3M - Protection individuelle
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Matériau électrostatique<br />
de pointe permettant de<br />
respirer plus facilement<br />
Chez <strong>3M</strong>, grâce à notre technologie de matériau filtrant unique, nous créons<br />
des respirateurs très efficaces et confortables. Les travailleurs apprécient cet<br />
avantage de <strong>3M</strong>. En fait, dans une étude à l’insu réalisées en 2012, des travailleurs<br />
ont déclaré qu’il était plus facile de respirer avec les respirateurs <strong>3M</strong> MC qu’avec<br />
d’autres respirateurs * .<br />
Notre procédé de fabrication injecte une charge électrostatique élevée dans des<br />
microfibres organisées en structure ouverte pour favoriser un meilleur passage<br />
de l’air à travers le matériau. Ces microfibres hautement chargées améliorent<br />
grandement la rétention des particules en suspension dans l’air et permettent à<br />
<strong>3M</strong> de créer des respirateurs offrant moins de résistance respiratoire.<br />
Relever le défi<br />
Les microfibres hautement<br />
chargées améliorent la rétention<br />
des particules en suspension<br />
dans l’air tout en facilitant<br />
la respiration.<br />
Pour un confort accru<br />
Le graphique ci-dessous montre que le filtre électrostatique de pointe de <strong>3M</strong>,<br />
mis à l’essai dans le respirateur 8210, offre toujours la plus faible résistance<br />
respiratoire comparativement à plusieurs respirateurs concurrents.<br />
Microfibres électrostatiques<br />
grossies 10 000 fois.<br />
Rendement face à l’encrassement<br />
par le NaCl †<br />
Respirateur jetable 8210 <strong>3M</strong> MC<br />
Respirateurs jetables N95 – Sans soupape Respirateurs concurrents<br />
120<br />
Résistance respiratoire accrue<br />
( Chute de pression mm H 2<br />
0)<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100<br />
Exposition au NaCl (mg)<br />
† Encrassement avec du chlorure de sodium (NaCl) en aérosol conforme aux spécifications du NIOSH à 85 l/min pour 100 mg.<br />
Source : Rendement face à l’encrassement représentatif à partir d’essais internes effectués en juillet 2012. L’essai effectué par <strong>3M</strong><br />
n’a pas eu lieu dans le cadre d’essais d’homologation dirigés par le NIOSH. La sélection des modèles de respirateurs, le protocole<br />
d’essai, la production de données et les résultats ont été étudiés et approuvés par un expert de l’Université du Minnesota.<br />
* Tiré d’une étude menée par Burke Inc. en février 2012 auprès de 200 directeurs de la sécurité qui utilisaient des respirateurs<br />
de <strong>3M</strong> et d’autres marques.<br />
8