La Plagne 2017 BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
LE RIGATONI Bar - Restaurant - PMU - Pizzeria<br />
Spécialités Italiennes et Savoyardes<br />
Plat du jour<br />
Dish of the day<br />
Solarium<br />
(plein Sud)<br />
Southfacing terrace<br />
Crêperie<br />
Pancake bar<br />
Plats et Pizzas<br />
à emporter<br />
Dishes and pizzas<br />
to take away<br />
Grillades<br />
à la Cheminée<br />
Grilled meat<br />
by fireplace<br />
Free Wi-Fi<br />
Foot live<br />
PMU<br />
(Unique sur <strong>La</strong> <strong>Plagne</strong>)<br />
Course par course<br />
tous les jours<br />
Turf every day<br />
Résidence 3000 <strong>Plagne</strong> Bellecote -Tel +33(0)4 79 06 57 98<br />
29<br />
55<br />
C<br />
P<br />
CT<br />
SP<br />
LA SPATULE PLAGNE VILLAGES RESTAURANT ✆ 04 79 09 05 80<br />
Ouvert midi et soir Eté - Hiver<br />
Open lunchtimes and evenings<br />
Summer - Winter<br />
Terrasse plein sud,<br />
accès skis aux pieds.<br />
Southfacing terrace, access by ski.<br />
Réservation conseillée<br />
Booking advised<br />
Tickets restaurant<br />
Chèques vacances<br />
American express<br />
Pizzas et crêpes à emporter<br />
Pizzas and pancakes to take away<br />
France, Philippe et leur équipe se feront un plaisir de vous accueillir pour un agréable moment, dans un cadre chaleureux.<br />
France, Philippe and their team will be pleased to welcome you to enjoy a pleasant stop in these enjoyable surroundings.<br />
Le MIDI / Lunchtime.<br />
- Plat du jour / dish of the day.<br />
- 2 formules et 1 menu enfant.<br />
2 formulas and 1 children menu.<br />
- Des galettes et des crêpes préparées<br />
par Philippe, Maître Crêpier.<br />
Savoury or sweet pancakes.<br />
- Viandes - Pizzas - Salades<br />
- Omelettes.<br />
- Spécialités savoyardes<br />
Savoy specialities.<br />
Le SOIR / Evening<br />
- <strong>La</strong> CARTE / Menu<br />
- Côte de boeuf, Entrecôte,<br />
- Tartare, Magret de canard entier<br />
- St Jacques - Salades - Galettes et Pizzas.<br />
Rib of beef, Entrecote, duck fillet, scallops,<br />
salads ,savoury pancakes and pizzas.<br />
- SPECIALITES SAVOYARDES<br />
Savoy specialities:<br />
Tartiflette - Raclette au lait cru<br />
Fondues (cèpes, morilles....)<br />
- Desserts maison et crêpes<br />
Home-made desserts and sweet pancakes.<br />
LA SPATULE se trouve à l'arrivée du Télébus et de la navette gratuite de <strong>Plagne</strong> Soleil.<br />
Entrée : Les Hameaux 1 ou front de neige, face au téléski "Chevrette" ou au dessus des caisses des remontées mécaniques.<br />
<strong>La</strong> Spatule is situated at the telebus and free <strong>Plagne</strong> Soleil bus terminus. Entrance Hameau 1or facing the Chevrette teleski or on top of the cashdesk of skilift.<br />
25<br />
Venez découvrir<br />
nos nouveautés<br />
et suggestions.<br />
Discover our news<br />
and suggestions.
Change language