Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
Pioneer AVH-P4000DVD - User manual - français, italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Informations complémentaires<br />
Annexe<br />
L’image est très floue/distordue<br />
et sombre pendant la lecture.<br />
Le disque comporte un signal interdisant<br />
la copie. (Certains disques<br />
peuvent posséder cette fonction.)<br />
Comme cet appareil est compatible avec le<br />
système de protection contre la copie analogique<br />
copy guard, l’image peut souffrir de<br />
bandes horizontales ou d’autres imperfections<br />
lors de la lecture sur certains afficheurs<br />
d’un disque qui comporte un signal interdisant<br />
la copie. Cela ne signifie pas que l’appareil<br />
ne fonctionne pas correctement.<br />
Problèmes pendant la lecture d’un CD Vidéo<br />
Symptôme Causes possibles Action corrective<br />
On ne peut pas appeler l’affichage<br />
du menu PBC (contrôle<br />
de la lecture).<br />
La répétition de lecture et la recherche<br />
de plage/recherche<br />
temporelle ne sont pas possibles.<br />
Le CD Vidéo en cours de lecture ne<br />
supporte pas le PBC.<br />
La lecture de CD Vidéo supporte la<br />
fonction PBC.<br />
Problèmes pendant la lecture avec un iPod<br />
Symptôme Causes possibles Action corrective<br />
L’iPod ne fonctionne pas correctement.<br />
Les câbles ne sont pas connectés<br />
correctement.<br />
La version de l’iPod est ancienne.<br />
Cette opération n’est pas possible avec des<br />
CD Vidéo qui ne supportent pas le PBC.<br />
Cette opération n’est pas possible avec des<br />
CD Vidéo qui supportent le PBC.<br />
Déconnectez le câble de l’iPod. Quand le<br />
menu principal de l’iPod est affiché, reconnectez<br />
le câble.<br />
Réinitialisez l’iPod.<br />
Mettez à jour la version de l’iPod.<br />
Informations complémentaires<br />
Problèmes lors de la connexion d’un processeur multi-canaux<br />
Symptôme Causes possibles Action correctiveeportez-vous à<br />
On n’entend aucun son.<br />
Le volume ne veut pas augmenter.<br />
Même si un son multi-canaux<br />
est sélectionné, c’est de l’audio<br />
2 canaux qui est émis.<br />
Les câbles optiques ne sont pas<br />
connectés correctement.<br />
Le réglage de la sortie numérique<br />
est positionné sur Linear PCM.<br />
Connectez les câbles correctement.<br />
Normalement, positionnez le réglage de la<br />
sortie numérique sur STREAM. (Page 47)<br />
Messages d’erreur<br />
Quand vous contactez votre distributeur ou le Service d’entretien agréé par <strong>Pioneer</strong> le plus proche,<br />
n’oubliez pas de noter le message d’erreur.<br />
Lecteur de DVD intégré<br />
Message Causes possibles Action corrective<br />
DIFFERENT REGION DISC Le disque n’a pas le même numéro Remplacez le DVD vidéo par un autre avec le<br />
de région que cet appareil<br />
numéro de région correct.<br />
Fr 91
Change language