Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Annexe<br />
Informations complémentaires<br />
! Le logo suivant indique que cet appareil est<br />
compatible avec les disques DVD-RW qui<br />
ont été enregistrés avec le format Video Recording<br />
(mode VR).<br />
pas être affichés par cet appareil (en cas de<br />
données audio (CD-DA)).<br />
! Lisez les précautions d’emploi concernant<br />
les CD-R/CD-RW avant de les utiliser.<br />
Disques enregistrés au<br />
format AVCHD<br />
! Cet appareil n’est pas compatible avec des<br />
disques enregistrés au format AVCHD (Advanced<br />
Video Codec High Definition). N’utilisez<br />
pas de disques AVCHD. Un disque<br />
AVCHD inséré peut ne pas être éjecté.<br />
Disques CD-R et CD-RW<br />
! Quand vous utilisez des disques CD-R/CD-<br />
RW, la lecture n’est possible qu’avec des<br />
disques qui ont été finalisés.<br />
! La lecture de disques CD-R/CD-RW enregistrés<br />
sur un graveur de CD musicaux ou<br />
un ordinateur personnel peut ne pas être<br />
possible à cause des caractéristiques du<br />
disque, de rayures ou de poussière sur le<br />
disque, ou de saleté, de condensation, etc.<br />
sur la lentille de l’appareil.<br />
! La lecture de disques enregistrés sur un ordinateur<br />
personnel peut ne pas être possible,<br />
selon les paramètres de l’application<br />
et l’environnement. Enregistrez les disques<br />
avec le bon format. (Pour les détails,<br />
contactez le fabricant de l’application.)<br />
! La lecture de disques CD-R/CD-RW peut<br />
devenir impossible en cas d’exposition directe<br />
à la lumière du soleil, de températures<br />
élevées, ou en r<strong>ais</strong>on des conditions de<br />
stockage dans le véhicule.<br />
! Les titres et autres informations textuelles<br />
gravées sur les CD-R/CD-RW peuvent ne<br />
Disques Duaux<br />
! Les Disques Duaux sont des disques à<br />
deux faces avec un CD enregistrable pour<br />
l’audio sur une face et un DVD enregistrable<br />
pour la vidéo sur l’autre.<br />
! La lecture de la face DVD est possible avec<br />
cet appareil. Toutefois, comme la face CD<br />
des Disques Duaux n’est pas physiquement<br />
compatible avec le standard CD général,<br />
la lecture de la face CD sur cet<br />
appareil peut ne pas être possible.<br />
! Charger et éjecter fréquemment un Disque<br />
Dual peut provoquer des rayures sur le<br />
disque. Des rayures importantes peuvent<br />
entraîner des problèmes de lecture sur cet<br />
appareil. Dans certains cas, un Disque<br />
Dual peut se retrouver bloqué dans le logement<br />
pour CD et ne sera pas éjecté. Pour<br />
éviter cela, nous vous recommandons de<br />
vous abstenir d’utiliser des Disques Duaux<br />
avec cet appareil.<br />
! Pour des informations plus détaillées sur<br />
les Disques Duaux, veuillez vous reporter<br />
aux informations fournies par le fabricant<br />
du disque.<br />
Fichiers audio compressés<br />
sur un disque<br />
! Selon la version de Windows Media Player<br />
utilisée pour encoder les fichiers WMA, les<br />
noms d’album et les autres informations<br />
textuelles peuvent ne pas s’afficher correctement.<br />
! Il peut se produire un léger retard lors du<br />
démarrage de la lecture de fichiers audio<br />
encodés avec des données image.<br />
! Conforme à ISO 9660 Niveau 1 et 2. Les systèmes<br />
de fichiers Romeo et Joliet sont tous<br />
deux compatibles avec ce lecteur.<br />
96<br />
Fr