15.06.2016 Views

Klein Tools francais

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Outils de mines et<br />

industries lourdes<br />

Marteaux<br />

Marteau de forage – manche en bois<br />

• Utilisé dans les mines et les<br />

environnements fermés.<br />

•<br />

Idéal aussi pour le travail rapproché,<br />

avec suffisamment de poids à la<br />

panne pour un martelage efficace.<br />

• Tête forgée avec un acier au<br />

carbone et manganèse à haute<br />

résistance, avec la panne et les<br />

oreilles trempées et revenues.<br />

• Muni d'un manche en bois dur<br />

d'eucalyptus d'Australie, huilé<br />

pour une grande durée de vie<br />

et le confort de l'utilisateur.<br />

• Le manche est fixé à la tête avec un<br />

assemblage métal et bois à coin collé.<br />

• Traité thermiquement avec précision,<br />

pour convenir aux applications de l'outil.<br />

• Ce produit doit être entretenu conformément<br />

à la norme australienne AS 3797:1991.<br />

N o de cat. Poids de la tête Longueur totale Poids<br />

5HDRH2.0 2,0 kg (4,4 lb) 400 mm (16 po) 2,18 kg (4,8 lb)<br />

Masse de maçon – manche en bois<br />

•<br />

avec la panne et les oreilles trempées et revenues.<br />

• Munie d'un manche en bois dur d'eucalyptus d'Australie,<br />

Idéale pour travailler dans les espaces restreints.<br />

• Le manche est fixé à la tête avec un assemblage métal et<br />

bois à coin collé.<br />

• Traitée thermiquement avec précision, pour convenir aux<br />

applications de l'outil.<br />

•<br />

Excellente masse pour les applications de frappage général.<br />

Forgée avec un acier au carbone et manganèse à haute résistance,<br />

huilé pour une grande durée de vie et le confort de l'utilisateur.<br />

Ce produit doit être entretenu conformément à la norme<br />

australienne AS 3797:1991.<br />

N o de cat. Poids de la tête Longueur totale Poids<br />

5HCMH1.35 1,35 kg (3 lb) 250 mm (10 po) 1,61 kg (3,54 lb)<br />

5HDRH2.0<br />

5HCMH1.35<br />

Masses en laiton – manche en fibre de verre recouvert de caoutchouc<br />

266<br />

Utilisée dans les environnements sans étincelles ou pour éviter les dommages aux objets frappés.<br />

Tête forgée en laiton pour une percussion plus douce qui n'endommage pas.<br />

La tête est clavetée au manche et collée à l'époxy pour éviter que la tête sorte.<br />

• Ce produit doit être entretenu conformément à la norme australienne AS 3797:1991.<br />

Manche confortable recouvert de caoutchouc épais, pour une protection accrue contre les chocs et les vibrations.<br />

Le manche comprend une protection contre les coups imprécis et un évasement large pour éviter la perte de prise.<br />

N o de cat. Poids de la tête Longueur totale Poids<br />

7HBRFRH04 1,81 kg (4 lb) 400 mm (16 po) 2,22 kg (4,89 lb)<br />

7HBRFRH07 3,17 kg (7 lb) 800 mm (32 po) 4,48 kg (9,87 lb)<br />

7HBRFRH10 4,53 kg (10 lb) 900 mm (36 po) 5,55 kg (12,23 lb)<br />

7HBRFRH14 6,35 kg (14 lb) 900 mm (36 po) 7,59 kg (16,73 lb)<br />

Toutes les dimensions sont en millimètres et en (pouces).<br />

7HBRFRH14<br />

AVERTISSEMENT : Vérifiez toujours que vous et les personnes à proximité<br />

portez une protection oculaire et des gants approuvés.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!