichtung zum Zeitpunkt des Verklemm<strong>en</strong>s springt<br />
die Scheibe <strong>en</strong>tweder in Richtung des Bedi<strong>en</strong>ers oder in die<br />
Geg<strong>en</strong>richtung. Tr<strong>en</strong>nscheib<strong>en</strong> könn<strong>en</strong> unter dies<strong>en</strong> Bedingung<strong>en</strong><br />
auch brech<strong>en</strong>.<br />
Ein Rückschlag wird durch falsche Bedi<strong>en</strong>ung bzw. unsachgemäße<br />
Verw<strong>en</strong>dung des Geräts oder ungeeignete Arbeitsbedingung<strong>en</strong><br />
hervorgeruf<strong>en</strong>. Er kann durch die folg<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
Vorsichtsmaßnahm<strong>en</strong> vermied<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>.<br />
u Durch ein<strong>en</strong> fest<strong>en</strong> Griff mit beid<strong>en</strong> Händ<strong>en</strong> und eine<br />
<strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>de Körper- und Armhaltung könn<strong>en</strong><br />
die Kräfte eines Rückschlags aufgefang<strong>en</strong> werd<strong>en</strong>.<br />
Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie stets ein<strong>en</strong> Zusatzgriff, w<strong>en</strong>n dieser<br />
im Lieferumfang <strong>en</strong>thalt<strong>en</strong> ist, um Rückschläge<br />
und Drehmom<strong>en</strong>tkräfte beim Start<strong>en</strong> des Geräts zu<br />
vermeid<strong>en</strong>. Drehmom<strong>en</strong>t- bzw. Rückschlagkräfte könn<strong>en</strong><br />
vom Bedi<strong>en</strong>er durch <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>de Vorsichtsmaßnahm<strong>en</strong><br />
kontrolliert werd<strong>en</strong>.<br />
u Halt<strong>en</strong> Sie Ihre Hände stets von rotier<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Zubehörteil<strong>en</strong><br />
fern. Ein Rückschlag kann dazuführ<strong>en</strong>, dass<br />
das Zubehörteil Ihre Hände berührt.<br />
u Meid<strong>en</strong> Sie die Bereiche, in die sich das Gerät im Fall<br />
eines Rückschlags beweg<strong>en</strong> würde. Das Gerät wird<br />
bei einem Rückschlag <strong>en</strong>tgeg<strong>en</strong> der Drehrichtung der<br />
Scheibe zum Zeitpunkt des Verkant<strong>en</strong>s bewegt.<br />
u Geh<strong>en</strong> Sie bei der Arbeit in Eck<strong>en</strong>, an scharf<strong>en</strong> Kant<strong>en</strong><br />
usw. besonders vorsichtig vor. Vermeid<strong>en</strong> Sie ein<br />
Spring<strong>en</strong> bzw. Verkant<strong>en</strong> des Zubehörteils. Eck<strong>en</strong>,<br />
scharfe Kant<strong>en</strong> und das Spring<strong>en</strong> des Geräts könn<strong>en</strong><br />
dazu führ<strong>en</strong>, dass sich das Zubehörteil verfängt und ein<strong>en</strong><br />
Kontrollverlust bzw. Rückschlag verursacht.<br />
u Verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong> Sie kein Kett<strong>en</strong>- oder gezahntes Sägeblatt.<br />
Diese Sägeblätter verursach<strong>en</strong> häufig ein<strong>en</strong> Rückschlag<br />
oder d<strong>en</strong> Verlust der Gerätekontrolle.<br />
14