22.11.2016 Views

Pleine de sentiers à explorer

Informations-touristiques-et-carte-de-la-Croatie-2016-FR

Informations-touristiques-et-carte-de-la-Croatie-2016-FR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

68<br />

1. Forteresse Brod et couvent<br />

franciscain <strong>à</strong> Slavonski Brod 1<br />

Office <strong>de</strong> tourisme <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong><br />

Slavonski Brod<br />

Trg pobje<strong>de</strong> 28/1, 35000 Slavonski Brod<br />

Tél.: +385 (0)35 447 721<br />

Courriel: info@tzgsb.hr<br />

www.tzgsb.hr<br />

La forteresse Brod du 18e siècle<br />

compte parmi les plus gran<strong>de</strong>s fortifications<br />

croates. Le couvent baroque<br />

franciscain, encore bien conservé, est<br />

un <strong>de</strong>s édifices baroques <strong>de</strong> Slavonie<br />

les plus remarquables, avec le cloître<br />

le plus représentatif <strong>de</strong> l’architecture<br />

monastique <strong>de</strong> la Croatie du Nord.<br />

2. Parc naturel Papuk 2<br />

Trg Gospe voćinske bb, 33522 Voćin<br />

Tél.: +385 (0)34 313 030<br />

Courriel: kontakt@pp-papuk.hr<br />

www.pp-papuk.hr<br />

D’une authenticité biologique et culturelle<br />

originale, le Parc naturel Papuk est<br />

le seul parc géologique <strong>de</strong> l’UNESCO<br />

en Croatie. Le sentier didactique du<br />

comte, les chênes gigantesques <strong>de</strong><br />

500 ans et la forteresse médiévale <strong>de</strong><br />

Ružica figurent parmi les curiosités qui<br />

ravissent les visiteurs chaque année.<br />

3. Forteresse <strong>de</strong> Tvrđa 3<br />

TIC Tvrđa, Trg Sv.Trojstva 5<br />

Tél.: +385(0)31 210 120<br />

Office <strong>de</strong> tourisme <strong>de</strong> la ville d’Osijek<br />

Županijska 2, 31000 Osijek<br />

Tél.: +385(0)31 203 755<br />

Courriel: tzosijek@tzosijek.hr<br />

www.tzosijek.hr<br />

Les contours du centre-ville romantique<br />

<strong>de</strong> style baroque datent du<br />

18e siècle. Ici on rencontre l’alliance<br />

<strong>de</strong> la forteresse militaire et <strong>de</strong> la<br />

vie civile organisée. Des murailles<br />

imposantes et <strong>de</strong> la porte <strong>de</strong> la ville<br />

ne subsistent actuellement que <strong>de</strong>s<br />

vestiges le long la rivière Drava.<br />

4. Parc naturel Kopački rit 4<br />

Titov dvorac 1, 31328 Lug<br />

Tél.: +385 (0)31 285 370<br />

Courriel: uprava@kopacki-rit.hr<br />

www.kopacki-rit.hr<br />

Le parc naturel Kopački rit est<br />

une réserve marécageuse unique,<br />

une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s frayères <strong>de</strong><br />

poissons <strong>de</strong> l’Europe centrale et une<br />

localité ornithologique <strong>de</strong> valeur.<br />

Caves <strong>à</strong> vins <strong>de</strong> Suza et <strong>de</strong><br />

Zmajevac/Baranja<br />

Imre Nagya 2, 31300 Beli Manastir<br />

Tél.: +385 (0)31 702 080<br />

Courriel: info@tzbaranje.hr<br />

www.tzbaranje.hr<br />

Dans le centre <strong>de</strong>s villages Suza et<br />

Zmajevac se trouves <strong>de</strong>s rues viticoles<br />

- les surduci, avec une série <strong>de</strong><br />

caves <strong>à</strong> vins, gatori, entaillées dans la<br />

colline, datant d’il y a 200 ans.<br />

10<br />

Papuk 2<br />

Slavonski Brod 1<br />

Kopački rit 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!