Klein Tools francais

Tire-fils Chicago ® – Cuivre
Tire-fils Chicago ® pour
torons nus – Série 1656
•
Le contour intérieur des mors rond et lisse
de cette série de tire-fils est idéal pour les
câbles multibrin en cuivre.
• Ce tire-fils à mors lisses saisit avec un maximum
de contact et est moins susceptible de causer
une déformation du câble. 1656-30
N o de
cat.
N o de modèle
de loquet
automatique
N o de modèle de
loquet automatique/
ressort
Diamètre minimal à maximal de
câble en millimètres (pouces)
Longueur de
mâchoire
Poids unitaire
approx.
Charge maximale sécuritaire de 2 041 kg (4500 lb)
1656-20 1656-20H S1656-20H 5,08 mm à 10,16 mm (0,20 po à 0,40 po) 102 mm (4 po) 1,36 kg (3 lb)
1656-30 1656-30H S1656-30H 7,87 mm à 13,46 mm (0,31 po à 0,53 po) 121 mm (4 3/4 po) 1,70 kg (3,75 lb)
Charge maximale sécuritaire de 3629 kg (8000 lb)
1656-40 1656-40H S1656-40H 13,46 mm à 18,80 mm (0,53 po à 0,74 po) 140 mm (5 1/2 po) 3,76 kg (8,30 lb)
1656-50 1656-50H S1656-50H 18,80 mm à 21,84 mm (0,74 po à 0,86 po) 140 mm (5 1/2 po) 3,76 kg (8,30 lb)
1656-60 1656-60H S1656-60H 21,84 mm à 24,38 mm (0,86 po à 0,96 po) 140 mm (5 1/2 po) 3,71 kg (8,20 lb)
Tire-fils
Tire-fils Chicago ® pour fils
multibrin et plein à l'épreuve
des intempéries – série 1611
•
Contour intérieur de mors rond pour des
fils revêtus à l’épreuve des intempéries.
• Les encoches sur le mors assurent une
prise ferme sur l’isolant.
Encoches
sur le
mors
1611-30
N o de cat.
Diamètre minimal à maximal de
câble en millimètres (pouces)
Longueur de
mâchoire
Poids unitaire
approx.
Charge maximale sécuritaire de 2041 kg (4500 lb)
1611-20 5,08 mm à 10,16 mm (0,20 po à 0,40 po) 106 mm (4 3/16 po) 1,36 kg (3 lb)
1611-30 7,87 mm à 13,46 mm (0,31 po à 0,53 po) 121mm (4 3/4 po) 1,70 kg (3,75 lb)
Charge maximale sécuritaire de 3629 kg (8000 lb)
1611-40 13,46 mm à 18,80 mm (0,53 po à 0,74 po) 144 mm (5 11/16 po) 3,52 kg (7,75 lb)
1611-50 18,80 mm à 21,84 mm (0,74 po à 0,86 po) 144 mm (5 11/16 po) 3,52 kg (7,75 lb)
Remarque : En raison des divers types de revêtements à l’épreuve des intempéries offerts, la sélection d'un tire-fils approprié est déterminée par le diamètre extérieur du câble.
Tire-fils Chicago ® recouvert
de PCV – série 1659
•
Mors ondulés spécialement usinés qui
permettent d'insérer un conducteur isolé
entre les mors.
•
Élimine le besoin de dénuder l'isolation
du conducteur.
• Contour intérieur des mors rond. 1659-30
N o de cat.
Diamètre minimal à maximal de
câble en millimètres (pouces)
Longueur de
mâchoire
Mors
ondulé
Poids unitaire
approx.
Charge maximale sécuritaire de 2041 kg (4500 lb)
1659-20 5,08 mm à 10,67 mm (0,20 po à 0,42 po) 106 mm (4 3/16 po) 1,36 kg (3 lb)
1659-30 7,87 mm à 12,70 mm (0,31 po à 0,50 po) 121 mm (4 3/4 po) 1,70 kg (3,75 lb)
Charge maximale sécuritaire de 3629 kg (8000 lb)
1659-40 12,45 mm à 20,07 mm (0,49 po à 0,79 po) 144 mm (5 11/16 po) 3,52 kg (7,75 lb)
1659-50 20,07 mm à 25,56 mm (0,79 po à 1,01 po) 144 mm (5 11/16 po) 3,52 kg (7,75 lb)
Toutes les dimensions sont en millimètres et en (pouces),
à moins de spécifications contraires. AVERTISSEMENT : Ne dépassez pas la capacité nominale.
242
AVERTISSEMENT : Les tire-fils ne doivent être utilisés que pour une
installation temporaire et non pour un ancrage permanent.
AVERTISSEMENT : Lorsque utilisés sur ou près de lignes sous tension,
mettez les tire-fils à la terre ou isolez-les avant de commencer à tirer.
AVERTISSEMENT : Assurez-vous toujours que le type et la taille du tire-fils
sont appropriés pour votre application.
AVERTISSEMENT : Avant chaque utilisation, nettoyez la zone des mors et
inspectez le tire-fils pour vous assurer qu’il fonctionne bien et ne glisse pas.