Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sblocco dei ganci posteriori<br />
[MIDI_026] Lexus o <strong>Toyota</strong> MIDI è fissato a ISOFIX<br />
BASE mediante i ganci di arresto anteriori e<br />
posteriori. Per staccare Lexus o <strong>Toyota</strong> MIDI da<br />
ISOFIX BASE, vanno sbloccati solo i ganci<br />
posteriori. Lo sblocco di entrambi i ganci posteriori è<br />
sincronizzato. È pertanto necessario premere verso<br />
il basso soltanto uno degli elementi di rilascio nella<br />
parte esterna dei bracci di arresto. Il corretto sblocco<br />
di entrambi i ganci posteriori è segnalato dai due<br />
indicatori di colore rosso sulla parte superiore del<br />
cursore (1 indicatore rosso per lato). Se gli indicatori<br />
sono di colore verde, i ganci di arresto sono ancora<br />
bloccati.<br />
4. UTILIZZO A BORDO DI UN<br />
VEICOLO<br />
PERICOLO!<br />
[MIDI_009] Non utilizzare mai <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />
BASE se non adeguatamente fissato o non<br />
abbinato a Lexus o <strong>Toyota</strong> MIDI. La mancata<br />
osservanza di questa avvertenza può mettere<br />
a repentaglio la sicurezza del bambino o degli<br />
altri passeggeri.<br />
! Importante: L‘uso prolungato di <strong>Toyota</strong><br />
ISOFIX BASE e Lexus o <strong>Toyota</strong> MIDI potrebbe<br />
causare segni di usura sul sedile del veicolo.<br />
Fissaggio di <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />
Punto 1<br />
Apertura della gamba di supporto<br />
Estrarre la gamba di supporto come indicato nel<br />
capitolo 3 - Istruzioni base (Regolazione della<br />
gamba di supporto) ed assicurarsi che sia<br />
opportunamente fissata.<br />
! Importante: Per verificare la solidità<br />
dell‘appoggio della gamba di supporto, scuoterla<br />
leggermente con la mano.<br />
Punto 2<br />
Posizionamento sul sedile del veicolo<br />
[MIDI_027] Posizionare la base <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />
BASE sul sedile del veicolo.<br />
Assicurarsi che<br />
• i connettori ISOFIX siano rivolti verso lo<br />
schienale del sedile del veicolo<br />
• la gamba di supporto punti verso il pavimento<br />
del veicolo.<br />
Punto 3<br />
Estrazione dei connettori ISOFIX<br />
[MIDI_023] Per regolare la lunghezza, premere a<br />
fondo i pulsanti situati nel lato interno di ciascun<br />
braccio di arresto posteriore e<br />
contemporaneamente tirare i connettori ISOFIX<br />
fino alla loro massima estensione. Procedere<br />
come indicato nel capitolo 3 - Istruzioni base<br />
(Regolazione dei connettori ISOFIX).<br />
! Importante: La massima estensione dei<br />
connettori ISOFIX è segnalata dall‘assenza di<br />
cifre sull‘indicatore posto sul lato superiore dei<br />
connettori ISOFIX stessi.<br />
Punto 4<br />
Connessione del sistema ISOFIX<br />
[MIDI_028] Dirigere i connettori ISOFIX di <strong>Toyota</strong><br />
ISOFIX BASE aperti verso gli ancoraggi ISOFIX<br />
del veicolo. Infilare i connettori ISOFIX negli<br />
ancoraggi ISOFIX del veicolo fino a quando si<br />
sentono entrambi scattare (uno scatto per ogni<br />
connettore) e sui cursori entrambi gli indicatori<br />
sono di colore verde.<br />
! Importante: [MIDI_029] Se risultasse<br />
difficile raggiungere gli ancoraggi ISOFIX del<br />
veicolo, utilizzare per entrambi gli ancoraggi le clip<br />
di inserimento in dotazione. Le clip di inserimento<br />
facilitano il montaggio del sistema ISOFIX e<br />
proteggono le fodere dei sedili del veicolo.<br />
PERICOLO!<br />
Verificare che entrambi i connettori ISOFIX<br />
siano saldamente fissati agli ancoraggi<br />
ISOFIX del veicolo. La mancata osservanza<br />
di questa avvertenza può mettere a<br />
repentaglio la sicurezza del bambino o degli<br />
altri passeggeri. Per verificare la solidità del<br />
fissaggio dei connettori ISOFIX agli ancoraggi<br />
ISOFIX del veicolo, scuotete leggermente<br />
<strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE con la mano.<br />
Punto 5<br />
Montaggio sul sedile del veicolo<br />
[MIDI_030] Premere a fondo entrambi i pulsanti del<br />
regolatore di lunghezza ISOFIX e regolarli come<br />
raccomandato nel manuale utente del proprio veicolo.<br />
Se lo schienale è regolabile, regolarlo come<br />
raccomandato nel manuale utente del proprio veicolo.<br />
Qualora nel manuale utente del proprio veicolo non<br />
fosse presente alcuna indicazione di installazione<br />
specifica, posizionare ISOFIX BASE a filo del sedile.<br />
Lexus o <strong>Toyota</strong> MIDI 43<br />
EN<br />
DE<br />
FR<br />
IT<br />
ES<br />
NL