17.02.2016 Views

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 A > FF/ v és a . FR/ V<br />

gombokkal állítsa be a kívánt<br />

rögzítési módot, majd nyomja meg a<br />

N PLAY/ENTER gombot.<br />

L<strong>PCM</strong> 22.05kHz/16bit L<strong>PCM</strong><br />

(tömörítetlen)<br />

L<strong>PCM</strong> 44.10kHz/16bit* mód<br />

L<strong>PCM</strong> 44.10kHz/24bit<br />

L<strong>PCM</strong> 48.00kHz/16bit Jobb<br />

minőségű<br />

L<strong>PCM</strong> 48.00kHz/24bit felvételeket<br />

készíthet.<br />

L<strong>PCM</strong> 96.00kHz/16bit<br />

L<strong>PCM</strong> 96.00kHz/24bit<br />

MP3<br />

(tömörített)<br />

MP3 44.10kHz/64kbps** mód<br />

MP3 44.10kHz/128kbps Jobb<br />

MP3 44.10kHz/320kbps minőségű<br />

felvételeket<br />

készíthet.<br />

* alapértelmezett beállítás<br />

** hosszú felvételhez<br />

4 A menü üzemmódból való kilépéshez<br />

nyomja meg a x STOP gombot.<br />

48 HU<br />

P Megjegyzés<br />

Felvétel közben nem lehet módosítani a<br />

felvételi módot.<br />

z A mintavételi frekvencia és a<br />

kvantálási bitszám<br />

• A mintavételi frekvencia azt fejezi ki,<br />

hogy másodpercenként hányszor vesz<br />

mintát az eszköz az analóg jelből a<br />

digitális jellé való alakítás során (A/D<br />

átalakítás). Minél nagyobb a mintavételi<br />

frekvencia, annál jobb a hangminőség, de<br />

annál nagyobb az adatmennyiség is.<br />

• A kvantálási bitszám azt fejezi ki, hogy<br />

egy hangmintát hány biten tárolunk. Az<br />

MP3 formátum esetében bitsebesség van<br />

megadva, azaz hogy egy másodpercnyi<br />

hang tárolásához hány kbit adat<br />

szükséges. Minél nagyobb a bitszám<br />

(illetve a bitsebesség), a felvételek annál<br />

több helyet foglalnak, és annál jobb<br />

minőségűek.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!