23.05.2017 Views

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Français

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Français

Sony HT-NT3 - HT-NT3 Mode d'emploi Français

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Para los clientes en otros países/<br />

regiones:<br />

http://www.sony-asia.com/section/<br />

support<br />

Si el estado de la conexión de red es<br />

deficiente, visite el sitio web de arriba y<br />

descargue la versión de software más<br />

reciente y actualice a través de la<br />

memoria USB.<br />

Ajuste [Actualización automática] en [Sí]<br />

para realizar automáticamente las<br />

actualizaciones de software (página 29).<br />

Dependiendo del contenido de las<br />

actualizaciones, la actualización de<br />

software puede realizarse aunque haya<br />

ajustado [Actualización automática] en<br />

[No].<br />

[Actualizar a través de Internet]<br />

Actualiza el software del sistema a<br />

través de la red disponible. Asegúrese<br />

de que la red esté conectada a Internet.<br />

Para obtener más información, consulte<br />

“Función de red” (página 16).<br />

[Actualización a través de memoria<br />

USB]<br />

Actualiza el software mediante la<br />

memoria USB. Asegúrese de que la<br />

carpeta de actualización de software se<br />

haya renombrado correctamente como<br />

“UPDATE”.<br />

El sistema puede reconocer hasta 500<br />

archivos/carpetas en una sola capa,<br />

incluidos los archivos/carpetas de<br />

actualización.<br />

[Ajustes de pantalla]<br />

[Tipo de televisor]<br />

[16:9]: Seleccione esta opción cuando se<br />

conecte a un televisor de pantalla<br />

panorámica o un televisor con una<br />

función de modo de imagen<br />

panorámica.<br />

[4:3]: Seleccione esta opción cuando se<br />

conecte a un televisor de pantalla 4:3 o<br />

un televisor sin una función de modo de<br />

imagen panorámica.<br />

[Resolución de vídeo de salida]<br />

[Auto]: Emite la señal de vídeo de<br />

acuerdo con la resolución del televisor o<br />

el dispositivo conectado.<br />

[480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p],<br />

[1080i], [1080p]: Emite la señal de vídeo<br />

de acuerdo con el ajuste de resolución<br />

seleccionado.<br />

* Si el sistema de color del contenido de<br />

reproducción es NTSC, la resolución de<br />

las señales de vídeo solo se pueden<br />

convertir a [480i] y [480p].<br />

[Salida 24p]<br />

[Salida 24p de red]<br />

Esta función ajusta la salida de las<br />

señales de la toma HDMI OUT (ARC) en<br />

el sistema cuando se utiliza la función<br />

Reflejo de pantalla.<br />

[Auto]: Emite señales de vídeo 24p<br />

solamente al conectar un televisor<br />

compatible con 1080/24p a través de<br />

una conexión HDMI y cuando<br />

[Resolución de vídeo de salida] está<br />

ajustado como [Auto] o [1080p].<br />

[No]: Seleccione esta opción cuando el<br />

televisor no sea compatible con las<br />

señales de vídeo 1080/24p.<br />

[Salida 4K]<br />

[Auto1]: Emite señales de vídeo de 2K<br />

(1920 × 1080) durante la reproducción<br />

de vídeo (Reflejo de pantalla) y señales<br />

de vídeo de 4K durante la reproducción<br />

de fotos al conectarse a un dispositivo<br />

<strong>Sony</strong> compatible con 4K.<br />

Emite señales de vídeo de 4K durante la<br />

reproducción de vídeo de 24p o<br />

reproducción de fotos cuando está<br />

conectado a un dispositivo compatible<br />

con 4K que no es <strong>Sony</strong>.<br />

24 ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!