Le Relais

More documents

Recommendations

Info

EUROPE LES MINERAIS DU SANG LES MINERAIS DES ZONES EN CONFLIT INTERDITS DANS LE MARCHé EUROPéEN Après des négociations longues et difficiles, le Parlement européen, le Conseil et la Commission ont réalisé un accord politique au sujet d’un règlement qui exclut du marché de l’UE les minerais des zones en conflit. En effet, les citoyens européens étaient les complices inconscients des entreprises qui profitent de l’extraction des minerais dans les zones en conflit. Ces compagnies y exploitent des populations affaiblies, et l’argent est utilisé pour alimenter la violence. Les minéraux en question sont mis en œuvre dans les appareils électroniques que nous utilisons quotidiennement, comme les téléphones mobiles, les tablettes, les télévisions et les ordinateurs. L’Est de la République Démocratique du Congo ( RDC ) étant devenu le lieu d’une véritable ruée au prix d’une terrible catastrophe humanitaire. Les négociateurs du Groupe Socialiste et Démocratique européen ont joué un rôle crucial dans la réalisation d’un accord ambitieux. Celui-ci prévoit l’instauration d’un système obligatoire applicable aux importateurs de minerais et de métaux désignés par le sigle «3TG» (étain, tantale, tungstène et or). L’Europe a gagné une bataille pour la justice «L’entêtement, l’engagement et la force avec lesquels le Groupe S&D a défendu ses valeurs ont permis à l’Europe de gagner une bataille pour la justice», a déclaré Gianni Pittella, président du Groupe S&D. Toutefois, ce an’est pas la victoire finale. Même si nous avons porté un coup dur aux milices qui massacrent et violent femmes et enfants dans de nombreuses régions du monde et dans l’Est de la RDC en particulier, afin d’exploiter les minerais dits des zones en conflit : l’étain, le tungstène, le tantale et l’or. La situation de Far West actuelle touche à sa fin. À présent, les citoyens européens doivent prendre conscience du fait que leur tablette, leur GSM ou leur PC sont probablement produits à partir de minerais entachés de sang innocent.» «Nous avons visité la RDC, il y a un an. Nous avons constaté de nos propres yeux l’exploitation brutale des enfants et la violence à l’égard des femmes. Depuis, nous menons une bataille éthique, au Parlement européen d’abord, dans les négociations avec le Conseil de l’UE ensuite. Car le problème des minerais des zones en conflit n’est pas et ne peut pas être considéré comme une pure question commerciale.» «Dans ce contexte, ce ne sera une surprise pour personne si, suite à notre demande, la semaine prochaine le Parlement européen adopte une résolution sur la violence dans l’Est du Congo, et en particulier autour du village de Beni. En effet, les minerais des zones en conflit sont une des causes fondamentales de cette violence, que nous espérons éradiquer. Notre engagement a démontré que l’attachement de l’Union européenne aux droits de l’homme et à la dignité humaine va bien au-delà des déclarations creuses et des intérêts financiers.» Un pas importnat vers la responsabilisation des compagnies européennes Selon Mme Marie Arena, eurodéputée et porte-parole S&D pour les minerais des zones en conflit, au début de la négociation, la Commission et le Conseil rejetaient totalement l’idée d’une quelconque obligation de respect. Ce n’est que la pression du Parlement européen, conduit par les S&D, qui a permis de réaliser une percée en la matière. À présent, les compagnies seront obligées d’analyser les risques potentiels qu’implique l’origine des minerais qu’elles commercialisent, a ajouté Marie Arena. Il s’agit d’un premier pas très important a poursui l’eurodéputée vers la responsabilisation des compagnies européennes et de toute la chaîne de production. Nous avons réussi à introduire des exigences obligatoires de vigilance appropriée et de transparence, applicables aux entreprises depuis la mine jusqu’au point de fonte des produits couverts par la législation concernant les minerais, et applicables aussi aux importateurs de métaux provenant de ces minerais. Enfin Mme Marie Arena a conclu en ces termes : «Nous voulions aller plus loin, et nous le ferons. En effet, cet accord n’est pas juste une façade. Nous avons fermement insisté sur la présence d’une clause de révision, afin de pouvoir inclure les entreprises qui produisent les composants ainsi que celles qui commercialisent les produits finaux (l’aval). La Commission européenne commencera par instaurer un système volontaire applicable à ces entreprises. Toutefois, au cas où ce système ne fonctionnait pas, une législation plus contraignante sera mise en place. Notre combat continue – même si nous avons franchi une étape cruciale dans la lutte pour casser le cercle vicieux.» Le Groupe Socialiste et Démocrate européen a ainsi gagné une bataille historique dans la guerre du coltan ou de la justice et la paix dans le commerce des minerais des zones en conflit. C’est avec raison que M. Pittella a pu dire : «les jours du Far West sont comptés». 46 Le Relais • Magazine du Partenariat Afrique • Europe • Maghreb
InitiaT-eve Jamila Larbitin: success story d’une femme du Rif Jamila Iarbitin Jamila Iaerbitin, est le portrait de la jeune femme Marocaine de la ville de Tétouan, cette jeune Riféne s’est faite une grande place au Maroc et s’est fait très vite solliciter par la société civile à l’échelle nationale pour son militantisme et son patriotisme et devient le modèle de la femme marocaine entre authenticité et modernité. Mariée maman de 4 enfants, Jamila est aussi carde au ministère de la santé, son histoire est considérée comme étant une « true success story » sur le plan personnel et professionnel, très difficile à concilier de nos jours. Jamila, dont le nom en arable signifiant «belle» n’est que le synonyme de ses qualités humaines, a milité pendant toute une vie pour la sensibilisation des citoyens sur les enjeux de l’égalité entre les Hommes et les Femmes dans tous les milieux, rural en particulier cette dame de cœur qui est membre de la Fondation Mohammed V pour la Solidarité et a également favorisé les échanges interculturels en créant des occasions de rapprochement des femmes en situations difficiles, ce n’est pas tout, Jamila encourage toutes les femmes qui s’investissent de façon remarquable pour le développement économique, social; politique et culturel sur la région du nord grâce à son réseau à l’échelle internationale; elle contribue d’une manière efficace et efficiente à Mettre en valeur les projets des femmes Marocaines et donne la chance à la relève féminine de se produire et de se faire valoir.
Page 4 and 5: 08 06 26 10 56 18 MAROC 06 Le Roi M
Page 6 and 7: MAGHREB SM le Roi Mohammed VI et Xi
Page 8 and 9: MAGHREB Au-delà de la géopolitiqu
Page 10 and 11: MAGHREB Mohammed VI : Un autre ton
Page 12: MAGHREB FONDATION Mohammed VI un ra
Page 15 and 16: fuyants ni complaisance. Le but nob
Page 17 and 18: Phosboucraâ un pôle de développe
Page 19 and 20: à limiter ses émissions de gaz à
Page 21 and 22: du Royaume pendant deux semaines o
Page 23 and 24: A BRUXELLES, M. RIDHA BEN MOSBAH PA
Page 25 and 26: La proximité étant l’avantage n
Page 27 and 28: Mais le professeur Bob Kabamba, che
Page 29 and 30: Après les ennuis judiciaires de Ka
Page 31 and 32: OUVERTURE LE 1 ER SEPTEMBRE 2016! P
Page 34 and 35: europe Présentation de l’outil Q
Page 36 and 37: europe MISSION éCONOMIQUE BELGE AU
Page 38 and 39: europe Mme Cécile Jodogne et M. l
Page 40: europe BRUXELLES FRANCOPHONIE CLUB
Page 43 and 44: Dans ce pays, la nouvelle législat
Page 45: La Commission vient de définir une
Page 50 and 51: CULTURE Le Musée Royal de l’Afri
Page 52 and 53: CULTURE MUSEE AFRICAIN la propagand
Page 54 and 55: SPORTS SPORTS FELLAINI FILS A L’I
Page 56: SPORTS Ses activités, il les mène
Page 59 and 60: THE LEADER IN HALAL PRODUCTS WWW.CH

Le Relais

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?