19.09.2012 Views

TrueFlow

TrueFlow

TrueFlow

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le meilleur de deux mondes réunis<br />

L'Est et l'Ouest se rencontrent :<br />

Easy on-Desk<br />

1. <strong>TrueFlow</strong> et Spirette ; ndd Suisse effectue une véritable percée en matière de<br />

mesure du débit sans calibrage, qui facilite la procédure de spirométrie.<br />

2. Une interface utilisateur de bureau développée par Fukuda Sangyo (Japon)<br />

repose sur de nombreuses années de dominance du marché avec des<br />

applications de spirométrie dans des environnements de différentes cultures<br />

(Europe, Asie, Japon et Amériques).<br />

L'Easy on-Desk permet aux segments de clients préférant les instruments<br />

autonomes de bureau classiques de profiter des avantages de la nouvelle technologie<br />

ndd sans aucun compromis.<br />

Avec l'introduction d'EasyOne, c'est un système <strong>TrueFlow</strong> et Spirette<br />

• éprouvé à maintes reprises sur tous les continents, avec les études novatrices<br />

Platino et BOLD<br />

• remportant un succès commercial avec déjà plus de 25 000 unités utilisées à<br />

l'échelle mondiale<br />

• s'avérant être l'instrument sélectionné par les leaders d'opinion à travers<br />

le monde<br />

Dépasse les normes : ATS, ITS, ERS, NIOSH/OSHA<br />

Valeurs prédites sélectionnables : ECCS, Espagne, Norvège, Autriche, Finlande,<br />

ITS, Knudson, Morris, Chili, Japon<br />

Choix de la langue préférée : (Ang.,All.,Esp.,F,I )<br />

Contrôle du calibrage aisé : guidage de l'utilisateur<br />

Message d'acceptabilité ATS<br />

Mesure pré/post de bronchodilatation, test de provocation<br />

<strong>TrueFlow</strong><br />

makes the difference<br />

La technologie <strong>TrueFlow</strong> de ndd<br />

• capteur jamais en contact avec<br />

l'échantillon<br />

• <strong>TrueFlow</strong> de ndd indique le débit<br />

absolu (aucune influence par contamination,<br />

humidité, gouttes d'eau<br />

et température)<br />

• <strong>TrueFlow</strong> de ndd est également<br />

utilisé par de grands fabricants<br />

OEM (insufflateurs, anesthésie,<br />

spiromètres, etc.)<br />

Economique<br />

• aucun autre frais d'exploitation<br />

inhérent<br />

• aucun frais pour un équipement<br />

d'étalonnage<br />

• aucun coût ni temps d'arrêt lié<br />

à la maintenance<br />

• aucun frais de filtres, capteurs ou<br />

adaptateurs<br />

• Spirette est le seul accessoire<br />

Aucune maintenance<br />

• aucune maintenance d'aucune sorte<br />

n'est requise avec les instruments<br />

Spirette et <strong>TrueFlow</strong><br />

• aucune procédure d'étalonnage ni de<br />

vérification n'est requise<br />

Hygiénique<br />

• le système de mesure du débit<br />

respiratoire le plus sûr qui soit<br />

Simple et « infaillible »<br />

• il suffit d'insérer le tube spirette,<br />

et l'appareil est prêt à mesurer (pas de<br />

code-barres, pas de saisie de chiffres)<br />

• l'instrument <strong>TrueFlow</strong> vous guide<br />

à travers le processus de spirométrie<br />

Ecologique<br />

• PE léger, écologique, jetable et<br />

biodégradable<br />

Bloc d'alimentation universel<br />

100 - 240 Vc.a.(avec fusible incorporé)<br />

Connexion au PC<br />

RS-232, adaptateur USB disponible<br />

Imprimante externe<br />

Sortie parallèle (Centronics) pour<br />

imprimantes HP<br />

1, 2, 3 – prêt à l'emploi (en moins<br />

de 10 secondes) :<br />

1 Mise en marche<br />

2 Mise à zéro automatique<br />

3 ENTER<br />

Bien que la technologie <strong>TrueFlow</strong> de ndd ne requiert aucun<br />

calibrage, il est toutefois possible d'effectuer un contrôle<br />

en la matière afin de satisfaire aux procédures internes.<br />

Standard :<br />

Algorithmes d'interprétation<br />

sélectionnables :<br />

ITS :<br />

ou GOLD :<br />

Personnalisé :<br />

ou Ellis :<br />

ou Diagnostic :

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!