17.02.2016 Views

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

Sony PCM-M10 - PCM-M10 Consignes d’utilisation Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lejátszás leállítása<br />

Nyomja meg a x STOP gombot.<br />

A <strong>PCM</strong>-felvevő megállítja a lejátszást az aktuális<br />

helyen. Ha innen szeretné folytatni a lejátszást,<br />

nyomja a N PLAY/ENTER.<br />

Egyéb műveletek<br />

megállítás az aktuális<br />

helyen (lejátszás<br />

szüneteltetése funkció)<br />

visszatérés az aktuális<br />

szám elejére<br />

visszalépés korábbi<br />

számokra<br />

ugrás a következő<br />

számra<br />

ugrás a következő<br />

számokra<br />

Előretekerés<br />

Visszatekerés<br />

Nyomja meg a X PAUSE gombot. Ha innen szeretné folytatni a<br />

lejátszást, nyomja meg a újra a X PAUSE gombot, vagy nyomja<br />

meg a N PLAY/ENTER gombot.<br />

A rögzítés szüneteltetése közben a „ ” felirat villog a<br />

képernyőn.<br />

Nyomja meg egyszer a . FR/ V gombot.*1<br />

Nyomja meg többször a . FR/ V gombot.*2<br />

(Stop üzemmódban a gomb folyamatos nyomva tartásával<br />

folyamatosan lépkedhet visszafelé a számok között.)* 3<br />

Nyomja meg egyszer a > FF/ v gombot.*1<br />

x STOP<br />

N PLAY/<br />

ENTER<br />

Nyomja meg többször a > FF/ v gombot.*2<br />

(Stop üzemmódban a gomb folyamatos nyomva tartásával<br />

folyamatosan ugorhatja át a számokat.)* 3<br />

Lejátszás közben nyomja le, és tartsa nyomva a > FF/ v<br />

gombot.* 4<br />

Lejátszás közben nyomja le, és tartsa nyomva a . FR/ V<br />

gombot.*4<br />

Alapvető műveletek<br />

31 HU

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!