17.02.2016 Views

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Jel-zaj viszony (S/N)<br />

(Bemenet: LINE IN, kimenet: LINE OUT<br />

rögzítés/lejátszás közben L<strong>PCM</strong>)<br />

87 dB (1 kHz IHF-A) (24 bit esetén)<br />

Általános<br />

Hangszóró<br />

Kb. 16 mm-es átmérő<br />

Be- és kimenetek<br />

• Mikrofonaljzat (sztereó kisjack), táplált<br />

bemenet<br />

– Bemeneti impedancia: 3,9 kΩ<br />

– Minimális bemeneti feszültségszint:<br />

0,9 mV<br />

– Névleges bemeneti feszültségszint:<br />

2,5 mV<br />

• LINE IN aljzat (kisjack, sztereó)<br />

– Bemeneti impedancia: 22 kΩ<br />

– Minimális bemeneti feszültségszint:<br />

500 mV<br />

– Névleges bemeneti feszültségszint: 2 V<br />

• Fejhallgató-/LINE OUT aljzat (sztereó<br />

kisjack)<br />

Fejhallgató mód<br />

– Terhelőimpedancia: 16 Ω<br />

– Kimeneti szint: 20 mW + 20 mW<br />

LINE OUTüzemmód<br />

– Terhelőimpedancia: 22 kΩ<br />

– Névleges kimeneti feszültségszint: 1 V<br />

RMS<br />

• USB-csatlakozóaljzat (mini-B jack, nagy<br />

sebességű USB, háttértároló osztály)<br />

• REMOTE aljzat<br />

112 HU<br />

• DC IN 3V aljzat<br />

• Memory Stick Micro (M2)/microSD<br />

memóriakártya-nyílás<br />

Lejátszási sebesség vezérlése (DPC)<br />

+100% – -75% (L<strong>PCM</strong>/MP3/WMA/<br />

AAC-LC)<br />

Maximális kimeneti teljesítmény<br />

250 mW<br />

Teljesítményfelvétel<br />

DC 3,0 V: A hálózati adapter<br />

használatakor (tartozék)<br />

DC 3,0 V: LR6 (AA méretű) alkáli elemek<br />

(mellékelt) (2)<br />

DC 2,4 V: NH-AA nikkel-fémhibrid<br />

akkumulátor (nem tartozék) (2)<br />

Működési hőmérséklet<br />

5°C – 35°C<br />

Méretek (Sz/Ma/Mé) (kivéve a kiálló<br />

részeket és a kezelőszerveket (JEITA)* 4<br />

62 mm × 114 mm × 21,8 mm<br />

Tömeg (JEITA)* 4<br />

Kb. 187 g, a 2 db LR6 (AA méretű) alkáli<br />

elemmel együtt<br />

*4 A JEITA (Japan Electronics and<br />

Information Technology Industries<br />

Association) szabványa szerinti mérés.<br />

Mellékelt tartozékok<br />

Lásd a 11. oldalon.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!