La Plagne 2017 BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18<br />
150<br />
50<br />
Br<br />
GC<br />
SP<br />
BRASSERIE<br />
SPECIALITES SAVOYARDES<br />
CARTE BRASSERIE<br />
Hamburger savoyard, entrecôte,<br />
tartare de bœuf,<br />
poissons de lac, escargots de Savoie,<br />
nems de reblochon,<br />
Foie gras au génépi et gingembre,<br />
salades, omelettes, pâtes fraîches...<br />
MENU ENFANT - MENU SKIEUR<br />
- Côté vins :<br />
Venez découvrir notre carte<br />
de vieux millésimes<br />
Service le midi de 12h-14h30<br />
Service le soir de 19h-21h30<br />
RESTAURANT<br />
Deux menus gastronomiques.<br />
Dégustation de caviar français et d'huitres.<br />
Une autre façon de découvrir la Savoie.<br />
Le soir uniquement sur réservation.<br />
Service de 19h à 20h30.<br />
Tel : 04.79.06.46.68<br />
06.86.02.00.94<br />
VENEZ FETER AVEC NOUS LES 10 ANS DE LA<br />
MANGEOIRE- MAC COTE<br />
Au pied des pistes de PLAGNE BELLECOTE,<br />
au départ de la Roche de Mio / Glacier<br />
At the foot of the slopes in <strong>Plagne</strong> Bellecôte,<br />
at the departure of Roche de Mio telecabine.<br />
Le chef, membre du collège culinaire de France,<br />
a obtenu le titre de Maître Restaurateur.<br />
LA BOUTIQUE DE LA MANGEOIRE<br />
Art de la table, décoration, fourrures, bijoux,..<br />
Tickets restaurant-Chèque vacances<br />
PIZZAS<br />
à base de produits frais du terroir<br />
FAST FOOD<br />
SAVOYARD<br />
BURGERS, PANINIS,<br />
SANDWICHS, GAUFRES ...<br />
FISH & CHIPS<br />
CARTE APERITIF/ Finger food<br />
Planches de fromages<br />
et charcuterie de Savoie,<br />
salade macotaise.<br />
Vin chaud<br />
Bières pression et des alpes<br />
TAKE AWAY - SERVICE SUR PLACE<br />
Service le midi de 12h à 15h30<br />
le soir de 18h30 à 21h<br />
restaurantlamangeoire@orange.fr<br />
www.lamangeoire-laplagne.com<br />
Tel : 04 79 06 86 87<br />
P<br />
S<br />
20<br />
LA METAIRIE PLAGNE CENTRE ✆ 06 33 59 30 03<br />
90<br />
CT<br />
SP<br />
P<br />
Rue de la gaieté.<br />
Accès par la galerie,<br />
et par l'extérieur.<br />
(immeuble Le Pelvoux)<br />
Access by the shopping arcades<br />
and by the exterior (Le Pelvoux)<br />
MENU ENFANT<br />
Children's menu<br />
Sièges bébé disponible<br />
Une cuisine "faite maison" avec des produits préparés par nos soins.<br />
Une sélection de vins qui privilégie des cuvées de propriétaires régionaux accompagnera vos plats.<br />
C'est une adresse connue et fréquentée par les amateurs de bonne cuisine. Il est prudent de réserver le soir.<br />
A well-known address and a popular place with lovers of good food. It's best to reserve in the evenings.<br />
<strong>La</strong> Crêperie - <strong>La</strong> Krampouz<br />
Nouveau, dans une petite salle à côté, elle est ouverte<br />
7 jours sur 7 midi et soir.<br />
Après 15 ans d'expèrience "Bretonne", la Métairie a décidé<br />
de vous faire partager son savoir-faire.<br />
Venez découvrir un large choix de :<br />
Crêpes au froment et de Galettes au sarazin.<br />
Essayez le "KIG HA FARZ " (le pot au feu Breton)<br />
Cidre à la pression (direct de la pointe de Bretagne)<br />
New ! Pancake house !<br />
In a room on the side of the restaurant, open 7/7<br />
lunchtime and evenings.<br />
After 15 years of Brittany experience the Metairie has decided<br />
to show their know-how!<br />
Come and try a wide selection of buck-wheat pancakes.<br />
Taste the Brittany version of beef and vegetable stew.<br />
Draught cider direct from Brittany.<br />
19<br />
JEU CONCOURS<br />
Chers clients à gagner<br />
4 tablettes Archos !!!<br />
Le Restaurant Savoyard<br />
Le soir uniquement.<br />
Les Spécialités : Fondues, raclettes, tartiflette, pierrades,<br />
munstiflette, fondue bourguignonne ...<br />
Mais aussi : Salades, magret de canard,<br />
entrecôte, filet de boeuf, escalope de veau,<br />
jarret de porc sauce munster...<br />
Des desserts, dont la fondue au chocolat etc ....<br />
The Savoy Restaurant - Evenings only<br />
Specialties: raclette, fondue, hot stone, beef fondue,<br />
tartiflette made with reblochon or munster cheese - but also salads<br />
duck breast, rob of beef, beef fillet, veal escalopes,<br />
pork shank sauce munster.<br />
Desserts including chocolate fondue.<br />
Unique à <strong>La</strong> <strong>Plagne</strong> : glaces et sorbets maison.<br />
Home-made icecream and sorbets.