29.12.2016 Views

La Plagne 2017 BD

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Notre restaurant le CHAUDRON<br />

1<br />

vous accueille tous les soirs dès 18h45.<br />

Découvrez une cuisine traditionnelle<br />

et un large choix de spécialités savoyardes,<br />

dont notre “raclette exclusive” à l’ail frit.<br />

Our restaurant The Chaudron, is open to all from 6.45pm onwards.<br />

Traditional French cuisine and local dishes, to delight all tastes.<br />

hotelbellecotelaplagne@wanadoo.fr<br />

www.hotelbellecote.fr<br />

Pour tous renseignements et réservations / For all enquiries & Reservations - Tel: 04.79.07.83.30<br />

2<br />

55<br />

<strong>La</strong> Bovate ✆ 09 83 54 44 94<br />

Restaurant : Dans le vieux village.<br />

Terrasse "skis au pied ", et plusieurs salles renovées.<br />

SP<br />

CT<br />

Anthony Anthony Favre, diplômé Favre, diplômé de l'école de l'école hôtelière hôtelière de Thonon de Thonon les bains, les bains,<br />

vous accueille vous accueille dans le dans restaurant le restaurant familial familial avec toute avec toute son équipe. son équipe.<br />

Anthony Anthony Favre, a Favre, graduate a graduate of the hotel of the school hotel school in Thonon, in Thonon,<br />

welcomes welcomes you in the you family in the family restaurant restaurant with his with team. his team.<br />

CUISSON<br />

BASSE<br />

TEMPERATURE<br />

Midi<br />

Lunchtime<br />

Suggestions<br />

Menus skieurs<br />

Spécialités<br />

Menus enfants<br />

Service rapide<br />

Soir / Evening<br />

CARTE RAFFINEE<br />

-Nombreuses spécialités<br />

-Terrine de Foie gras<br />

-Poisson<br />

cuit basse température.<br />

-Viandes de France<br />

cuites basse température<br />

-Menu enfant<br />

-Grand choix de vins<br />

Restaurant et terrasse situés plein sud au pied des pistes.<br />

The restaurant and terrace are south-facing at the foot of the slopes.<br />

Navette gratuite entre Montchavin et les Coches en journée et soirée.<br />

www.labovate.fr -<br />

contact@labovate.fr<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!