Preisliste 2016 - Französisch

Se mettre en forme et rester en forme –
Vous retrouverez chez nous les conditions idéales…
Profitez de la Forêt-Noire
sur l’un de nos vélos électriques
pour seulement 15€Euro / jour.
Dans notre espace fitness vous développerez votre condition physique et ferez le
plein d’énergie. Brûler des calories devient ici un vrai plaisir: Vous vous entraînerez
avec les appareils haut de gamme de Technogym – chaque appareil est pourvu
d’un téléviseur et d’un écran d’accès à internet. Les programmes cardio, fitness
et brûle-graisses les plus récents vous soutiennent au gramme près. Votre unité
d’entraînement sera tellement agréable que vous ne verrez pas le temps passer –
un bon divertissement avec une vue magnifique. Vous avez aussi à disposition un
mur Kinesis pour les exercices de Pilates, des haltères, des ballons de gymnastique.
Si vous faites une pause sportive et que vous voulez tout simplement profiter de la
vue, servez-vous en thé et eau minérale au bar et savourez votre boisson face aux
grandes fenêtres.
Sans oublier les superbes possibilités sportives qu’offre la nature juste devant notre maison: les parcours de joggings et de walking
démarrent au pied de notre hôtel. Vous pouvez emprunter gratuitement des VTT ou des VTT électriques: plaisir garanti tout en
découvrant notre région. Un autre plaisir rare, c’est la promenade à cheval dans les vignobles. Nous vous organiserons cela avec joie!
72
73