Pioneer AVIC-F940BT - User manual - danois, finnois, suédois
Pioneer AVIC-F940BT - User manual - danois, finnois, suédois
Pioneer AVIC-F940BT - User manual - danois, finnois, suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Navigointijärjestelmän käyttö ääniohjeilla<br />
Hands-free-puheluihin liittyvät äänikomennot<br />
❒ Puhelun voi soittaa valitsemalla ääniohjauksella numerot, jos langattomalla Bluetooth-toiminnalla<br />
varustettu matkapuhelin on asetettu pariksi navigointijärjestelmän kanssa.<br />
❒ Seuraavassa kaaviossa näytetyn -kohdalla lausu kohtaan "Osoitekirja"<br />
tallennettu merkinnän nimi.<br />
❒ Seuraavassa kaaviossa näytetyn -kohdalla lausu haluttu puhelinnumero.<br />
Äänikomennot ja toiminnat<br />
Call ] Soittaa kohteeseen (*1).<br />
Call General ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee merkinnän<br />
yleisen puhelinnumeron (*2).<br />
Call Mobile ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee merkinnän<br />
matkapuhelinnumeron (*2).<br />
Call Home ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee merkinnän<br />
kotipuhelinnumeron (*2).<br />
Call Office ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee merkinnän<br />
toimistopuhelinnumeron (*2).<br />
Call Other ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee merkinnän<br />
muun puhelinnumeron (*2).<br />
Call ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Valitsee puhelinnumeron.<br />
Make a call ] Lausu puhelinnumero, johon haluat soittaa ] Näkyviin tulee viesti, valitaanko numero ] Sano<br />
Yes ] Järjestelmä aloittaa numeron valinnan.<br />
Make a call ] Lausu kohtaan "Osoitekirja" tallennetun kohteen nimi, johon haluat soittaa ] Näkyviin tulee<br />
viesti, valitaanko numero ] Sano Yes ] Järjestelmä aloittaa numeron valinnan (*1).<br />
Find the nearest ] Näyttää kategorialuettelon ] Sano sen kategorian nimi, jonka haluat asettaa määränpääksi<br />
] Näyttää luettelon ehdokkaista numeroineen ] Show me details for ] Call ]<br />
Numeroon soitetaan.<br />
(*1) Jos merkinnällä on useita puhelinnumerotietoja, näkyviin tulee valintalista. Sano siinä tapauksessa<br />
puhelinnumeron tyyppi.<br />
(*2) Ellei merkinnällä ole vastaavaa tyyppiä, järjestelmä voi ehdottaa merkinnän muita puhelinnumeroita. Sano<br />
siinä tapauksessa puhelinnumeron tyyppi.<br />
Ääniohjausvinkkejä<br />
Jotta äänikomennot tunnistetaan ja tulkitaan<br />
oikein, varmista, että olosuhteet ovat sopivat<br />
tunnistamista varten.<br />
Sulje ajoneuvon ikkunat<br />
Ota huomioon, että ajoneuvon ikkunan kautta<br />
tuleva tuuli tai erilaiset ulkoa tulevat äänet<br />
voivat häiritä ääniohjekäyttöä.<br />
Aseta mikrofoni huolellisesti<br />
Parasta vastaanottoa varten mikrofoni on<br />
syytä kiinnittää sopivalle etäisyydelle suoraan<br />
kuljettajan eteen.<br />
Pidä tauko ennen komennon antamista<br />
Puhuminen liian pian voi aiheuttaa<br />
tunnistamisen epäonnistumisen.<br />
Lausu komennot huolellisesti<br />
Puhu hitaasti, harkitusti ja selvästi.<br />
SUOMI<br />
559