Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi

Sistemi di sicurezza dei sedili del veicolo per il
fissaggio con Toyota ISOFIX BASE
Sistema ISOFIX
Cintura di sicurezza a 3 punti
Cintura di sicurezza a 2 punti
Orientamento del seggiolino per auto
Opposto al senso di marcia
In senso di marcia
ATTENZIONE:
[MIDI_004] Non lasciare mai il bambino da solo
nell’automobile.
[MIDI_005] Sistemare il bambino su Lexus o Toyota
MIDI sempre prima della partenza e mai durante la
marcia. Non staccare il seggiolino durante la marcia.
[MIDI_006 + MIDI_007] Verificare che le cinture non
siano attorcigliate e che siano adeguatamente tese alle
spalle e nella zona subaddominale all’atto di fissare il
bambino a Lexus o Toyota MIDI.
Abbassare opportunamente le cinture subaddominali per
assicurare la migliore protezione del bambino. Se le
cinture passano sull’addome, sussiste il rischio di lesioni
interne in caso di incidente.
[MIDI_008] Accertare che il punto più alto della testa del
bambino non superi in altezza il bordo superiore del
poggiastesta. Se la testa del bambino è posizionata
troppo in alto rispetto al bordo superiore, aumenta il
rischio in caso di incidente.
Non appena, nella posizione più alta del cuscinetto
interno, la sommità della testa del bambino raggiunge o
supera il bordo superiore del seggiolino, è necessario
passare al seggiolino Lexus o Toyota MIDI junior
(seggiolino per auto di classe 2 e 3).
[MIDI_041] Verificare a ogni utilizzo che gli AIRPADS
siano correttamente alloggiati nelle apposite tasche
interne del cuscinetto regolabile. La mancata osservanza
di questa avvertenza può mettere a repentaglio la
sicurezza del bambino in caso di incidente.
[MIDI_009] Mantenere Lexus o Toyota MIDI fissato in
ogni caso, anche quando non si trasporta il bambino, per
evitare che si sposti in caso di improvvisa frenata. In tal
modo si evita che un seggiolino vagante possa costituire
un pericolo per i passeggeri in caso di incidente o di
brusca frenata.
[MIDI_010] Non danneggiare le cinture di sicurezza del
veicolo con lame o altri oggetti affilati (né le cinture di
sicurezza del veicolo né le cinture di Lexus o Toyota
MIDI). Il seggiolino per auto Lexus o Toyota MIDI non
può svolgere pienamente la sua funzione, ad esempio in
termini di riduzione del rischio di lesioni, se le cinture di
sicurezza sono danneggiate o presentano tagli.
[MIDI_011] Un utilizzo di Lexus o Toyota MIDI diverso da
quanto descritto in queste istruzioni può causare serie
lesioni. Non rimuovere né sostituire componenti con
materiali non autorizzati da Toyota Motor Europe NV/SA.
[MIDI_012] In caso di incidente sostituire il seggiolino
con un nuovo Lexus o Toyota MIDI, poiché il seggio-lino
può subire danni non sempre visibili ad occhio nudo. La
mancata osservanza di questa avvertenza può mettere a
repentaglio la sicurezza del bambino in caso di incidente.
[MIDI_013] L’esposizione alla forte luce solare riscalda
Lexus o Toyota MIDI. Al fine di evitare che il bambino
possa scottarsi con parti sottoposte a surriscaldamento,
va verificata da parte di un adulto, prima dell’uso, la
temperatura di tutte le parti in plastica e in metallo di del
seggiolino.
[MIDI_014] Installare il seggiolino per auto Lexus o
Toyota MIDI in modo tale che le parti fisse (ad esempio
quelle in plastica) non si impiglino nelle porte del veicolo.
[MIDI_015] Non lasciare appoggiati nel veicolo oggetti
affilati, appuntiti o pesanti. In caso di collisione, tali
oggetti potrebbero causare gravi lesioni ai bambini e agli
altri passeggeri del veicolo. Anche bagagli e altri oggetti
non fissati potrebbero costituire un pericolo per i bambini
e gli altri passeggeri del veicolo e devono pertanto
essere adeguatamente fissati ed alloggiati.
Fissare sempre il bambino a Lexus o Toyota MIDI con le
apposite cinture, anche per l‘utilizzo fuori dall‘auto, ad
esempio in caso di trasporto del bambino, o quando si
appoggia il seggiolino da qualche parte.
Non lasciare in alcun caso, sotto sorveglianza o meno,
Lexus o Toyota MIDI e il bambino su superfici rialzate,
inclinate o irregolari, ad esempio tavoli, fasciatoii, scale,
rampe.
[MIDI_016] Utilizzare Lexus o Toyota MIDI con le fodere,
gli AIRPADS e le imbottiture antiurto laterali originali. Tali
elementi e le fodere sono parte integrante della
dotazione protettiva e sono state progettate
specificamente per l’utilizzo nel seggiolino.
! Importante: Non lasciare troppo a lungo
il bambino nel seggiolino Lexus o Toyota MIDI.
Si raccomanda di non trattenere il bambino nel
seggiolino per più di 1-2 ore. È importante per
il corretto sviluppo muscolare che il bambino
modifichi regolarmente la propria posizione;
si consiglia quindi di togliere il bambino dal
seggiolino Lexus o Toyota MIDI durante le soste.
40 Lexus o Toyota MIDI