Pioneer DVR-RT601H-S - User manual - néerlandais
Pioneer DVR-RT601H-S - User manual - néerlandais
Pioneer DVR-RT601H-S - User manual - néerlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04<br />
Aan de slag<br />
• Bij weergave van videomateriaal van de vaste schijf<br />
zal het afspelen automatisch stoppen wanneer het<br />
einde van een titel wordt bereikt.<br />
• Zie de hiernavolgende paragrafen voor nadere<br />
bijzonderheden betreffende het afspelen van<br />
bepaalde soorten discs.<br />
6 Druk op STOP om te stoppen met afspelen.<br />
7 Wanneer u klaar bent met het gebruik van de<br />
recorder, neemt u de disc uit de disclade en zet dan<br />
de recorder in de ruststand (standby).<br />
• Druk op OPEN/CLOSE om de disclade te openen/<br />
sluiten. Neem de disc uit de disclade voordat u de<br />
recorder in de ruststand (standby) zet.<br />
• Druk op STANDBY/ON om de recorder in de<br />
ruststand (standby) te zetten.<br />
Afspelen van DVD-discs<br />
De onderstaande tabel toont de voornaamste<br />
afspeeltoetsen voor DVD-Video en opname-DVD discs.<br />
REV SCAN<br />
PREV<br />
PLAY<br />
STOP<br />
PAUSE<br />
FWD SCAN<br />
NEXT<br />
CLEAR<br />
CLEAR<br />
ENTER<br />
Druk op deze toets om te beginnen met<br />
afspelen.<br />
Als RESUME op het beeldscherm wordt<br />
aangegeven, begint het afspelen op de<br />
plaats waar dit het laatst onderbroken<br />
werd.<br />
Druk op deze toets om te stoppen met<br />
afspelen.<br />
U kunt het afspelen vanaf het<br />
onderbrekingspunt hervatten door op<br />
PLAY te drukken. (Druk nog een keer op<br />
STOP om de hervattingsfunctie te<br />
annuleren.)<br />
Pauzeert het afspelen of begint opnieuw<br />
met afspelen wanneer de recorder in de<br />
pauzestand staat.<br />
Druk hierop om te beginnen met versnelde<br />
weergave. Druk enkele malen op de toets<br />
om de snelheid te verhogen.<br />
Druk hierop om naar het vorige/volgende<br />
hoofdstuk/titel te gaan. (Tijdens afspelen<br />
kunt u ook de +/– toetsen op het<br />
voorpaneel gebruiken.)<br />
Behalve VR-modus: Voer tijdens afspelen<br />
een hoofdstuknummer in en druk dan op<br />
ENTER om meteen naar het betreffende<br />
hoofdstuk binnen de spelende titel te<br />
gaan.<br />
Bij sommige discs kunt u ook de<br />
cijfertoetsen gebruiken om de<br />
genummerde onderdelen in het discmenu<br />
te selecteren.<br />
Alleen VR-modus: Voer tijdens afspelen een<br />
titelnummer in en druk dan op ENTER.<br />
All: Druk op CLEAR om een ingevoerd<br />
nummer te wissen en opnieuw vanaf het<br />
begin te starten.<br />
(Reclame terug/overslaan) Bij elke druk op<br />
de toets wordt er verder terug/vooruit<br />
gegaan tot maximaal tien minuten vooruit<br />
of drie minuten terug.<br />
Druk hierop tijdens afspelen om over te<br />
schakelen op vertraagde weergave. Druk<br />
enkele malen op de toets om de snelheid<br />
te veranderen.<br />
In de pauzestand wordt bij indrukken van<br />
de toets een enkel beeld vooruit of terug<br />
gegaan.<br />
Druk op deze toets voor het weergeven van<br />
het menu van een DVD-Video disc.<br />
Gebruik de cursortoetsen voor het<br />
navigeren door de DVD-Video discmenu’s;<br />
druk op ENTER om onderdelen te<br />
selecteren.<br />
Druk hierop om terug te keren naar het<br />
vorige niveau van een DVD-Video<br />
discmenu.<br />
Afspelen van de vaste schijf (HDD)<br />
De onderstaande tabel toont de voornaamste<br />
afspeeltoetsen voor het afspelen van videomateriaal dat<br />
op de vaste schijf (HDD) is opgenomen.<br />
REV SCAN<br />
BACK CM SKIP<br />
STEP/SLOW<br />
<br />
PREV<br />
TOP MENU<br />
ENTER<br />
PLAY<br />
MENU<br />
RETURN<br />
STOP<br />
PAUSE<br />
FWD SCAN<br />
NEXT<br />
Druk op deze toets om te beginnen met<br />
afspelen.<br />
Als RESUME op het beeldscherm wordt<br />
aangegeven, begint het afspelen op de<br />
plaats waar dit het laatst onderbroken<br />
werd. Het afspelen stopt automatisch<br />
wanneer het einde van een titel wordt<br />
bereikt.<br />
Druk op deze toets om te stoppen met<br />
afspelen.<br />
U kunt het afspelen vanaf het<br />
onderbrekingspunt hervatten door op<br />
PLAY te drukken. (Druk nog een keer op<br />
STOP om de hervattingsfunctie te<br />
annuleren.)<br />
Pauzeert het afspelen of begint opnieuw<br />
met afspelen wanneer de recorder in de<br />
pauzestand staat.<br />
Druk hierop om te beginnen met versnelde<br />
weergave. Druk enkele malen op de toets<br />
om de snelheid te verhogen.<br />
Druk hierop om naar het vorige/volgende<br />
hoofdstuk/titel te gaan. (Tijdens afspelen<br />
kunt u ook de +/– toetsen op het<br />
voorpaneel gebruiken.)<br />
34<br />
Du