Pioneer DVR-RT601H-S - User manual - néerlandais

09
Kopiëren en reservekopie maken van vaste schijf (HDD) en DVD
Move
Gebruik deze functie om de volgorde van de titels in de
Copy List te wijzigen.
1 Selecteer de titel die u wilt verplaatsen en druk
dan op ENTER.
2 Selecteer ‘Move’ in het opdrachten-menupaneel.
3 Verplaats de invoegbalk naar de nieuwe plaats
voor de titel en druk dan op ENTER.
• Frame Accurate Editing – De exacte
bewerkingspunten blijven gehandhaafd, maar
kopiëren op hoge snelheid naar een Video-modus
DVD is niet mogelijk.
• Zie Nauwkeurigheid bij bewerken op pagina 91 voor
verdere informatie over deze opties.
4 Gebruik de afspeelregelaars (, , , enz.)
om het punt op te zoeken waar de titel gesplitst
moet worden.
Te verplaatsen titel
Invoegpositie
Divide Title (HDD Copy)
Copy
Title Edit
HDD DVD (Video mode)
3 Titles
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Rec. time
0h01m
1 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
2 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
3 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Back
5–1 00.00.09.15
Play Pause
Next
Divide
Copy List Total
Current DVD Remain
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Preview
Gebruik deze opdracht om te controleren wat er in een
titel is.
1 Selecteer de titel waarvan u een voorvertoning
wilt zien.
2 Selecteer ‘Preview’ in het opdrachtenmenupaneel.
Het afspelen van de geselecteerde titel begint. Gebruik
de normale afspeelregelaars voor versnelde weergave,
overslaan, vertraagde weergave enz.
3 Druk op RETURN om terug te gaan naar de Copy
List.
Divide
Gebruik deze functie om een titel die reeds in de Copy List
is in twee nieuwe titels te splitsen.
1 Selecteer de titel die u wilt splitsen.
2 Selecteer ‘Divide’ in het opdrachtenmenupaneel.
3 Selecteer het gewenste type bewerking.
1.2G
1.2G
2h00m(1.0G)
Cancel
5 Druk op ENTER om de titel bij de huidige
afspeelpositie te splitsen.
Combine
Gebruik deze functie om twee titels in de Copy List samen
te voegen tot één titel. De tweede geselecteerde titel
wordt aan de eerste toegevoegd.
1 Selecteer de titel die u wilt samenvoegen met
een andere titel en druk dan op ENTER.
Deze titel wordt niet verplaatst. De volgende titel die u
selecteert, wordt aan deze titel toegevoegd.
2 Selecteer ‘Combine’ in het opdrachtenmenupaneel.
3 Selecteer de titel die u aan de eerste titel wilt
toevoegen en druk dan op ENTER.
Deze titel zal verplaatst worden naar het einde van de
eerste titel. In het onderstaande voorbeeld wordt titel 3
toegevoegd aan titel 1.
Copy
Title Edit
Deze titel wordt
niet verplaatst
HDD DVD (Video mode)
1 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
2 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
3 19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Deze titel wordt
toegevoegd
3 Titles
Back
!
DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
2h00m(1.0G)
Next
Copy List Total
Current DVD Remain
1.2G
1.2G
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
4 Selecteer ‘Yes’ om te bevestigen of ‘No’ om te
annuleren en druk dan op ENTER.
• Video Mode Compatible Editing – De
bewerkingspunten kunnen niet met absolute precisie
worden ingesteld, maar kopiëren op hoge snelheid
naar een Video-modus DVD is mogelijk.
!
OK to combine titles
1 and 3 ?
Yes
No
82
Du