Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien

Section
03
Utilisation de l’appareil
Réglages sonores
Introduction aux réglages sonores
1
1 Affichage des réglages sonores
Indique l’état des réglages sonores.
Important
Si le processeur multi-canaux (DEQ-P6600) est
connecté à cet appareil, la fonction audio sera
remplacée par le menu audio du processeur
multi-canaux. Pour les détails, reportez-vous à la
page 76, Introduction aux réglages du DSP.
1 Touchez AV MENU puis AUDIO MENU
pour afficher les noms des fonctions audio.
Les noms des fonctions audio sont affichés et
celles qui peuvent être utilisées sont en surbrillance.
# Pour passer au groupe suivant de noms de
fonctions, touchez NEXT.
# Pour revenir au groupe précédent de noms de
fonctions, touchez PREV.
# Si FM et Téléphone Bluetooth ont été choisis
comme source, vous ne pouvez pas afficher la
fonction SLA.
2 Touchez ESC pour revenir à l’affichage
ordinaire.
# Touchez BACK pour revenir à l’affichage précédent.
Réglage de l’équilibre sonore
Vous pouvez modifier l’équilibre avant-arrière/
droite-gauche afin d’obtenir un confort d’écoute
idéal dans tous les sièges occupés.
1 Touchez FADER/BALANCE sur le menu
des fonctions audio.
# Seulement quand le réglage de la sortie arrière
est S.W, BALANCE sera affiché au lieu de
FADER/BALANCE. Reportez-vous à la page 48,
Réglage de la sortie arrière et du contrôleur de
haut-parleur d’extrêmes graves.
2 Touchez a ou b pour régler l’équilibre
sonore entre les haut-parleurs avant et arrière.
Chaque fois que vous touchez a ou b, cela
déplace l’équilibre sonore entre les haut-parleurs
avant et arrière vers l’avant ou vers l’arrière.
Les valeurs FRONT:15 à REAR:15 s’affichent
tandis que l’équilibre entre les haut-parleurs
avant et arrière se déplace de l’avant à l’arrière.
# FR: 0 est le réglage convenable dans le cas où
seulement deux haut-parleurs sont utilisés.
# Si le réglage pour la sortie arrière est S.W,
vous ne pouvez pas régler l’équilibre des hautparleurs
avant-arrière. Reportez-vous à la page
48, Réglage de la sortie arrière et du contrôleur de
haut-parleur d’extrêmes graves.
3 Touchez c ou d pour régler l’équilibre
sonore entre les haut-parleurs gauche et
droit.
Chaque fois que vous touchez c ou d, cela
déplace l’équilibre sonore entre les haut-parleurs
gauche et droit vers la gauche ou vers la
droite.
Les valeurs LEFT:15 à RIGHT:15 s’affichent
tandis que l’équilibre entre les haut-parleurs
gauche et droit se déplace de la gauche à la
droite.
Utilisation de l’égaliseur
L’égaliseur vous permet de corriger les caractéristiques
sonores de l’intérieur du véhicule
en fonction de vos goûts.
40
Fr