BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Meuleuse Petit Diamètre- Kg901 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ITALIANO<br />
(Traduzione del testo originale)<br />
Avvisi di sicurezza specifici per le operazioni di<br />
smerigliatura e di taglio con abrasivo<br />
u Usare solo dischi di tipo consigliato per<br />
l’elettrout<strong>en</strong>sile in oggetto e protezioni anch’esse<br />
progettate in modo specifico per il disco selezionato.<br />
Dischi diversi da quelli appositam<strong>en</strong>te progettati per<br />
l’elettrout<strong>en</strong>sile non possono essere protetti in modo<br />
idoneo e sono pericolosi.<br />
u La protezione deve essere fissata in modo saldo<br />
all’elettrout<strong>en</strong>sile e posizionata per garantire la massima<br />
sicurezza, in modo che una quantità minima<br />
di disco sia esposto verso l’operatore. La protezione<br />
aiuta a proteggere l’operatore dai framm<strong>en</strong>ti, se il disco<br />
si dovesse spezzare, e dal contatto accid<strong>en</strong>tale con lo<br />
stesso.<br />
u I dischi devono essere usati solo per le applicazioni<br />
consigliate. Ad esempio: non smerigliare con il lato<br />
di un disco di taglio. I dischi di taglio abrasivi sono stati<br />
progettati per la smerigliatura periferica, ev<strong>en</strong>tuali forze<br />
laterali esercitate su questi dischi po<strong>tre</strong>bbero causarne la<br />
frantumazione.<br />
u Usare sempre flange di dischi non danneggiate che<br />
sono di misura e forma corrette per il disco selezionato.<br />
Delle flange corrette sorreggono il disco riduc<strong>en</strong>do in<br />
tal modo la possibilità di rottura dello stesso. Le flange dei<br />
dischi di taglio possono essere diverse da quelle dei dischi<br />
di smerigliatura.<br />
u Non usare dischi usurati che erano appart<strong>en</strong>uti a elettrout<strong>en</strong>sili<br />
di maggiori dim<strong>en</strong>sioni. I dischi progettati per<br />
elettrout<strong>en</strong>sili di maggiori dim<strong>en</strong>sioni non sono adatti alla<br />
velocità più alta degli elettrout<strong>en</strong>sili più piccoli e po<strong>tre</strong>bbero<br />
frantumarsi.<br />
Addizionali avvisi di sicurezza specifici per le<br />
operazioni di taglio con abrasivo<br />
u Non inceppare il disco di taglio e non esercitare una<br />
pressione eccessiva. Non cercare di effettuare un<br />
taglio troppo profondo. Una sollecitazione eccessiva del<br />
disco aum<strong>en</strong>ta il carico e la suscettibilità del disco stesso<br />
a piegarsi o a incepparsi nel taglio con la possibilità di<br />
contraccolpi o di rottura del disco.<br />
u Non posizionare il corpo in linea con il disco rotante e<br />
neppure dietro di esso. Un ev<strong>en</strong>tuale contraccolpo m<strong>en</strong><strong>tre</strong><br />
il disco, durante il funzionam<strong>en</strong>to, si sta allontanando<br />
dal corpo dell’operatore, po<strong>tre</strong>bbe lanciare il disco rotante<br />
e l’elettrout<strong>en</strong>sile direttam<strong>en</strong>te verso l’operatore.<br />
u Se il disco si inceppa, oppure quando, per una<br />
qualsiasi ragione, si interrompe l’operazione di<br />
taglio, spegnere l’elettrout<strong>en</strong>sile e t<strong>en</strong>erlo fermo nel<br />
pezzo fino a quando il disco di arresta del tutto. Non<br />
t<strong>en</strong>tare mai di rimuovere il disco di taglio dal taglio<br />
quando sta ancora ruotando, dato che fac<strong>en</strong>dolo si<br />
po<strong>tre</strong>bbe causare un contraccolpo. Indagare la causa<br />
dell’inceppam<strong>en</strong>to del disco e adottare il necessario<br />
interv<strong>en</strong>to correttivo per eliminarla.<br />
u Non ripr<strong>en</strong>dere l’operazione di taglio nel pezzo.<br />
Lasciare che il disco raggiunga la massima velocità<br />
e ri<strong>en</strong>trare con att<strong>en</strong>zione nel taglio. Il disco<br />
po<strong>tre</strong>bbe incepparsi, spostarsi o dare un contraccolpo se<br />
l'elettrout<strong>en</strong>sile vi<strong>en</strong>e fatto ripartire nel pezzo.<br />
u Sorreggere i pannelli o i pezzi di grandi dim<strong>en</strong>sioni<br />
per cont<strong>en</strong>ere al massimo il rischio che il disco si<br />
inceppi e causi un contraccolpo. I pezzi più grandi<br />
t<strong>en</strong>dono a incurvarsi sotto il loro peso. Infilare dei supporti<br />
sotto il pezzo vicino alla linea di taglio e al bordo del pezzo<br />
da ambo i lati del disco.<br />
u Prestare una maggiore att<strong>en</strong>zione quando si pratica<br />
un "taglio di cavità" in pareti esist<strong>en</strong>ti o in al<strong>tre</strong> zone<br />
con scarsa visibilità. Il disco sporg<strong>en</strong>te po<strong>tre</strong>bbe tagliare<br />
i tubi del gas o dell'acqua, i fili elettrici o altri oggetti che<br />
possono causare un contraccolpo.<br />
Avvisi di sicurezza specifici per le operazioni di<br />
levigatura<br />
u Non usare dischi di levigatura di dim<strong>en</strong>sioni maggiorate.<br />
Seguire i consigli del fabbricante quando si<br />
sceglie la carta vetrata. Dei dischi di carta vetrata che<br />
sporgono dal tampone di levigatura pres<strong>en</strong>tano il rischio<br />
di lacerazioni e po<strong>tre</strong>bbero causare l’impigliam<strong>en</strong>to o lo<br />
strappo del disco o un contraccolpo.<br />
Avvisi di sicurezza specifici per le operazioni di<br />
lucidatura<br />
u Non lasciare che parti all<strong>en</strong>tate della cuffia di lucidatura<br />
oppure le cordicelle di fissaggio girino liberam<strong>en</strong>te.<br />
Riporre o tagliare via le cordicelle di fissaggio troppo<br />
lunghe. Delle cordicelle di fissaggio troppo lunghe e che<br />
girano liberam<strong>en</strong>te po<strong>tre</strong>bbero attorcigliarsi sulle dita<br />
dell’operatore o impigliarsi sul pezzo.<br />
Avvisi di sicurezza specifici per le operazioni con la<br />
spazzola in acciaio<br />
u Essere consapevoli del fatto che la spazzola po<strong>tre</strong>bbe<br />
far volare via i fili in acciaio perfino durante il funzionam<strong>en</strong>to<br />
normale. Non sollecitare eccessivam<strong>en</strong>te<br />
i fili in acciaio esercitando un carico eccessivo sulla<br />
spazzola. I fili in acciaio po<strong>tre</strong>bbero p<strong>en</strong>etrare facilm<strong>en</strong>te<br />
nell’abbigliam<strong>en</strong>to leggero e/o nell’epidermide.<br />
32