Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

AVVERTENZA!
Si prega di notare che l’omologazione ECE
R44/04 decade qualora siano apportate a
Lexus o Toyota MIDI o a Toyota ISOFIX BASE
modifiche non autorizzate da Toyota Motor
Europe NV/SA.
L’etichetta di omologazione riportante il simbolo di
conformità (lettera E in un cerchio) e il numero di
omologazione si trovano nella parte esterna di
Lexus o Toyota MIDI e nella parte interiore di
Toyota ISOFIX BASE [ECE].
Lexus o Toyota MIDI è indicato per le seguenti
classi di dimensione ISOFIX:
Lexus and Toyota MIDI gruppo 0+
PESO
2 fino a 13 kg
Età Da circa 0 fino a 15
mesi
Orientamento All’indietro
Classi di
C, D, E
dimensione ISOFIX
Lexus and Toyota MIDI gruppo 1
PESO
Età
Orientamento
Classi di
dimensione ISOFIX
9 fino a 18 kg
Da 9 mesi circa fino
a 3 anni e mezzo
In avanti
A, B, B1
! Importante: L’indicazione delle età non è
vincolante. Si prega di fare sempre riferimento alle
istruzioni contenute nel capitolo 5 del presente manuale
– Come fissare il bam-bino (Punto 1 – Regolazione e
fissaggio del cuscinetto interno e delle cinture).
PERICOLO!
Il fissaggio di Lexus o Toyota MIDI nel veicolo
va effettuato unicamente con Toyota ISOFIX
BASE e in connessione con gli attacchi ISOFIX
in dotazione del veicolo. Il seggiolino non è
stato progettato per essere fissato con cintura
a 3 punti e non deve per-tanto essere utilizzato
in tal modo. La mancata osser-vanza di questa
avvertenza può mettere a repentaglio la
sicurezza del bambino o degli altri passeggeri
in caso di incidente.
! Importante: Gli ancoraggi ISOFIX del veicolo
sono costituiti da staffe metalliche poste tra la seduta e
lo schienale dei sedili del veicolo e potrebbero essere
coperte dalla fodera del sedile o da elementi in plastica.
Consultare il manuale d‘uso del veicolo per sapere
dove si trovano gli ancoraggi ISOFIX e come renderli
accessibili.
PERICOLO!
Il bambino deve essere assicurato a Lexus o
Toyota MIDI mediante il sistema integrato di
cinture di sicurezza.
AVVERTENZA!
Lexus o Toyota MIDI non va installato sul
sedile anteriore lato passeggero, rivolto
in senso contrario a quello di marcia del
veicolo, qualora sia attivo il sistema airbag
corrispondente. Lexus o Toyota MIDI può
essere posizionato sul sedile anteriore
lato passeggero solo se il sistema airbag
corrispondente è disattivato e il costruttore
del veicolo ha specificamente indicato che
tale sedile è omologato per Lexus o Toyota
MIDI di classe 0+ e 1. Durante l’installazione
e l’utilizzo di Lexus o Toyota MIDI sul sedile
anteriore lato passeggero, seguire sempre
scrupolosamente le istruzioni del costruttore
del veicolo relative a
• disattivazione dell’airbag lato passeggero
• omologazione del sedile anteriore lato
passeggero per dispositivi di ritenuta per
bambini
• eventuale dotazione del veicolo con
agganci ISOFIX.
Il seggiolino Lexus o Toyota MIDI non può essere
commercializzato, venduto né utilizzato negli Stati
Uniti, in Canada o in Australia.
Lista di controllo – Installazione nel veicolo
[MIDI_003]
Elenco dei veicoli compatibili
Indicato dal costruttore del veicolo come
compatibile con il gruppo di omologazione di
Lexus o Toyota MIDI da utilizzare
Non indicato dal costruttore del veicolo come
compatibile con il gruppo di omologazione di
Lexus o Toyota MIDI da utilizzare
Orientamento del sedile del veicolo
In avanti
All’indietro
Lateralmente
Lexus o Toyota MIDI 39
EN
DE
FR
IT
ES
NL