22.11.2016 Views

Pleine de sentiers à explorer

Informations-touristiques-et-carte-de-la-Croatie-2016-FR

Informations-touristiques-et-carte-de-la-Croatie-2016-FR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

78<br />

INFORMATIONS<br />

UTILES<br />

Documents <strong>de</strong> voyage<br />

Documents <strong>de</strong> circulation nécessaires <strong>à</strong><br />

l’entrée en Croatie<br />

Une pièce d’i<strong>de</strong>ntité (ressortissants <strong>de</strong> l’UE,<br />

<strong>de</strong> l’EEE) ou un passeport. Les ressortissants<br />

<strong>de</strong> certains pays doivent avoir un visa. Le<br />

système <strong>de</strong> visas croate est disponible sur:<br />

www.mvep.hr/en/consular-information/.<br />

Renseignements: Missions diplomatiques<br />

et consulats <strong>de</strong> la République <strong>de</strong> Croatie<br />

dans l’étranger ou le Ministère <strong>de</strong>s affaires<br />

extérieures et européennes <strong>de</strong> la République<br />

<strong>de</strong> Croatie<br />

tel.: +385 (0)1 4569 964<br />

web: www.mvep.hr/en/<br />

Dispositions douanières<br />

Les règles douanières <strong>de</strong> la République <strong>de</strong><br />

Croatie sont majoritairement conformes<br />

aux règles et aux normes appliquées dans<br />

les pays <strong>de</strong> l’Union européenne.<br />

Tous les bagages personnels sont exonérés<br />

<strong>de</strong> paiement <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> douane<br />

et cela s’applique <strong>à</strong> chaque voyageur entrant<br />

sur le territoire douanier <strong>de</strong> l’Union,<br />

indépendamment du fait que ce soit le<br />

voyageur qui transporte le bagage ou<br />

qu’il arrive séparément, <strong>à</strong> condition que<br />

le bagage soit déclaré au moment du<br />

passage <strong>de</strong> la personne responsable du<br />

transport.<br />

Les objets dans les bagages personnels<br />

<strong>de</strong> nature non commerciale <strong>à</strong> usage privé<br />

sont exonérés du paiement <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />

douane lorsque leur valeur n’excè<strong>de</strong> pas<br />

2.200,00 kunas, ou 3.200,00 kunas dans le<br />

transport aérien et maritime. Cette exonération<br />

s’applique <strong>à</strong> chaque voyageur,<br />

une fois par jour. Les frais <strong>de</strong> douane, <strong>de</strong><br />

TVA et <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> transport seront appliqués<br />

dans le cas d’objets d’une valeur<br />

supérieure ou n’étant pas prévu <strong>à</strong> usage<br />

privé. Les voyageurs <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 15 ans<br />

seront exonérés <strong>de</strong> frais <strong>de</strong> douane pour<br />

une valeur inferieure <strong>à</strong> 1.100,00 kunas<br />

indépendamment du mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport.<br />

En entrant et en sortant du territoire<br />

<strong>de</strong> l’Union européenne les voyageurs<br />

doivent déclarer aux autorités douanières<br />

l’argent liqui<strong>de</strong> ayant sur eux, si<br />

cela équivaut au montant <strong>de</strong> 10.000,00<br />

EUR ou plus, ou sa contre-valeur en<br />

d’autres monnaies et mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> paiement,<br />

tels que les chèques.<br />

Les ressortissants étrangers ainsi que<br />

les citoyens croates résidant <strong>à</strong> l’étranger<br />

peuvent, sans aucun paiement <strong>de</strong> frais <strong>de</strong><br />

douane, importer <strong>de</strong> façon temporaire,<br />

différents objets <strong>à</strong> usage privé. De façon<br />

i<strong>de</strong>ntique les ressortissant <strong>de</strong> l’Union Européenne<br />

peuvent temporairement exporter<br />

sans impositions <strong>de</strong>s objets prévus <strong>à</strong><br />

l’usage personnel dans les tiers pays.<br />

Les personnes physiques sans rési<strong>de</strong>nce et<br />

sans domicile dans l’Union Européenne ont<br />

le droit au remboursement <strong>de</strong> la TVA croate<br />

sur la marchandise achetée en Croatie si la<br />

valeur <strong>de</strong> celle-ci sur une seule facture est<br />

supérieure <strong>à</strong> 740 kunas, <strong>à</strong> condition <strong>de</strong> faire<br />

vali<strong>de</strong>r le formulaire « PDV-P » ou « Tax free<br />

» auprès du douanier lors <strong>de</strong> la sortie hors<br />

<strong>de</strong> l’Union Européenne <strong>de</strong> la marchandise<br />

achetée dans un délai <strong>de</strong> 3 mois suivant la<br />

date d’achat, c’est-<strong>à</strong>-dire <strong>de</strong> la date inscrite<br />

sur la facture <strong>de</strong>s biens achetés. Le citoyen<br />

étranger doit présenter sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

remboursement <strong>de</strong> TVA dans un délai <strong>de</strong><br />

six mois suivant la date d’établissement<br />

<strong>de</strong> la facture.<br />

Pour <strong>de</strong>s renseignements supplémentaires,<br />

veuillez contacter la Direction douanière<br />

(www.carina.hr)<br />

Avant <strong>de</strong> partir en voyage en Croatie (et<br />

dans tout autre pays), le propriétaire est<br />

tenu <strong>de</strong> se renseigner sur la reglementation<br />

en vigueur qu’il faut respecter lors du déplacement<br />

non-commercial avec un animal.<br />

i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!